Piżamiaki: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Douglazzz (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Douglazzz (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
Linia 2: Linia 2:
|tytuł=Piżamiaki
|tytuł=Piżamiaki
|tytuł oryginalny=Pajanimals
|tytuł oryginalny=Pajanimals
|plakat=  
|plakat=Piżamiaki.png
|gatunek=animowany
|gatunek=animowany
|kraj=Stany Zjednoczone
|kraj=Stany Zjednoczone

Aktualna wersja na dzień 15:35, 12 lis 2026

Tytuł Piżamiaki
Tytuł oryginalny Pajanimals
Gatunek animowany
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna MiniMini, Disney Junior
Lata produkcji 2008-2013
Data premiery dubbingu 1 czerwca 2010 (piosenki)
18 marca 2013 (serial)

Piżamiaki (ang. Pajanimals) – serial animowany wyprodukowany w firmie The Jim Henson Company.

Serial wyemitowano w Polsce na kanałach Disney Junior (premiera: 18 marca 2013 roku) i MiniMini (premiera: 1 czerwca 2010 roku; emitowano w tej stacji tylko piosenki z udziałem bohaterów tego serialu).

Wersja polska

Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Marek Robaczewski
Dialogi: Barbara Robaczewska
Montaż: Magdalena Waliszewska (odc. 11-52)
Koordynacja produkcji: Ewa Krawczyk
W wersji polskiej udział wzięli:

Wykonanie piosenek: Adam Krylik, Krzysztof Cybiński, Anna Sroka-Hryń, Magdalena Krylik i inni

Lektor: Artur Kaczmarski

Piosenki krótkometrażowe (MiniMini)

Wystąpili i piosenki śpiewali:

Linki zewnętrzne

The Jim Henson Company
Seriale Ulica Sezamkowa (edycja amerykańska • edycja polska) • Fraglesy (1983-1987) • Mapeciątka • Fraglesy (1987) • Bajarz • Dinosaurs • Dog City – miasto piesprawia • Sekretne życie zabawek • Stinky i Jake przedstawiają • Wieczór z muppetami • Niedźwiedź w dużym niebieskim domu • Hoobland • Piżamiaki • Dinopociąg • Potwory i ja • Duzersi • Dot. • Bal słówek • Garderoba Julie • Ciemny kryształ: Czas buntu • Ziemia u Neda • Fraglesy powracają! • Świat pluszowych przyjaciół
Filmy Wielka wyprawa Muppetów • Muppety na tropie • Wiedźmy • Muppety na wyspie skarbów • Muppety z kosmosu • Przygody Elma w Krainie Zrzęd • Gwiazdka Muppetów • Dobry piesek • Opowieści dziwnej treści: Trzy świnki • Opowieści dziwnej treści: Żółw kontra Zając • Opowieści dziwnej treści: Złotowłosa i trzy misie
Specjale Piknik królików • Gwiazdkowy prezent • Zaproszenie na gwiazdkę • Drzewko pana Willowby