Szablon:Marvel: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
ThePinkFin (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
Linia 4: Linia 4:
| spis1 = ''[[Ant-Man]]'' <small>(film 2015)</small> • ''[[Ant-Man (serial)|Ant-Man]]'' <small>(serial 2017)</small> • ''[[Ant-Man i Osa]]''
| spis1 = ''[[Ant-Man]]'' <small>(film 2015)</small> • ''[[Ant-Man (serial)|Ant-Man]]'' <small>(serial 2017)</small> • ''[[Ant-Man i Osa]]''
| grupa2 = Avengers
| grupa2 = Avengers
| spis2 = ''[[Ostateczni mściciele]]'' • ''[[Ostateczni mściciele i tajemna cywilizacja]]'' • ''[[Mściciele przyszłości]]'' • ''[[Avengers: Potęga i moc]]'' • ''[[Avengers]]'' <small>(film)</small> • ''[[Avengers: Zjednoczeni]]'' • ''[[LEGO Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled]]'' • ''[[Avengers: Czas Ultrona]]'' • ''[[Avengers: Wojna bez granic]]'' • ''[[Avengers: Koniec gry]]'' • ''[[Marvel’s Avengers|Avengers]]'' <small>(gra)</small>
| spis2 = ''[[Ostateczni mściciele]]'' • ''[[Ostateczni mściciele i tajemna cywilizacja]]'' • ''[[Mściciele przyszłości]]'' • ''[[Avengers: Potęga i moc]]'' • ''[[Avengers]]'' <small>(film 2012)</small> • ''[[Avengers: Zjednoczeni]]'' • ''[[LEGO Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled]]'' • ''[[Avengers: Czas Ultrona]]'' • ''[[Avengers: Wojna bez granic]]'' • ''[[Avengers: Koniec gry]]'' • ''[[Marvel’s Avengers|Avengers]]'' <small>(gra 2020)</small>
| grupa3 = Czarna Pantera
| grupa3 = Czarna Pantera
| spis3 = ''[[Czarna Pantera]]'' • ''[[Czarna Pantera: Wakanda ma kłopoty]]''
| spis3 = ''[[Czarna Pantera]]'' • ''[[Czarna Pantera: Wakanda ma kłopoty]]''
Linia 20: Linia 20:
| spis9 = ''[[Kapitan Ameryka: Pierwsze starcie]]'' • ''[[Kapitan Ameryka: Zimowy Żołnierz]]'' • ''[[Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów]]''
| spis9 = ''[[Kapitan Ameryka: Pierwsze starcie]]'' • ''[[Kapitan Ameryka: Zimowy Żołnierz]]'' • ''[[Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów]]''
| grupa10 = Spider-Man
| grupa10 = Spider-Man
| spis10 = ''[[Spider-Man (serial animowany 1994)|Spider-Man]]'' <small>(serial 1994)</small> • ''[[Spider-Man 2 (gra 2004)|Spider-Man 2]]'' <small>(gra)</small> • ''[[Ultimate Spider-Man]]'' <small>(gra)</small> • ''[[Mega Spider-Man]]'' • ''[[Niesamowity Spider-Man]]'' • ''[[Niesamowity Spider-Man 2]]'' • ''[[Spider-Man: Homecoming]]'' • ''[[Spider-Man (serial animowany 2017)|Spider-Man]]'' <small>(serial 2017)</small> • ''[[Marvel’s Spider-Man|Spider-Man]]'' <small>(gra)</small> • ''[[Spider-Man: Uniwersum]]'' • ''[[Spider-Man: Daleko od domu]]'' • ''[[Spider-Man: Wkręcony w Venoma]]''
| spis10 = ''[[Spider-Man (serial animowany 1994)|Spider-Man]]'' <small>(serial 1994)</small> • ''[[Spider-Man 2 (gra 2004)|Spider-Man 2]]'' <small>(gra 2004)</small> • ''[[Ultimate Spider-Man]]'' <small>(gra 2006)</small> • ''[[Mega Spider-Man]]'' • ''[[Niesamowity Spider-Man]]'' • ''[[Niesamowity Spider-Man 2]]'' • ''[[Spider-Man: Homecoming]]'' • ''[[Spider-Man (serial animowany 2017)|Spider-Man]]'' <small>(serial 2017)</small> • ''[[Marvel’s Spider-Man|Spider-Man]]'' <small>(gra 2018)</small> • ''[[Spider-Man: Uniwersum]]'' • ''[[Spider-Man: Daleko od domu]]'' • ''[[Spider-Man: Wkręcony w Venoma]]''
| grupa11 = Strażnicy Galaktyki
| grupa11 = Strażnicy Galaktyki
| spis11 = ''[[Strażnicy Galaktyki]]'' <small>(film 2014)</small> • ''[[Strażnicy Galaktyki (serial animowany)|Strażnicy Galaktyki]]'' <small>(serial 2015)</small> • ''[[Strażnicy Galaktyki vol. 2]]'' • ''[[Rocket i Groot]]'' • ''[[Strażnicy Galaktyki: Nikczemny plan Thanosa]]''
| spis11 = ''[[Strażnicy Galaktyki]]'' <small>(film 2014)</small> • ''[[Strażnicy Galaktyki (serial animowany)|Strażnicy Galaktyki]]'' <small>(serial 2015)</small> • ''[[Strażnicy Galaktyki vol. 2]]'' • ''[[Rocket i Groot]]'' • ''[[Strażnicy Galaktyki: Nikczemny plan Thanosa]]''

Wersja z 21:28, 7 wrz 2020

Marvel
Ant-Man Ant-Man (film 2015)Ant-Man (serial 2017)Ant-Man i Osa
Avengers Ostateczni mścicieleOstateczni mściciele i tajemna cywilizacjaMściciele przyszłościAvengers: Potęga i mocAvengers (film 2012)Avengers: ZjednoczeniLEGO Marvel Super Heroes: Avengers ReassembledAvengers: Czas UltronaAvengers: Wojna bez granicAvengers: Koniec gryAvengers (gra 2020)
Czarna Pantera Czarna PanteraCzarna Pantera: Wakanda ma kłopoty
Deadpool Deadpool 2Był sobie Deadpool
Doktor Strange Doctor Strange (film 2007)Doktor Strange (film 2016)Doctor Strange in the Multiverse of Madness
Fantastyczna Czwórka Fantastyczna Czwórka (serial 1994)Fantastyczna Czwórka (film 2005)Fantastyczna Czwórka (serial 2006)Fantastyczna Czwórka (film 2015)
Hulk Incredible HulkHulk – Podwójne starcieHulk na obcej planecieHulk i agenci M.I.A.Z.G.I.Iron Man & Hulk: Zjednoczeni
Iron Man Iron Man: Obrońca dobraNiezwyciężony Iron ManIron Man: Armored AdventuresIron Man 3Iron Man & Hulk: ZjednoczeniIron Man VR
Kapitan Ameryka Kapitan Ameryka: Pierwsze starcieKapitan Ameryka: Zimowy ŻołnierzKapitan Ameryka: Wojna bohaterów
Spider-Man Spider-Man (serial 1994)Spider-Man 2 (gra 2004)Ultimate Spider-Man (gra 2006)Mega Spider-ManNiesamowity Spider-ManNiesamowity Spider-Man 2Spider-Man: HomecomingSpider-Man (serial 2017)Spider-Man (gra 2018)Spider-Man: UniwersumSpider-Man: Daleko od domuSpider-Man: Wkręcony w Venoma
Strażnicy Galaktyki Strażnicy Galaktyki (film 2014)Strażnicy Galaktyki (serial 2015)Strażnicy Galaktyki vol. 2Rocket i GrootStrażnicy Galaktyki: Nikczemny plan Thanosa
Thor Hulk kontra ThorThor: Opowieści AsgarduThor: Mroczny światThor: RagnarokThor: Love and Thunder
Wolverine Hulk kontra WolverineLogan: Wolverine
X-Men X-MenX-Men: EwolucjaX-Men: Przeszłość, która nadejdzieX-Men: ApocalypseX-Men: Mroczna PhoenixNowi Mutanci
Inne Srebrny SurferSuper Hero SquadBohaterowie Marvela: Doładowani na maksa‎LEGO Marvel Super Heroes 2VenomKapitan Marvel‎Marvel. Przygody superbohaterówCzarna WdowaEternalsShang-Chi and the Legend of the Ten RingsWhat If...?