Top Kids: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
m uzupełnienie |
||
(Nie pokazano 16 wersji utworzonych przez 5 użytkowników) | |||
Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Top Kids''' – polska stacja telewizyjna przeznaczona dla dzieci nadawana przez firmę Michał Winnicki Entertainment | {{Stacja | ||
|stacja=Top Kids | |||
|zdjęcie=Top Kids.png | |||
|start emisji=1 grudnia [[2015]] | |||
|zakończenie emisji= | |||
}}'''Top Kids''' – polska stacja telewizyjna przeznaczona dla dzieci nadawana przez firmę Michał Winnicki Entertainment. | |||
Początkowo stacja emitowała głównie kreskówki z lat 80. i 90. dystrybuowane przez WildBrain, obecnie w ramówce znajdują się seriale przedszkolne znane m.in. z [[Telewizja Polska|TVP ABC]]. | |||
Kanał wystartował 1 grudnia [[2015]] roku. Poniżej znajduje się lista programów emitowanych z [[dubbing]]iem. | Kanał wystartował 1 grudnia [[2015]] roku. Poniżej znajduje się lista programów emitowanych z [[dubbing]]iem. | ||
Linia 5: | Linia 12: | ||
== Programy Top Kids == | == Programy Top Kids == | ||
=== Seriale animowane === | === Seriale animowane === | ||
{| style="text-align: center; width: | {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 95%; margin: 0 auto;" | ||
|- | |- | ||
!width="8%"| | !width="8%"|№ | ||
!width="37%"|Tytuł | !width="37%"|Tytuł | ||
!width="40%"|Studio dubbingowe | !width="40%"|Studio dubbingowe | ||
!width="15%"|Premiera<br />w Top Kids | !width="15%"|Premiera<br />w Top Kids | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|01 | |||
| bgcolor="# | |||
| ''[[Babar (serial animowany)|Babar]]'' | | ''[[Babar (serial animowany)|Babar]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 01.12.2015 | | 01.12.2015 | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|02 | |||
| bgcolor="# | |||
| ''[[Dennis Rozrabiaka]]'' | | ''[[Dennis Rozrabiaka]]'' | ||
| [[Studio Eurocom|STUDIO EUROCOM]] | | [[Studio Eurocom|STUDIO EUROCOM]] | ||
| 01.12.2015 | | 01.12.2015 | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|03 | |||
| bgcolor="# | |||
| ''[[Denver, ostatni dinozaur]]'' | | ''[[Denver, ostatni dinozaur]]'' | ||
| [[Telewizyjne Studia Dźwięku|TELEWIZYJNE STUDIA DŹWIĘKU]] | | [[Telewizyjne Studia Dźwięku|TELEWIZYJNE STUDIA DŹWIĘKU]] | ||
| 01.12.2015 | | 01.12.2015 | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|04 | |||
| bgcolor="# | |||
| ''[[Inspektor Gadżet]]'' | | ''[[Inspektor Gadżet]]'' | ||
| | | [[Master Film|MASTER FILM]] / [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW W WARSZAWIE]] | ||
| 01.12.2015 | | 01.12.2015 | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|05 | |||
| bgcolor="# | |||
| ''[[Łebski Harry]]'' | | ''[[Łebski Harry]]'' | ||
| <!--[[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW W WARSZAWIE]]/-->[[Master Film|MASTER FILM]] | | <!--[[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW W WARSZAWIE]]/-->[[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 01.12.2015 | | 01.12.2015 | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|06 | |||
| bgcolor="# | |||
| ''[[Malusińscy]]'' | | ''[[Malusińscy]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 01.12.2015 | | 01.12.2015 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|07 | ||
| ''[[Pole Position]]'' | |||
| [[Studio Opracowań Filmów w Łodzi|STUDIO OPRACOWAŃ DŹWIĘKOWYCH W ŁODZI]] | |||
| 01.12.2015 | |||
|- | |- | ||
| bgcolor="# | | bgcolor="#CCE2FF"|08 | ||
| ''[[ | | ''[[Sonic Underground]]'' | ||
| [[ | | [[SDI Media Polska|SUN STUDIO POLSKA]] | ||
| | | 01.12.2015 | ||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|09 | |||
| ''[[Traszka Neda]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 01.12.2015 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|10 | |||
| ''[[Witaj, Franklin]]'' | |||
| [[Telewizyjne Studia Dźwięku|TELEWIZYJNE STUDIA DŹWIĘKU – WARSZAWA]]<!--/[[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]--> | |||
| 01.12.2015 | |||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|11 | ||
| ''[[Zwariowana szkoła Latającego Nosorożca]]'' | |||
| [[PaanFilm Studio|PAANFILM STUDIO WARSZAWA]] | |||
| 01.12.2015 | |||
|- | |- | ||
| bgcolor="# | | bgcolor="#CCE2FF"|12 | ||
| ''[[M.A.S.K.]]'' | | ''[[M.A.S.K.]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| 21.12.2015 | | 21.12.2015 | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|13 | |||
| bgcolor="# | |||
| ''[[Nowe przygody Madeline]]'' | | ''[[Nowe przygody Madeline]]'' | ||
| <!--[[Master Film|MASTER FILM]]/-->[[Telewizyjne Studia Dźwięku|TELEWIZYJNE STUDIA DŹWIĘKU]]<!--/[[Telewizja Polska Agencja Filmowa|TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA]]--> | | <!--[[Master Film|MASTER FILM]]/-->[[Telewizyjne Studia Dźwięku|TELEWIZYJNE STUDIA DŹWIĘKU]]<!--/[[Telewizja Polska Agencja Filmowa|TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA]]--> | ||
| 21.12.2015 | | 21.12.2015 | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|14 | |||
| bgcolor="# | |||
| ''[[Sabrina]]'' | | ''[[Sabrina]]'' | ||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | | [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
| 21.12.2015 | | 21.12.2015 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|15 | ||
| ''[[Gerald McBoing Boing]]'' | |||
| [[Studio Genetix Film Factory|STUDIO GENETIX FILM FACTORY]] | |||
| 06.03.2017 | |||
|- | |- | ||
| bgcolor="# | | bgcolor="#CCE2FF"|16 | ||
| ''[[ | | ''[[Johnny Test]]'' | ||
| [[SDI Media Polska|SUN STUDIO POLSKA]] | | [[SDI Media Polska|SUN STUDIO POLSKA]]<!--/[[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]--> | ||
| | | 06.03.2017 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|17 | ||
| ''[[Małgosia i buciki]]'' | |||
| [[Telewizja Polska Agencja Filmowa|TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA]] | |||
| 06.03.2017 | |||
|- | |- | ||
| bgcolor="# | | bgcolor="#CCE2FF"|18 | ||
| ''[[Teletubisie]]'' | | ''[[Teletubisie]]'' | ||
| [[ | | [[Master Film|MASTER FILM]]<!--/[[Studio Tercja|STUDIO TERCJA GDAŃSK]]--> | ||
| 06.03.2017 | | 06.03.2017 | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|19 | ||
| ''[[Bob budowniczy]]'' | |||
| <!--[[Telewizyjne Studia Dźwięku|TELEWIZYJNE STUDIA DŹWIĘKU]]/-->[[Telewizja Polska Agencja Filmowa|TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA]] / [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | |||
| 01.06.2017 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|20 | |||
| ''[[Załoga Dino]]'' | |||
| [[Toya Sound Studios|TOYA SOUND STUDIOS]] | |||
| 01.06.2017 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|21 | |||
| ''[[Dolina Koni]]'' | |||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | |||
| 06.12.2018 | |||
|- | |- | ||
| bgcolor="# | | bgcolor="#CCE2FF"|22 | ||
| ''[[ | | ''[[Kajtuś]]'' | ||
| [[GMC Studio|GMC STUDIO]] | |||
| 06.12.2018 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|23 | |||
| ''[[Rastamysz]]'' | |||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | |||
| 06.12.2018 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|24 | |||
| ''[[Strażak Sam]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
| | | 06.12.2018 | ||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|25 | |||
| ''[[Polly Pocket (serial animowany 2018)|Polly Pocket]]'' | |||
| <!--[[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]--> | |||
| 31.03.2020 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|26 | |||
| ''[[Nastolatki z Beverly Hills]]'' | |||
| <!--[[SDI Media Polska|SUN STUDIO POLSKA]]--> | |||
| 31.03.2020 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|27 | |||
| ''[[Paka z Pniaka]]'' | |||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | |||
| 31.03.2020 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|28 | |||
| ''[[Potworek Matma i jego drużyna]]'' | |||
| [[MediaVox|MEDIAVOX]] | |||
| 31.03.2020 | |||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|29 | |||
| ''[[Tupcio Chrupcio]]'' | |||
| bgcolor="# | |||
| ''[[ | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
| | | 18.06.2021 | ||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|30 | |||
| ''[[Heidi (serial animowany 2015)|Heidi]]'' <small>(seria druga)</small> | |||
| TELEWIZJA POLSKA – TVP ABC | |||
| 18.06.2021 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|31 | |||
| ''[[Pszczółka Maja (serial animowany 2013)|Pszczółka Maja]]'' <small>(seria druga)</small> | |||
| TELEWIZJA POLSKA – AGENCJA PRODUKCJI TELEWIZYJNEJ | |||
| 18.06.2021 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|32 | |||
| ''[[Wissper]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 18.06.2021 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|33 | |||
| ''[[Mia i ja]]'' | |||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | |||
| 18.06.2021 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|34 | |||
| ''[[Polly Pocket|Polly Pocket (2010)]]'' | |||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | |||
| ??.??.2021 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|35 | |||
| ''[[Mali odkrywcy (serial animowany 2015)|Little People: Mali odkrywcy]]'' | |||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | |||
| 01.03.2023 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|36 | |||
| ''[[CoComelon]]'' | |||
| | |||
| 01.08.2023 | |||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|37 | |||
| ''[[Power Players]]'' | |||
| bgcolor="# | | [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | ||
| ''[[ | | 01.08.2024 | ||
| [[ | |||
| 01. | |||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|38 | ||
| ''[[Ricky Zoom]]'' | |||
| [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]] | |||
| 01.09.2024 | |||
|- | |- | ||
| bgcolor="# | | bgcolor="#CCE2FF"|39 | ||
| ''[[ | | ''[[Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki]]'' | ||
| [[ | | [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
| 01. | | 01.11.2024 | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Aktualna wersja na dzień 23:30, 16 lis 2024
Top Kids
| |
---|---|
Start emisji | 1 grudnia 2015 |
Top Kids – polska stacja telewizyjna przeznaczona dla dzieci nadawana przez firmę Michał Winnicki Entertainment.
Początkowo stacja emitowała głównie kreskówki z lat 80. i 90. dystrybuowane przez WildBrain, obecnie w ramówce znajdują się seriale przedszkolne znane m.in. z TVP ABC.
Kanał wystartował 1 grudnia 2015 roku. Poniżej znajduje się lista programów emitowanych z dubbingiem.
Programy Top Kids
Seriale animowane
Linki zewnętrzne
- Top Kids w polskiej Wikipedii