Scooby-Doo: Terror kamiennego smoka: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
następna edycja →
DXton (dyskusja | edycje)
14 247 edycji
Utworzył nową stronę „'''Scooby-Doo: Terror kamiennego smoka''' (''Scooby-Doo: Case File #2 - The Scary Stone Dragon'') – gra komputerowa dla dzieci stworzona przez The Learning Company. W...”
 
DXton (dyskusja | edycje)
14 247 edycji
m Usunięcie literówki.
Linia 26: Linia 26:
'''Kierownik produkcji''': [[Michał Bakuliński]]<br />
'''Kierownik produkcji''': [[Michał Bakuliński]]<br />
'''Asystentka produkcji''': [[Magdalena Justyna]]<br />
'''Asystentka produkcji''': [[Magdalena Justyna]]<br />
'''DTP''': Dobert Dąbrowski, Jarosław Wasilewski, Przemysław Jeż<br />
'''DTP''': Robert Dąbrowski, Jarosław Wasilewski, Przemysław Jeż<br />
'''Marketing''': Olga Morawska, Dominika Mączka, Katarzyna Miłkowska-Szulc<br />
'''Marketing''': Olga Morawska, Dominika Mączka, Katarzyna Miłkowska-Szulc<br />


{{Scooby-Doo}}
{{Scooby-Doo}}
[[Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]
[[Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci]]

Wersja z 19:52, 25 paź 2013

Scooby-Doo: Terror kamiennego smoka (Scooby-Doo: Case File #2 - The Scary Stone Dragon) – gra komputerowa dla dzieci stworzona przez The Learning Company. W Polsce wydana 24 marca 2004 roku przez CD Projekt.

Wersja polska

Polska wersja językowa: CD Projekt
Kierownictwo projektu: Paweł Ziajka
Menedżer projektu: Michał Szymankiewicz
Tłumaczenie: Agnieszka Balcerek, Agnieszka Zwolińska
Redakcja: Agnieszka Weseli-Ginter
Menedżer ds. testów: Michał Cegiełka
Programista: Krzysztof Wojdon
Nagrania: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Paweł Araszkiewicz
Głosów użyczyli:

Kierownik produkcji: Michał Bakuliński
Asystentka produkcji: Magdalena Justyna
DTP: Robert Dąbrowski, Jarosław Wasilewski, Przemysław Jeż
Marketing: Olga Morawska, Dominika Mączka, Katarzyna Miłkowska-Szulc


Scooby-Doo
Seriale animowane Scooby-Doo, gdzie jesteś? • Nowy Scooby-Doo • Scooby-Doo • Scooby i Scrappy-Doo • Nowe przygody Scooby’ego • 13 demonów Scooby-Doo • Szczeniak zwany Scooby-Doo • Co nowego u Scooby’ego? • Kudłaty i Scooby-Doo na tropie • Scooby-Doo i Brygada Detektywów • Wyluzuj, Scooby-Doo! • Scooby-Doo i… zgadnij kto?
Filmy animowane Scooby-Doo podbija Hollywood • Scooby-Doo i bracia Boo • Scooby-Doo i oporny wilkołak • Scooby-Doo: Szkoła upiorów • Scooby-Doo i baśnie z tysiąca i jednej nocy • Scooby-Doo na wyspie zombie • Scooby-Doo i duch czarownicy • Scooby-Doo i najeźdźcy z kosmosu • Scooby-Doo i cyberpościg • Scooby-Doo i legenda wampira • Scooby-Doo i meksykański potwór • Scooby-Doo i potwór z Loch Ness • Aloha, Scooby-Doo • Scooby-Doo na tropie mumii • Scooby-Doo: Ahoj piraci! • Scooby-Doo i śnieżny stwór • Scooby-Doo i król goblinów • Scooby-Doo i miecz samuraja • Scooby-Doo: Abrakadabra-doo • Scooby-Doo: Wakacje z duchami • Scooby-Doo: Epoka pantozaura • Scooby-Doo: Pogromcy wampirów • Scooby-Doo: Wielka draka wilkołaka • Scooby-Doo: Maska Błękitnego Sokoła • Scooby-Doo! Wyprawa po mapę skarbów • Scooby-Doo! Upiór w operze • Scooby-Doo! Wrestlemania: Tajemnica ringu • Scooby-Doo i frankenstrachy • Scooby-Doo: Pora księżycowego potwora • Scooby-Doo i Kiss: Straszenie na scenie • Scooby-Doo i Czarny Rycerz • LEGO Scooby-Doo: Nawiedzone Hollywood • Scooby-Doo i WWE: Potworny wyścig • Scooby-Doo! Na Dzikim Zachodzie • LEGO Scooby-Doo! Klątwa piratów • Scooby-Doo i Batman: Odważniaki i straszaki • Scooby-Doo! spotyka ducha łasucha • Scooby-Doo! i klątwa trzynastego ducha • Scooby-Doo! Powrót na wyspę zombie • Scooby-Doo! • Scooby-Doo: Wesołego Halloween! • Scooby-Doo i legenda miecza • Scooby-Doo! Cukierek albo psikus • Scooby-Doo i Superpies!
Odcinki specjalne Scooby-Doo! Mechaniczny pies • Scooby-Doo! Koszmarne bramki • Scooby-Doo! Upiorna Gwiazdka • Scooby-Doo! Upiorne igrzyska • Scooby-Doo i Polny Upiór • Scooby-Doo i plażowy potwór
Filmy aktorskie Scooby-Doo • Scooby-Doo 2: Potwory na gigancie • Scooby-Doo! Strachy i patałachy: Początek przygody • Scooby-Doo! Klątwa potwora z głębin jeziora
Gry komputerowe Scooby-Doo: Strachy na lachy • Scooby-Doo: Miasto duchów • Scooby-Doo: Piramidalna zagadka • Scooby-Doo: Muzealna draka z powodu robaka • Scooby-Doo: Terror kamiennego smoka • Scooby-Doo 2: Potwory na gigancie • Scooby-Doo: Kamera! Akcja! Zamęt! • Scooby-Doo! Pierwsze strachy • Scooby-Doo! Nawiedzone bagno
Słuchowiska Aloha, Scooby-Doo • Scooby-Doo: Klątwa Kleopatry • Scooby-Doo: Piraci, ahoj!
Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Scooby-Doo:_Terror_kamiennego_smoka&oldid=28069”
Powered by MediaWiki