Podniebna poczta Kiki: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
OkiDoki (dyskusja | edycje)
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Linia 21: Linia 21:
'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska|SDI MEDIA]]<br />
'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska|SDI MEDIA]]<br />
'''Dialogi''': [[Ewa Mart]]<br />
'''Dialogi''': [[Ewa Mart]]<br />
'''Adiustacja''': [[Katarzyna Raduszyńska]]<br />
'''Reżyseria''': [[Janusz Dąbrowski]]<br />
'''Reżyseria''': [[Janusz Dąbrowski]]<br />
'''Kierownictwo produkcji''': [[Marcin Kopiec]]<br />
'''Kierownictwo produkcji''': [[Marcin Kopiec]]<br />

Wersja z 12:51, 2 maj 2023

Tytuł Podniebna poczta Kiki
Tytuł oryginalny 魔女の宅急便
Gatunek anime, przygodowy
Kraj produkcji Japonia
Język oryginału japoński
Stacja telewizyjna Netflix
Rok produkcji 1989
Data premiery dubbingu 1 lutego 2020

Podniebna poczta Kiki (jap. 魔女の宅急便, Majo no takkyūbin) – japoński film anime wyprodukowany przez Studio Ghibli w reżyserii Hayao Miyazakiego.

Dostępny z polskim dubbingiem w serwisie Netflix od 1 lutego 2020 roku.

Fabuła

Przygodowy film animowany o młodej czarownicy, która opuszcza rodzinę, by doskonalić swoje zdolności — i przy okazji odkrywa, jak trudno jest zdobyć nowych przyjaciół.

Źródło: Netflix

Wersja polska

Wersja polska: SDI MEDIA
Dialogi: Ewa Mart
Adiustacja: Katarzyna Raduszyńska
Reżyseria: Janusz Dąbrowski
Kierownictwo produkcji: Marcin Kopiec
W wersji polskiej udział wzięli:

W pozostałych rolach:

Lektor: Artur Kaczmarski

Plansze

Linki zewnętrzne

Studio Ghibli
Filmy Mój sąsiad TotoroPodniebna poczta KikiSzkarłatny pilotRodzinka YamadówSpirited Away: W krainie bogówRuchomy zamek Hauru