Vlogi Barbie: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
OkiDoki (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
OkiDoki (dyskusja | edycje)
Linia 24: Linia 24:
* [[Marta Markowicz-Dziarkowska]] – '''Harper'''
* [[Marta Markowicz-Dziarkowska]] – '''Harper'''
* [[Anna Szymańczyk]] – '''Misty Copeland'''
* [[Anna Szymańczyk]] – '''Misty Copeland'''
* [[Małgorzata Chruściel]] – '''Brooklyn'''
* [[Agnieszka Fajlhauer]]
* [[Agnieszka Fajlhauer]]
* [[Artur Kaczmarski]]
* [[Artur Kaczmarski]]

Wersja z 12:24, 24 lip 2021

Tytuł Vlogi Barbie
Tytuł oryginalny Barbie Vlogger
Gatunek animowany
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna YouTube
Lata produkcji 2015-

Vlogi Barbie (ang. Barbie Vlogger) – amerykański serial animowany.

Wersja polska

Wersja polska: SDI Media Polska
Reżyseria: Agnieszka Zwolińska
Wystąpili:

i inni

Spis odcinków

Tytuł polski Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA
001 10 faktów o mnie 10 Things About Me
002 Ulubione ubrania i fryzury Favorite Fashion and Hairstyles
003 Jaką jesteś piosenką - Quiz What Type of Song Are You
004 Taniec palców - Finger tutting Finger Tutting and „Raise Our Voices” Challenge
005 Draw My Life
006 Meet Taffy
007 Family Holidays Traditions
008 New Year Traditions
009 You Can Be Anything or Everything
010 Valentine's Day DIY Gifts
011 Animal Charades Challenge
012 Masz gorszy dzień? Nie jesteś sam! Feeling Blue? You're Not Alone
013 All About Lists
014 Audition
015 Fashionistka Spring Into Fashion
016 Wywiad z baletnicą Misty Copeland Misty Copeland ITW
017 Dzień Mamy Happy Belated Mother's Day
018 Zjedz to albo wylej (na siebie) Eat it or Wear It
019 Cosplay
020 Summer Recap
021 Language Challenge
022 Jedzenie dla dzieci - Baby Food Challenge Baby Food Challenge
023 Makeup Tutorial
024 Empowerment
025 Wyzwanie szeptania Ken Whisper Challenge
026 Friend Tag z Harper - Wyzwanie przyjaciółek Friend Tag with Harper
027 Jingle Bells A Cappella Sing-Along with Barbie's Sisters
028 Mannequin Challenge The Mannequin Challenge
029 Dla wszystkich tatusiów To Our Dads
030 How to Make Valentine's Day Cards
031 Maruda I'm So Cranky!
032 Wyzwanie empatii Empathy Challenge
033 Ken robi mój makijaż - Challenge Ken Does Barbie's Makeup Challenge
034 Mój pokój - Room tour My Room Tour
035 Bloopers and Fails
036 Q&A: 23 Questions with Barbie
037 Help Barbie Pick a Prom Dress
038 Fryzura jednorożca Unicorn Hair Tutorial
039 Pizza z dodatkami - Challenge The Pizza Challenge with Ken
040 Co mam w torebce? What's in my Bag
041 Say Anything Challenge with Stacie & Ken
042 To tylko żarty I'm Only „Joking...?”
043 "Most Likely To" Challenge with Ken, Harper, and Ryan!
044 Dom Marzeń Help Me Redesign My House into a Dreamhouse!
045 DIY Mermaid Crown
046 International Talk Like a Pirate Day
047 DIY Halloween Makeup Tutorial
048 Sposób na blokadę twórczą Utzie
049 Na deskorolce przez tęczę w Dreamtopii SKATEBOARDING ON RAINBOWS 🌈 IN DREAMTOPIA!
050 Dręczycielom mówimy pa pa We Can Walk Away From Bullies
051 Moja poranna rutyna: Medytacja Meditation Routine
052 Chinese New Year
053 Best Friend Tag with Ken
054 Barbie's Favorite Past Challenges
055 About Barbie
056 DIYs & Tutorials
057 Vlogs with Ken
058 Bądź swoją własną muzą - Frida Khalo Be Your Own Muse - The Frida Kahlo Story
059 Babeczkowy eksperyment z Kenem Barbie and Ken's Cupcake Experiment
060 Barbie and Nikki's Baking Vlog
061 Odpowiadamy na pytania z siostrą - Sister Tag! Barbie and Skipper Sister Tag
062 Zobaczcie mój dom - House Tour HOUSE TOUR! 🏠
063 Role Model: Amelia Earhart
064 Sorry Reflex
065 Role Model: Katherine Johnson
066 Real Life Algorithms with Ken
067 Wyzwanie jogi - Yoga Challenge Yoga Challenge
068 Lip Balm DIY
069 Pszczoły i miód Bees and Honey
070 Dance Challenge
071 Nowy room tour! New Room Tour
072 7-sekundowe Wyzwanie Seven Second Challenge
073 Czym jest Dream Gap? What's the Dream Gap?
074 Makijaż lwa z udziałem Kena Lion Makeup Tutorial with Ken
075 Nigdy nie jesteś za młoda, by zabrać głos Never Too Young to Have a Voice
076 Brak wiary w siebie – wzory do naśladowania Dream Gap – Role Models
077 Skipper przygotowuje kartkę świąteczną Skipper's Surprise Holiday Card Tutorial
078 Year End Recap
079 One Second Per Vlog
080 20 pytań ze Skipper! 20 Questions with Skipper!
081 Co jest w pudełku? What's In The Box Challenge!
082 Valentine’s Day DIY Seed Starter
083 Bądź sobą Be True To You
084 Znajdowanie swojego głosu Finding Your Voice
085 Tag dla przyjaciółek z udziałem Renee Friend Tag With Renee
086 Gra „Co zabierzesz w podróż?” ze Stacie! Going On A Trip Game With Stacie!
087 Miejsca, które chcę odwiedzić! Places I want to Travel To!
088 Happy Mother's Day!
089 Nauka wybaczania How To Forgive Someone
090 Whisper Challenge... Rematch!
091 Friend Tag with Jordan Reeves!
092 Barbie and Ken's Elevator Challenge
093 Inspirujące Osobowości - Samantha Cristoforetti Dare To Fly: ESA Astronaut Samantha Cristoforetti
094 Not My Arms Challenge
095 Zaskakujące fakty o zwierzętach z Chelsea Chelsea Shares Surprising Facts About Cute Animals
096 Barbie i Ken kochają ocean! Barbie And Ken Love The Ocean!
097 My Closet Tour!
098 This or That Challenge
099 Be Kind to One Another
100 What's In The Box Challenge REMATCH!
101 Panda Halloween Makeup Tutorial
102 Barbie: A Day in the Life
103 Barbie and Ken „Hands Tied Together” Challenge
104 Holiday DIY with a Special Guest
105 KARAOKE IN THE CAR!
106 Barbie vs. Ken Dance Off
107 My Meditation Routine with Headspace!
108 Valentine's Day Makeup Tutorial
109 Mystery Challenge with Skipper + BIRTHDAY SURPRISE!
Barbie
Filmy Barbie w Dziadku do orzechówBarbie jako RoszpunkaBarbie z Jeziora ŁabędziegoBarbie jako księżniczka i żebraczkaBarbie: WróżkolandiaBarbie i magia PegazaBarbie: SyrenkolandiaPamiętniki BarbieBarbie i 12 tańczących księżniczekBarbie i magia tęczyBarbie jako Księżniczka WyspyBarbie MariposaBarbie i diamentowy pałacBarbie w Wigilijnej OpowieściBarbie przedstawia CalineczkęBarbie i trzy muszkieterkiBarbie i podwodna tajemnicaBarbie w świecie modyBarbie i sekret wróżekBarbie: Akademia KsiężniczekBarbie: Idealne ŚwiętaBarbie i podwodna tajemnica 2Barbie: Księżniczka i piosenkarkaBarbie i magiczne baletkiBarbie Mariposa i baśniowa księżniczkaBarbie i siostry w Krainie KucykówBarbie: Perłowa księżniczkaBarbie i tajemnicze drzwiBarbie: Super KsiężniczkiBarbie: Rockowa księżniczkaBarbie i siostry: Wielka przygoda z pieskamiBarbie: Tajne agentkiBarbie: Gwiezdna przygodaBarbie: DreamtopiaBarbie i siostry na tropie pieskówBarbie w świecie gierBarbie Dreamtopia: Święto ZabawyBarbie: Delfiny z Magicznej WyspyBarbie Dreamhouse Adventures: Tajemnica magicznej syrenyBarbie: Przygody księżniczekBarbie i Chelsea: Zgubione urodzinyBarbie: Wielkie miasto, wielkie marzeniaBarbie: Moc syrenekBarbie Epic Road TripBarbie: Skipper – Klub opiekunekMoja pierwsza Barbie: Dzień MarzeńBarbieBarbie: Stacie na ratunek
Seriale Barbie: FashionistasBarbie: Life in the DreamhouseBarbie: DreamtopiaVlogi BarbieBarbie: Skrzynia pomysłówBarbie: Podróże i tajemniceBarbie Dreamhouse AdventuresBarbie: Magiczny kamperBarbie: Zabawa modą dla każdegoBarbie: Liceum Golden BeachBarbie: Dom Marzeń REMIXBarbie: Stylowa jazdaBarbie: Drużyna modyBarbie: My dwieBarbie: Obóz pod gwiazdami – Siostrzana zamianaBarbie: Zabawa modąBarbie: Miejskie życieBarbie: Tajemnice domu marzeńBarbie: Wakacje marzeńBarbie: Drużyna MarzeńBarbie: Wakacyjna przygodaBarbie i Barbie: Przygody na planieBarbie Extra Fly – Modowa przygodaBarbie: Szczypta magiiBarbie: Modowe historieBarbie: Magia snówBarbie: Przygody lalekZagadki Barbie
Gry Barbie: Przygody syrenkiBarbie: Salon pięknościBarbie z Jeziora Łabędziego: Zaczarowany lasBarbie: Pokaz modyBarbie jako księżniczka i żebraczkaBarbie: Zawody jeździeckie – Tajemnicza przejażdżkaPamiętniki Barbie: Szkolna tajemnicaBarbie i 12 tańczących księżniczek
Piosenki Piosenka urodzinowa Barbie!Piosenka Barbie i Siostry!Piosenka Modna ja – Extra!Barbie: Spełniaj marzeniaTańcz i śpiewaj z BarbieZespół Barbie