Studio Rewers: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 23:51, 21 cze 2022

Studio Rewers – założone w styczniu 2014 roku studio dźwiękowe, realizujące nagrania dubbingowe i lektorskie. Firma miała swoją siedzibę w Warszawie przy ulicy Jaspisowej 6, do 2018 roku mieściła się w Sulejówku pod Warszawą przy ulicy Granicznej 14. Najważniejszym klientem studia była firma Kino Świat, zlecająca dubbingi do filmów przeznaczonych do dystrybucji VOD. Właścicielką studia była Edyta Machnicka.

Wraz z początkiem maja 2022 roku studio zawiesiło działalność.

Kadra

Reżyserzy

Ireneusz Machnicki

Dialogiści

Dźwiękowcy i montażyści

Kierownicy muzyczni

Marcin Wortmann

Kierownicy produkcji

Edyta Machnicka

Dubbing

Filmy fabularne

№	Tytuł	Premiera
001	Nasz biały wielbłąd	15.07.2016
002	Benek Brawura i czerwone taksówki	30.09.2016
003	Abulele	25.11.2016
004	Zimowe przygody Jill i Joy	06.12.2016
005	Wakacje z Wielką Stopą	28.04.2017
006	Archie – cyberpies	26.05.2017
007	Jeździec bawołów	30.05.2017
008	Klucz do przygody	27.06.2017
009	Kuba i sekretna receptura	21.07.2017
010	Jill i Joy	18.08.2017
011	Rysio Raper i skąpy wujek	01.06.2018
012	Jill i Joy. Tajemniczy nieznajomy	25.08.2018
013	Rysio Raper i tajemnica pierścienia	26.08.2018
014	Tito i obcy	26.08.2018
015	Zoo	27.08.2018
016	Szkoła życia	28.08.2018

Filmy animowane

№	Tytuł	Premiera
001	Miffy. Przygoda w zoo	01.07.2015
002	Niesamowity świat April	10.07.2016
003	Gamba	25.08.2017
004	Duża ryba i begonia	25.05.2018

Seriale animowane

№	Tytuł	Premiera
001	Listy od Feliksa^[1]	2016
002	Owce w sieci^[1]	2017

↑ ^1,0 ^1,1 seria II

Linki zewnętrzne

Oficjalna strona studia

[druga-1] 1,0 ^1,1 seria II

[1]

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-'''Studio Rewers''' – założone w styczniu 2014 roku studio dźwiękowe mieszczące się w Sulejówku pod Warszawą na ulicy Granicznej 14. Najważniejszym klientem studia jest firma [[Kino Świat]], zlecająca dubbingi do filmów przeznaczonych do dystrybucji VOD. Właścicielką studia jest [[Edyta Machnicka]].
+'''Studio Rewers''' – założone w styczniu 2014 roku studio dźwiękowe, realizujące nagrania dubbingowe i lektorskie. Firma miała swoją siedzibę w Warszawie przy ulicy Jaspisowej 6, do 2018 roku mieściła się w Sulejówku pod Warszawą przy ulicy Granicznej 14. Najważniejszym klientem studia była firma [[Kino Świat]], zlecająca dubbingi do filmów przeznaczonych do dystrybucji VOD. Właścicielką studia była [[Edyta Machnicka]].
+Wraz z początkiem maja 2022 roku studio zawiesiło działalność.
 == Kadra ==
 === Reżyserzy ===
 * [[Ireneusz Machnicki]]
 === Dialogiści ===
 * [[Anna Brysiak]]
 * [[Andrzej Ciastoń]]
-* Agnieszka Drubkowska
+* [[Agnieszka Dróbkowska]]
+* [[Sandra Gwoździńska]]
 * [[Małgorzata Lalowska]]
 === Dźwiękowcy i montażyści ===
+* [[Paweł Janułajtys]]
+* [[Magdalena Paluch]]
 * [[Krzysztof Praszkiewicz]]
+* [[Maciej Wiejaczka]]
+=== Kierownicy muzyczni ===
+* [[Marcin Wortmann]]
 === Kierownicy produkcji ===
 * [[Edyta Machnicka]]
 == Dubbing ==
-=== Filmy ===
+=== Filmy fabularne ===
-* ''[[Abulele]]''
+{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;"
-* ''[[Archie – cyberpies]]''
+|-
-* ''[[Benek Brawura i czerwone taksówki]]''
+!width="10%"|№
-* ''[[Jeździec bawołów]]''
+!width="70%"|Tytuł
-* ''[[Klucz do przygody]]''
+!width="20%"|Premiera
-* ''[[Kuba i sekretna receptura]]''
+|-
-* ''[[Miffy. Przygoda w zoo]]''
+| style="background-color: #CCE2FF;"|001
-* ''[[Nasz biały wielbłąd]]''
+| ''[[Nasz biały wielbłąd]]''
-* ''[[Niesamowity świat April]]''
+| 15.07.2016
-* ''[[Wakacje z Wielką Stopą]]''
+|-
-* ''[[Zimowe przygody Jill i Joy]]''
+| style="background-color: #CCE2FF;"|002
-=== Seriale ===
+| ''[[Benek Brawura i czerwone taksówki]]''
-* ''[[Listy od Feliksa]]'' <small>(seria druga)</small>
+| 30.09.2016
-[[Kategoria: Studia dubbingowe]]
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|003
+| ''[[Abulele]]''
+| 25.11.2016
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|004
+| ''[[Zimowe przygody Jill i Joy]]''
+| 06.12.2016
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|005
+| ''[[Wakacje z Wielką Stopą]]''
+| 28.04.2017
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|006
+| ''[[Archie – cyberpies]]''
+| 26.05.2017
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|007
+| ''[[Jeździec bawołów]]''
+| 30.05.2017
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|008
+| ''[[Klucz do przygody]]''
+| 27.06.2017
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|009
+| ''[[Kuba i sekretna receptura]]''
+| 21.07.2017
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|010
+| ''[[Jill i Joy]]''
+| 18.08.2017
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|011
+| ''[[Rysio Raper i skąpy wujek]]''
+| 01.06.2018
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|012
+| ''[[Jill i Joy. Tajemniczy nieznajomy]]''
+| 25.08.2018
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|013
+| ''[[Rysio Raper i tajemnica pierścienia]]''
+| 26.08.2018
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|014
+| ''[[Tito i obcy]]''
+| 26.08.2018
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|015
+| ''[[Zoo]]''
+| 27.08.2018
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|016
+| ''[[Szkoła życia]]''
+| 28.08.2018
+|-
+|}
+=== Filmy animowane ===
+{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;"
+|-
+!width="10%"|№
+!width="70%"|Tytuł
+!width="20%"|Premiera
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|001
+| ''[[Miffy. Przygoda w zoo]]''
+| 01.07.2015
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|002
+| ''[[Niesamowity świat April]]''
+| 10.07.2016
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|003
+| ''[[Gamba]]''
+| 25.08.2017
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|004
+| ''[[Duża ryba i begonia]]''
+| 25.05.2018
+|-
+|}
+=== Seriale animowane ===
+{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;"
+|-
+!width="10%"|№
+!width="70%"|Tytuł
+!width="20%"|Premiera
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|001
+| ''[[Listy od Feliksa]]''<ref name="druga">seria II</ref>
+| 2016
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|002
+| ''[[Owce w sieci]]''<ref name="druga">seria II</ref>
+| 2017
+|-
+|}
+<references />
+== Linki zewnętrzne ==
+* [https://studiorewers.com.pl/ Oficjalna strona studia]
+[[Kategoria: Zamknięte studia dubbingowe]]