Monika Kwiatkowska: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m →Polski dubbing: +ME2 |
|||
| Linia 40: | Linia 40: | ||
* 2006: ''[[Mam rakietę]]'' – Frankie | * 2006: ''[[Mam rakietę]]'' – Frankie | ||
* 2007: ''[[Klub Winx - Tajemnica Zaginionego Królestwa|Klub Winx − Tajemnica Zaginionego Królestwa]]'' − Tecna | * 2007: ''[[Klub Winx - Tajemnica Zaginionego Królestwa|Klub Winx − Tajemnica Zaginionego Królestwa]]'' − Tecna | ||
* 2008: ''[[Mass Effect]]'' | * 2008: ''[[Mass Effect]]'' – Tali’Zorah vas Neema | ||
* 2008: ''[[Milly i Molly]]'' – Pani Blythe | * 2008: ''[[Milly i Molly]]'' – Pani Blythe | ||
* 2008: ''[[Pingwiny z Madagaskaru]]'' − Marlenka | * 2008: ''[[Pingwiny z Madagaskaru]]'' − Marlenka | ||
Wersja z 17:48, 30 maj 2010
Monika Kwiatkowska-Dejczer (ur. 10 października 1975 w Bytomiu) – polska aktorka filmowa, teatralna i dubbingowa. Absolwentka Akademii Teatralnej, od 1998 roku związana z Teatrem Współczesnym.
Polski dubbing
- 1960-1966: Flintstonowie
- 1972-1973: Nowy Scooby Doo
- 1991: Przygody Syrenki – Marina
- 1991: Piękna i Bestia
- 1992: Teknoman
- 1992: Tom i Jerry: Wielka ucieczka – Robin
- 1994: Opowieść Wigilijna Flintstonów
- 1995: Dragon Ball Z: Fuzja − Videl
- 1995: Dragon Ball Z: Atak smoka − Videl
- 1999-2003: Sabrina
- 1999-2000: Fantaghiro – Fantaghiro
- 2000-2003: X-Men: Ewolucja – Shadowcat / Kitty Pride
- 2000: Sztruksik – Lisa
- 2000: Scooby Doo i najeźdźcy z kosmosu – Crystal
- 2001-2007: Mroczne przygody Billy'ego i Mandy –
- Mama Billy’ego – Gladys (seria I),
- Eris (seria I i II)
- 2001: Pokémon 3: Zaklęcie Unown
- 2001: Atlantyda – Zaginiony ląd – Audrey
- 2001: Wakacje: żegnaj szkoło – Rebecca ’Becky’ Detweiller
- 2001: Spirited Away: W krainie bogów – Lin
- 2002-2007: Kim Kolwiek – Strzyga
- 2002: Śnięty Mikołaj 2 – Carol Newman
- 2002: Królewska broda
- 2003-2005: Kaczor Dodgers
- 2003: Atlantyda: Powrót Milo – Audrey
- 2003: Old School: Niezaliczona
- 2005-2007: Amerykański smok Jake Long – Yan Yan (odc. 13a)
- 2005: Batman kontra Drakula – Vicki Vale
- 2006-2009: Wymiennicy – Gwiazda (odc. 35)
- 2006: Pokémon: Diament i perła −
- Johanna − Mama Dawn (odc. 27-51),
- Marnie (odc. 28),
- Cheryl (odc. 30-33),
- Członkini Zespołu G (odc. 36)
- 2006: Kacper: Szkoła strachu − Mantha (wersja DVD)
- 2006: Mam rakietę – Frankie
- 2007: Klub Winx − Tajemnica Zaginionego Królestwa − Tecna
- 2008: Mass Effect – Tali’Zorah vas Neema
- 2008: Milly i Molly – Pani Blythe
- 2008: Pingwiny z Madagaskaru − Marlenka
- 2008: Marta mówi
- 2009: Dragon Age: Początek
- 2009: Superszpiedzy – Nia Techammer (odc. 13)
- 2010: Mass Effect 2 – Tali’Zorah vas Neema
Linki zewnętrzne
- Monika Kwiatkowska-Dejczer w polskiej Wikipedii
- Monika Kwiatkowska w bazie filmweb.pl
- Monika Kwiatkowska-Dejczer w bazie filmpolski.pl
