Święta na okrągło



Tytuł	Święta na okrągło
Tytuł oryginalny	Christmas Again
Gatunek	familijny
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język oryginału	angielski
Stacja telewizyjna	Disney Channel
Platforma streamingowa	Disney+
Rok produkcji	2021
Data premiery dubbingu	3 grudnia 2021

Święta na okrągło (ang. Christmas Again, 2021) – amerykański film familijny.

Z polskim dubbingiem dostępny na platformie Disney+ od 3 grudnia 2021 roku. W Polsce dostępny od startu platformy 14 czerwca 2022 roku. Oficjalna polska premiera odbyła się 24 grudnia 2021 roku na kanale Disney Channel.

Fabuła

Rowena chciałaby, aby tegoroczne święta przebiegały tak, jak przed rozwodem jej rodziców i pojawieniem się nowej dziewczyny ojca. Dziewczynka wyznaje Mikołajowi w centrum handlowym, o czym marzy, jednak jej życzenie nie do końca się spełnia – Rowena zostaje uwięziona w pętli czasu i wciąż przeżywa ten sam dzień. To doświadczenie ma na celu nauczyć ją miłości do swojej nowej rodziny i pomóc jej poznać prawdziwe znaczenie świąt.

Oficjalny opis nadawcy

Wersja polska

W wersji polskiej udział wzięli:

Antonina Krylik – Rowena „Ro” Clybourne
Monika Kwiatkowska – Carolina Clybourne
Julia Kołakowska-Bytner – Diane
Antonina Kozłowicz – Gabriela „Gabby” Clybourne
Katarzyna Kozak – Abuela Sofia
Mariusz Wojciechowski – Abuelo Hector
Paweł Krucz – Bruce
Krzysztof Grabowski – Mike Clybourne
Tomasz Steciuk – Mikołaj
Bruno Owsikowski – Louie
Jan Wieczorek – Wyatt
Maciej Maciejewski – Henry
Wojciech Brzeziński – Geraldo
Andrzej Chudy – Pan Brown
Ewa Kania – Pani Brown
Natalia Michniewicz – Holly
Jakub Szydłowski – Israel Idonije
Anna Szymańczyk – Linda
Jakub Wieczorek – Hosea Sanders

W pozostałych rolach:

i inni

Wersja polska: SDI MEDIA
Reżyseria: Katarzyna Ciecierska
Dialogi polskie: Anna Izdebska

Plansze

Disney+

Linki zewnętrzne

Święta na okrągło w bazie filmweb.pl

Disney Channel Original Movies

Filmy fabularne

Under Wraps • You Lucky Dog • Brink! • Miasteczko Halloween • Zenon: Girl of the 21st Century • Can of Worms • Metamorfoza • Smart House • Johnny Tsunami • Genius • Don't Look Under the Bed • Horse Sense • Leć, leć w przestworza • The Color of Friendship • Alley Cats Strike • Rip Girls • Miracle in Lane 2 • Stepsister from Planet Weird • Ready to Run • Quints • Moje drugie ja • Randka z wampirem • Phantom of the Megaplex • Świąteczna zadyma w Los Angeles • Zenon: The Zequel • Dwanaście okrążeń • Irlandzkie szczęście • Hounded • Jett Jackson: The Movie • The Jennie Project • Australijska przygoda • The Poof Point • Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara • Lewy Mikołaj • Siostrzane rozgrywki • Kadet Kelly • Tru Confessions • Get a Clue • Możemy wygrać • A Ring of Endless Light • The Scream Team • You Wish! • Right on Track • Świat nonsensów u Stevensów • Konkurs kulinarny • Cheetah Girls • Full-Court Miracle • Wirtualny ideał • Zapasy z życiem • Zenon: Z3 • Stuck in the Suburbs • Tiger Cruise • Halloweentown High • Now You See It... • Chłopięca przyjaźń • I bądź tu mądra • Pieskie życie • Dwiedźmy • High School Musical • Cow Belles • Wendy Wu: Nastoletnia Wojowniczka • Czytaj i płacz • Cheetah Girls 2 • Return to Halloweentown • Wskakuj! • Johnny Kapahala: Z powrotem na fali • High School Musical 2 • Magiczny duet 2 • Tajmiaki • Camp Rock • Cheetah Girls: Jeden świat • Tatastrofa • O, kurczę! • Program ochrony Księżniczek • Czarodzieje z Waverly Place: Film • Randka z gwiazdą • Brat zastępowy • Camp Rock 2: Wielki finał • Liceum Avalon • Nie ma to jak bliźniaki: Film • Lemoniada Gada • Boska przygoda Sharpay • Wymarzony luzer • Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi • Nie-przyjaciele • Bunt FM • Let It Shine • Dziewczyna kontra potwór • Teen Beach Movie • Cloud 9 • Zaplikowani • Lepszy model • Pod włos • Teen Beach 2 • Następcy • Moja niewidzialna siostra‎ • Nianie w akcji • Zamiana • Następcy 2 • Zombi • Zakręcony piątek • Kim Kolwiek: Film • Następcy 3 • Zombi 2 • Magia na opak • Misja mumia • Święta na okrągło • Mix • Zombi 3 • Zawinięci 2 • Misja: Bal • Następcy: Rebelia Red