Królik Bugs i Struś Pędziwiatr: Szalony pościg: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Marek (dyskusja | edycje)
Marti (dyskusja | edycje)
m uzupełnienie
Linia 1: Linia 1:
{{Film2
|tytuł= Królik Bugs i Struś Pędziwiatr: Szalony pościg
|tytuł oryginalny= The Bugs Bunny Road Runner Movie
|plakat=
|gatunek= animowany
|kraj= Stany Zjednoczone
|język= angielski
|dystrybutor dvd= [[Warner Bros.|Warner Home Video]], [[Galapagos Films]]
|stacja= [[Cartoon Network]], [[TV Puls]], [[TV Puls|PULS 2]], [[Netflix]]
|rok= 1979
|data premiery=
}}
'''Królik Bugs i Struś Pędziwiatr: Szalony pościg''' (org. ''The Bugs Bunny Road Runner Movie'', 1979) – amerykański film animowany, składający się z kilku odcinków serii ''Zwariowane Melodie''.
'''Królik Bugs i Struś Pędziwiatr: Szalony pościg''' (org. ''The Bugs Bunny Road Runner Movie'', 1979) – amerykański film animowany, składający się z kilku odcinków serii ''Zwariowane Melodie''.
== Fabuła ==
Pełnometrażowy film animowany wytwórni Warner Brothers będący kompilacją najbardziej znanych kreskówek z udziałem Królika Bugsa, Kaczora Daffy’ego czy Strusia Pędziwiatra. Na obraz składa się dwanaście sekwencji przeplatanych komentarzami Królika Bugsa, który pełni w nim rolę prowadzącego. Zobaczymy między innymi, jak Elmer Fudd tropi niedającego się nigdy złapać Królika Bugsa, a także Kaczora Daffy’ego w roli kosmicznego podróżnika walczącego o władzę nad Planetą X z Marsjaninem Marvinem. W filmie nie może oczywiście zabraknąć tytułowego Strusia Pędziwiatra oraz niestrudzenie podążającego za nim Kojota.
<small>Opis pochodzi ze strony https://www.teleman.pl/tv/-202669</small>


== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
Linia 33: Linia 50:
== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* {{filmweb|film|217051}}
* {{filmweb|film|217051}}
{{Zwariowane melodie}}
{{Zwariowane melodie}}
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]

Wersja z 20:19, 12 sie 2019

Tytuł Królik Bugs i Struś Pędziwiatr: Szalony pościg
Tytuł oryginalny The Bugs Bunny Road Runner Movie
Gatunek animowany
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna Cartoon Network, TV Puls, PULS 2, Netflix
Dystrybutor DVD Warner Home Video, Galapagos Films
Rok produkcji 1979

Królik Bugs i Struś Pędziwiatr: Szalony pościg (org. The Bugs Bunny Road Runner Movie, 1979) – amerykański film animowany, składający się z kilku odcinków serii Zwariowane Melodie.

Fabuła

Pełnometrażowy film animowany wytwórni Warner Brothers będący kompilacją najbardziej znanych kreskówek z udziałem Królika Bugsa, Kaczora Daffy’ego czy Strusia Pędziwiatra. Na obraz składa się dwanaście sekwencji przeplatanych komentarzami Królika Bugsa, który pełni w nim rolę prowadzącego. Zobaczymy między innymi, jak Elmer Fudd tropi niedającego się nigdy złapać Królika Bugsa, a także Kaczora Daffy’ego w roli kosmicznego podróżnika walczącego o władzę nad Planetą X z Marsjaninem Marvinem. W filmie nie może oczywiście zabraknąć tytułowego Strusia Pędziwiatra oraz niestrudzenie podążającego za nim Kojota.

Opis pochodzi ze strony https://www.teleman.pl/tv/-202669

Wersja polska

Wersja polska: MASTER FILM
Dystrybucja na terenie Polski: WARNER BROS. POLAND
Reżyseria: Ilona Kuśmierska
Dialogi: Dorota Filipek-Załęska
Dźwięk: Małgorzata Gil
Montaż: Paweł Siwiec
Kierownik produkcji: Dorota Suske
W wersji polskiej udział wzięli:

i inni

Lektor: Maciej Gudowski

Linki zewnętrzne

Zwariowane melodie
Filmy krótkometrażowe Zwariowane melodie
Seriale animowane Taz-ManiaSylwester i Tweety na tropieLooney Tunes: Maluchy w pieluchachKaczor DodgersLooney Tunes ShowNowe Zwariowane MelodieZwariowane melodie: KreskówkiKrólik Bugs: nowe konstrukcje
Filmy kompilacyjne Królik Bugs: Zakochany i zwariowanyKrólik Bugs i Struś Pędziwiatr: Szalony pościgKrólik Bugs: Zakręcona opowieść wigilijnaZbzikowany świat filmu Królika BugsaKrólik Bugs: 1001 króliczych opowiastekKaczor Daffy: Fantastyczna Wyspa
Filmy animowane Tweety – wielka podróżLooney Tunes: Kto dogoni Królika?Tweety KrólemTaz i Drużyna Burgera
Filmy aktorskie Kosmiczny meczLooney Tunes znowu w akcjiKosmiczny mecz: Nowa era
Inne produkcje Przygody AnimkówPrzygody Animków: Wakacyjne szaleństwoAnimaniacyPrzygody Animków: Wiosenne feriePrzygody Animków: Nocne straszeniePinky i MózgAnimaniacy: Życzenie WakkoBzikowersytet Animków