Zawinięci 2: Różnice pomiędzy wersjami
mNie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 22: | Linia 22: | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''W wersji polskiej udział wzięli''': | '''W wersji polskiej udział wzięli''': | ||
* [[Patryk Siemek]] – '''Marshall''' | |||
* [[Paweł Szymański]] – '''Gilbert Anderson''' | |||
* [[Marta Czarkowska]] – '''Amy''' | * [[Marta Czarkowska]] – '''Amy''' | ||
* [[Delfina Wilkońska]] – '''Buzzy''' | * [[Delfina Wilkońska]] – '''Buzzy''' | ||
Linia 31: | Linia 33: | ||
* [[Tomasz Olejnik]] | * [[Tomasz Olejnik]] | ||
* [[Szymon Roszak]] | * [[Szymon Roszak]] | ||
* [[Robert Tondera]] | * [[Robert Tondera]] | ||
* [[Janusz Wituch]] | * [[Janusz Wituch]] | ||
* [[Michał Klawiter]] | * [[Michał Klawiter]] | ||
* [[Małgorzata Gradkowska]] | |||
i inni | i inni | ||
'''Reżyseria''': [[Artur Kaczmarski]]<br /> | '''Reżyseria''': [[Artur Kaczmarski]]<br /> | ||
'''Dialogi''': [[Anna Izdebska]]<br /> | '''Dialogi''': [[Anna Izdebska]]<br /> | ||
'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska|IYUNO•SDI GROUP]] | '''Wersja polska''': [[SDI Media Polska|IYUNO•SDI GROUP]] | ||
'''Lektor''': [[Artur Kaczmarski]] | '''Lektor''': [[Artur Kaczmarski]] | ||
{{Disney Channel Original Movies}} | {{Disney Channel Original Movies}} | ||
[[Kategoria:Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]] |
Aktualna wersja na dzień 16:52, 7 lis 2022
Tytuł | Zawinięci 2 |
---|---|
Tytuł oryginalny | Under Wraps 2 |
Gatunek | familijny |
Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
Język oryginału | angielski |
Stacja telewizyjna | Disney Channel |
Rok produkcji | 2022 |
Data premiery dubbingu | 30 października 2022 |
Zawinięci 2 (film reklamowany jako Misja mumia 2, ang. Under Wraps 2, 2022) – amerykański film fabularny, kontynuacja filmu Misja mumia.
Premiera filmu w polskiej telewizji odbyła się 30 października 2022 roku na kanale Disney Channel.
Fabuła
Amy przygotowuje się do wesela – jej ojciec i Carl biorą ślub w stylu Halloween. Wtedy to Amy, Gilbert i Marshall odkrywają, że ich zaprzyjaźniona mumia Harold oraz jego ukochana Rose mogą być w niebezpieczeństwie. Stobek – zła mumia z trwającym tysiąc lat żalem do niegdyś najlepszego przyjaciela, Harolda – zostaje nieoczekiwanie obudzony i pragnie zemsty. Z pomocą zahipnotyzowanego Larry’ego Sobek porywa Rose. Amy, Gilbert, Marshall, Buzzy i Harold raz jeszcze muszą wykorzystać swoje umiejętności, by ją ratować i odzyskać na czas przed weselem.
Opis nadawcy
Wersja polska
W wersji polskiej udział wzięli:
- Patryk Siemek – Marshall
- Paweł Szymański – Gilbert Anderson
- Marta Czarkowska – Amy
- Delfina Wilkońska – Buzzy
- Norbert Kaczorowski – Harold
- Marta Dobecka
- Dawid Dziarkowski
- Przemysław Glapiński
- Bartosz Martyna
- Tomasz Olejnik
- Szymon Roszak
- Robert Tondera
- Janusz Wituch
- Michał Klawiter
- Małgorzata Gradkowska
i inni
Reżyseria: Artur Kaczmarski
Dialogi: Anna Izdebska
Wersja polska: IYUNO•SDI GROUP
Lektor: Artur Kaczmarski