Filip Karaś: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
mNie podano opisu zmian |
||
| Linia 24: | Linia 24: | ||
* 2013: ''[[Rick i Morty]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | * 2013: ''[[Rick i Morty]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
* 2014-2020: ''[[BoJack Horseman]]'' | * 2014-2020: ''[[BoJack Horseman]]'' | ||
* 2014: ''[[Robin Hood – Draka w Sherwood]]'' – Ralf <small>(druga wersja dubbingu; z 2024 roku)</small> | |||
* 2016-2020: ''[[Elena z Avaloru]]'' | * 2016-2020: ''[[Elena z Avaloru]]'' | ||
* 2016: ''[[Smok Dyziek]]'' – Smok Dyziek <small>(dubbing z 2023 roku)</small> | * 2016: ''[[Smok Dyziek]]'' – Smok Dyziek <small>(dubbing z 2023 roku)</small> | ||
* 2017: ''[[Raven na chacie]]'' | |||
* 2017: ''[[The Chosen]]'' – Octavius <small>(odc. 18 – dubbing z 2023 roku)</small> | |||
* 2018: ''[[Bakugan: Battle Planet]]'' – Chester | * 2018: ''[[Bakugan: Battle Planet]]'' – Chester | ||
* 2018-2019: ''[[Pokémon seria: Słońce i Księżyc]]'' − Okazaki <small>(odc. 23)</small> | * 2018-2019: ''[[Pokémon seria: Słońce i Księżyc]]'' − Okazaki <small>(odc. 23)</small> | ||
* 2018-2021: ''[[Tobot – Galaktyczni detektywi]]'' – Due | * 2018-2021: ''[[Tobot – Galaktyczni detektywi]]'' – Due | ||
* 2019: ''[[Dziewczyna, chłopak, itd.]]'' | * 2019: ''[[Dziewczyna, chłopak, itd.]]'' – | ||
** Gerkin <small>(odc. 35, 79, 88, 92-93, 101, 104, 110, 118, 132, 150)</small>, | |||
** Ronaldo <small>(odc. 38)</small>, | |||
** Właściciel galerii <small>(odc. 44)</small>, | |||
** Robot <small>(odc. 50)</small>, | |||
** Jocko <small>(odc. 52, 54, 58, 64-65, 69, 72-73, 75, 78, 84, 86-88, 93, 96, 100, 104, 120, 125-127, 130-133, 135-136, 140, 143, 145, 147)</small>, | |||
** Brat bliźniak Fernanda <small>(odc. 145)</small> | |||
* 2019: ''[[The Mandalorian]]'' | * 2019: ''[[The Mandalorian]]'' | ||
* 2021: ''[[Księga Boby Fetta]]'' | * 2021: ''[[Księga Boby Fetta]]'' | ||
| Linia 38: | Linia 47: | ||
* 2022: ''[[Batwheels]]'' – Ducky | * 2022: ''[[Batwheels]]'' – Ducky | ||
* 2022: ''[[Dronersi]]'' – Nemo | * 2022: ''[[Dronersi]]'' – Nemo | ||
* 2022: ''[[Petronix: Obrońcy zwierząt]]'' – Drażniak <small>(odc. 6, 10-13, 15, 17, 20, 23, 27, 29-31, 38, 43, 46, 48)</small> | |||
* 2022: ''[[Podwodni przyjaciele]]'' | * 2022: ''[[Podwodni przyjaciele]]'' | ||
* 2022: ''[[Teletubisie (serial 2022)|Teletubisie]]'' – Narrator | * 2022: ''[[Teletubisie (serial 2022)|Teletubisie]]'' – Narrator | ||
* 2023: ''[[Barbie: Szczypta magii]]'' – Larper 1 <small>(odc. 9)</small> | * 2023: ''[[Barbie: Szczypta magii]]'' – Larper 1 <small>(odc. 9)</small> | ||
* 2023-2024: ''[[Hailey w akcji!]]'' – Thatcher <small>(odc. 8b, 20)</small> | |||
* 2023: ''[[Kiff]]'' – | * 2023: ''[[Kiff]]'' – | ||
** Harry Buns <small>(odc. 1b, 3a, 16b)</small>, | ** Harry Buns <small>(odc. 1b, 3a, 16b)</small>, | ||
| Linia 52: | Linia 63: | ||
* 2022: ''[[Świat bez końca]]'' | * 2022: ''[[Świat bez końca]]'' | ||
* 2023: ''[[Chłopak w sukience]]'' – Darvesh | * 2023: ''[[Chłopak w sukience]]'' – Darvesh | ||
* 2024: ''[[Głębia (audioserial 2024)|Głębia]]'' – Krause | |||
== Wykonanie piosenek == | == Wykonanie piosenek == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
| Linia 60: | Linia 72: | ||
* 2018-2019: ''[[Pokémon seria: Słońce i Księżyc]]'' − Okazaki <small>(odc. 23)</small> | * 2018-2019: ''[[Pokémon seria: Słońce i Księżyc]]'' − Okazaki <small>(odc. 23)</small> | ||
* 2020: ''[[Paradise PD]]'' – Dusty Marlow <small>(odc. 11-12, 15, 17, 24, 27)</small> | * 2020: ''[[Paradise PD]]'' – Dusty Marlow <small>(odc. 11-12, 15, 17, 24, 27)</small> | ||
* 2023-2024: ''[[Hailey w akcji!]]'' – Thatcher <small>(odc. 8b)</small> | |||
* 2023: ''[[Kiff]]'' – Harry Buns <small>(odc. 3a)</small> | * 2023: ''[[Kiff]]'' – Harry Buns <small>(odc. 3a)</small> | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{filmpolski|11194148|''Filip Karaś''}} | |||
* {{filmweb|osoba|2739883}} | * {{filmweb|osoba|2739883}} | ||
{{DEFAULTSORT: Karaś, Filip}} | {{DEFAULTSORT: Karaś, Filip}} | ||
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]] | [[Kategoria: Aktorzy głosowi]] | ||
[[Kategoria: Wokaliści]] | [[Kategoria: Wokaliści]] | ||
Aktualna wersja na dzień 12:14, 24 lis 2024
Filip Karaś aktor, wokalista
| |
|---|---|
| |
| Data i miejsce urodzenia | 18 sierpnia 1996 Koszalin |
Filip Karaś (ur. 18 sierpnia 1996 roku w Koszalinie) – aktor i wokalista.
Absolwent Aktorstwa Teatru Muzycznego na Wydziale Aktorskim Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2021).
Występował z Zespołem Pieśni i Tańca Ludowego „Bałtyk”, a także z Yvonne Sanchez, Dorotą Miśkiewicz, Danutą Błażejczyk, Alicją Majewską i Włodzimierzem Korczem.
Polski dubbing
Filmy
- 1996: Straszne małe święta Munsterów (dubbing z 2023 roku)
- 2019: Zakochany kundel
- 2021: Pogromcy duchów: Dziedzictwo
- 2022: Czarna Pantera: Wakanda w moim sercu
- 2023: Aksamitny królik
- 2023: Indiana Jones i artefakt przeznaczenia
- 2023: Najlepszy rzut Changa
- 2023: Strażnicy Galaktyki Volume 3
Seriale
- 2011-2014: Inazuma Eleven Go (dubbing z 2023 roku)
- 2013: Rick i Morty (druga wersja dubbingu)
- 2014-2020: BoJack Horseman
- 2014: Robin Hood – Draka w Sherwood – Ralf (druga wersja dubbingu; z 2024 roku)
- 2016-2020: Elena z Avaloru
- 2016: Smok Dyziek – Smok Dyziek (dubbing z 2023 roku)
- 2017: Raven na chacie
- 2017: The Chosen – Octavius (odc. 18 – dubbing z 2023 roku)
- 2018: Bakugan: Battle Planet – Chester
- 2018-2019: Pokémon seria: Słońce i Księżyc − Okazaki (odc. 23)
- 2018-2021: Tobot – Galaktyczni detektywi – Due
- 2019: Dziewczyna, chłopak, itd. –
- Gerkin (odc. 35, 79, 88, 92-93, 101, 104, 110, 118, 132, 150),
- Ronaldo (odc. 38),
- Właściciel galerii (odc. 44),
- Robot (odc. 50),
- Jocko (odc. 52, 54, 58, 64-65, 69, 72-73, 75, 78, 84, 86-88, 93, 96, 100, 104, 120, 125-127, 130-133, 135-136, 140, 143, 145, 147),
- Brat bliźniak Fernanda (odc. 145)
- 2019: The Mandalorian
- 2021: Księga Boby Fetta
- 2021: Molly i Duch
- 2021: Na tafli marzeń – Dziennikarz
- 2021: Nic strasznego
- 2022: Andor
- 2022: Batwheels – Ducky
- 2022: Dronersi – Nemo
- 2022: Petronix: Obrońcy zwierząt – Drażniak (odc. 6, 10-13, 15, 17, 20, 23, 27, 29-31, 38, 43, 46, 48)
- 2022: Podwodni przyjaciele
- 2022: Teletubisie – Narrator
- 2023: Barbie: Szczypta magii – Larper 1 (odc. 9)
- 2023-2024: Hailey w akcji! – Thatcher (odc. 8b, 20)
- 2023: Kiff –
- Harry Buns (odc. 1b, 3a, 16b),
- Posłaniec (odc. 11)
- 2023: Ōoku: The Inner Chambers
Słuchowiska
- 2021: Powrót z gwiazd –
- Głos na złomowisku #1,
- Robot w willi
- 2022: Świat bez końca
- 2023: Chłopak w sukience – Darvesh
- 2024: Głębia – Krause
Wykonanie piosenek
Filmy
- 2019: Zakochany kundel („Bella Notte”, „To jest Tramp”)
- 2021: Nel i tajemnica Kurokota
Seriale
- 2017: Prawo Milo Murphy’ego
- 2018-2019: Pokémon seria: Słońce i Księżyc − Okazaki (odc. 23)
- 2020: Paradise PD – Dusty Marlow (odc. 11-12, 15, 17, 24, 27)
- 2023-2024: Hailey w akcji! – Thatcher (odc. 8b)
- 2023: Kiff – Harry Buns (odc. 3a)
Linki zewnętrzne
- Filip Karaś w bazie filmpolski.pl
- Filip Karaś w bazie filmweb.pl
