Zombi 2: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m uzupełnienie |
|||
| (Nie pokazano 3 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 2: | Linia 2: | ||
|tytuł=Zombi 2 | |tytuł=Zombi 2 | ||
|tytuł oryginalny=Zombies 2 | |tytuł oryginalny=Zombies 2 | ||
|plakat= | |plakat=Zombi 2.jpg | ||
|gatunek=musical, familijny | |gatunek=musical, familijny | ||
|kraj=Stany Zjednoczone | |kraj=Stany Zjednoczone | ||
|język=angielski | |język=angielski | ||
|stacja=[[Disney Channel]] | |stacja=[[Disney Channel]] | ||
|platforma=[[Disney+]] | |||
|rok=2020 | |rok=2020 | ||
|data premiery=31 października [[2020]] | |data premiery=31 października [[2020]] | ||
| Linia 17: | Linia 18: | ||
Kontynuacja przygód uczniów Seabrook High. Tym razem związek Addison (Meg Donnelly) i Zeda (Milo Manheim) jest zagrożony przez przybycie wilkołaków z Zakazanego Lasu. Szukają oni kamienia księżycowego, dzięki któremu naładują swoje naszyjniki i nie stracą specjalnych mocy. Według przepowiedni dziewczyna o białych włosach, zwana Wielką Alfą, pokaże im, gdzie szukać tego kamienia. Wilkołaki sądzą, że jest nią właśnie Addison. | Kontynuacja przygód uczniów Seabrook High. Tym razem związek Addison (Meg Donnelly) i Zeda (Milo Manheim) jest zagrożony przez przybycie wilkołaków z Zakazanego Lasu. Szukają oni kamienia księżycowego, dzięki któremu naładują swoje naszyjniki i nie stracą specjalnych mocy. Według przepowiedni dziewczyna o białych włosach, zwana Wielką Alfą, pokaże im, gdzie szukać tego kamienia. Wilkołaki sądzą, że jest nią właśnie Addison. | ||
<small>Opis pochodzi ze strony https://www.teleman.pl/tv/ | <small>Opis pochodzi ze strony https://www.teleman.pl/tv/-2068753</small> | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
| Linia 26: | Linia 27: | ||
* [[Przemysław Wyszyński]] – '''Zed Necrodopolous''' | * [[Przemysław Wyszyński]] – '''Zed Necrodopolous''' | ||
* [[Zofia Nowakowska]] – '''Addison''' | * [[Zofia Nowakowska]] – '''Addison''' | ||
* [[Agata Bieńkowska]] | * [[Agata Bieńkowska]] – '''Willa''' | ||
* [[Tomasz Olejnik]] – '''Bucky Buchanan''' | * [[Tomasz Olejnik]] – '''Bucky Buchanan''' | ||
* [[Julia Łukowiak]] – '''Eliza Zambi''' | * [[Julia Łukowiak]] – '''Eliza Zambi''' | ||
* [[Marcin Franc]] – '''Wyatt Lykensen''' | * [[Marcin Franc]] – '''Wyatt Lykensen''' | ||
* [[Barbara Garstka]] – '''Bree''' | * [[Barbara Garstka]] – '''Bree''' | ||
* [[Katarzyna Kanabus]] | * [[Katarzyna Kanabus]] – '''Wynter''' | ||
* [[Bartosz Martyna]] – '''Bonzo''' | * [[Bartosz Martyna]] – '''Bonzo''' | ||
* [[Karol Jankiewicz]] – '''Kevin | * [[Karol Jankiewicz]] – '''Kevin „Jacey”''' | ||
* [[Agata Pruchniewska]] – '''Dyrektor Lee''' | * [[Agata Pruchniewska]] – '''Dyrektor Lee''' | ||
* [[Natalia Srokocz]] – '''Lacey''' | * [[Natalia Srokocz]] – '''Lacey''' | ||
| Linia 44: | Linia 45: | ||
* [[Agnieszka Fajlhauer]] – '''Missy''' | * [[Agnieszka Fajlhauer]] – '''Missy''' | ||
* [[Wojciech Paszkowski]] | * [[Wojciech Paszkowski]] | ||
* [[Monika Szomko]] | |||
i inni | i inni | ||
Aktualna wersja na dzień 18:43, 12 lip 2022
| |
|---|---|
| Tytuł | Zombi 2 |
| Tytuł oryginalny | Zombies 2 |
| Gatunek | musical, familijny |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Stacja telewizyjna | Disney Channel |
| Platforma streamingowa | Disney+ |
| Rok produkcji | 2020 |
| Data premiery dubbingu | 31 października 2020 |
Zombi 2 (ang. Zombies 2, 2020) – amerykański film fabularny, kontynuacja filmu z 2018 roku – Zombi.
Premiera filmu w polskiej telewizji odbyła się 31 października 2020 roku na kanale Disney Channel.
Fabuła
Kontynuacja przygód uczniów Seabrook High. Tym razem związek Addison (Meg Donnelly) i Zeda (Milo Manheim) jest zagrożony przez przybycie wilkołaków z Zakazanego Lasu. Szukają oni kamienia księżycowego, dzięki któremu naładują swoje naszyjniki i nie stracą specjalnych mocy. Według przepowiedni dziewczyna o białych włosach, zwana Wielką Alfą, pokaże im, gdzie szukać tego kamienia. Wilkołaki sądzą, że jest nią właśnie Addison.
Opis pochodzi ze strony https://www.teleman.pl/tv/-2068753
Wersja polska
Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Wojciech Paszkowski
Dialogi: Natalia Gawrońska
Udział wzięli:
- Przemysław Wyszyński – Zed Necrodopolous
- Zofia Nowakowska – Addison
- Agata Bieńkowska – Willa
- Tomasz Olejnik – Bucky Buchanan
- Julia Łukowiak – Eliza Zambi
- Marcin Franc – Wyatt Lykensen
- Barbara Garstka – Bree
- Katarzyna Kanabus – Wynter
- Bartosz Martyna – Bonzo
- Karol Jankiewicz – Kevin „Jacey”
- Agata Pruchniewska – Dyrektor Lee
- Natalia Srokocz – Lacey
- Janusz Zadura – Zevon Necrodopolous
- Antonina Żbikowska – Zoey Necrodopolous
- Szymon Roszak – Trener
W pozostałych rolach
- Aleksandra Zawadzka – Stacey
- Krzysztof Cybiński – Dale
- Agnieszka Fajlhauer – Missy
- Wojciech Paszkowski
- Monika Szomko
i inni
Lektor: Artur Kaczmarski
Linki zewnętrzne
- Zombi 2 w bazie filmweb.pl
