Maja Konkel: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
mNie podano opisu zmian |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Maja Konkel''' (ur. w 2004 roku) – aktorka głosowa. | '''Maja Konkel''' (ur. w 2004 roku) – aktorka głosowa. Młodsza siostra [[Miłosz Konkel|Miłosza Konkela]]. | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* 2009: ''[[Grufołak]]'' – Mała wiewiórka #1 | * 2009: ''[[Grufołak]]'' – Mała wiewiórka #1 | ||
* 2011: ''[[Dziecko Grufołaka]]'' – Mała wiewiórka #1 | * 2011: ''[[Dziecko Grufołaka]]'' – Mała wiewiórka #1 | ||
* 2012: ''[[Koala Kid, nieustraszony miś]]'' | |||
* 2013: ''[[Pinokio (film 2013)|Pinokio]]'' – Sofia | * 2013: ''[[Pinokio (film 2013)|Pinokio]]'' – Sofia | ||
* 2014: ''[[Kapitan Szablozęby i skarb piratów]]'' – Raven | * 2014: ''[[Kapitan Szablozęby i skarb piratów]]'' – Raven | ||
* 2014: ''[[Koko smoko]]'' – Matylda | * 2014: ''[[Koko smoko]]'' – Matylda | ||
* 2015: ''[[7 krasnoludków i Królewna Śnieżka – nowe przygody]]'' – Zosia | * 2015: ''[[7 krasnoludków i Królewna Śnieżka – nowe przygody]]'' – Zosia | ||
* 2015: ''[[Dzielny kogut Maniek]]'' | * 2015: ''[[Dzielny kogut Maniek]]'' | ||
* 2015: ''[[Ups! Arka odpłynęła]]'' – Ida | * 2015: ''[[Ups! Arka odpłynęła]]'' – Ida | ||
* 2016: ''[[Jak zostać kotem]]'' – Rebecca Brand | |||
* 2016: ''[[Mój przyjaciel smok]]'' | |||
* 2016: ''[[Tarzan: Legenda]]'' | * 2016: ''[[Tarzan: Legenda]]'' | ||
* 2016: ''[[Zając Max ratuje Wielkanoc]]'' – Luisa | |||
* 2018: ''[[Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Pierwsza tajemnica]]'' | |||
* 2018: ''[[Myślotok]]'' – Victoria | |||
* 2018: ''[[Odlotowy nielot]]'' – Julka | |||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 1995-1998: ''[[Gęsia skórka]]'' <small>(wersja | * 1995-1998: ''[[Gęsia skórka]]'' <small>(wersja Netfliksa)</small> – | ||
** Tara <small>(odc. 3)</small>, | ** Tara <small>(odc. 3)</small>, | ||
** Sari Hassad <small>(odc. 9)</small>, | ** Sari Hassad <small>(odc. 9)</small>, | ||
** różne głosy <small>(odc. 3, 9-10)</small> | ** różne głosy <small>(odc. 3, 9-10)</small> | ||
* 2010: ''[[Pound Puppies: Psia paczka]]'' – Jilly <small>(odc. 30)</small> | * 2010: ''[[Pound Puppies: Psia paczka]]'' – Jilly <small>(odc. 30)</small> | ||
* 2011-2016: ''[[Austin i Ally]]'' – Lily <small>(odc. 77)</small> | |||
* 2011-2013: ''[[Grachi]]'' | * 2011-2013: ''[[Grachi]]'' | ||
* 2012: ''[[Violetta]]'' | * 2012: ''[[Violetta]]'' | ||
| Linia 31: | Linia 39: | ||
* 2014: ''[[Peg + Kot]]'' – Peg | * 2014: ''[[Peg + Kot]]'' – Peg | ||
* 2014: ''[[To nie ja]]'' – Aubrey <small>(odc. 28, 31, 35)</small> | * 2014: ''[[To nie ja]]'' – Aubrey <small>(odc. 28, 31, 35)</small> | ||
* 2015: ''[[Koko smoko (serial animowany)|Koko smoko]]'' – Matylda | |||
* 2015: ''[[Lwia Straż]]'' – Tiifu | * 2015: ''[[Lwia Straż]]'' – Tiifu | ||
* 2015: ''[[Magiczna przystań]]'' – Baletka (Groszek) | * 2015: ''[[Magiczna przystań]]'' – Baletka (Groszek) | ||
* 2015: ''[[Szkoła Czarownic]]'' – Jessie Novoa | * 2015: ''[[Szkoła Czarownic]]'' – Jessie Novoa | ||
* 2016: ''[[Lost & Found Music Studios]]'' | |||
* 2017: ''[[Życie w cuglach]]'' – Lily | |||
* 2018: ''[[Historie z dreszczykiem]]'' – | |||
** Dent <small>(odc. 4)</small>, | |||
** Puck <small>(odc. 12-13)</small> | |||
=== Gry komputerowe === | === Gry komputerowe === | ||
* 2016: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon#Krew i wino|Wiedźmin: Dziki Gon – Krew i wino]]'' – Dziewczynka z krzesiwami | * 2016: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon#Krew i wino|Wiedźmin: Dziki Gon – Krew i wino]]'' – Dziewczynka z krzesiwami | ||
=== Słuchowiska === | === Słuchowiska === | ||
* ''[[W Jezioranach]]'' – Krysia Jabłońska <small>(obecnie)</small> | * ''[[W Jezioranach]]'' – Krysia Jabłońska <small>(obecnie)</small> | ||
=== Śpiew piosenek === | |||
* 2014: ''[[Magiczne święta Kacpra i Emmy]]'' | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
Wersja z 10:43, 19 lip 2019
Maja Konkel (ur. w 2004 roku) – aktorka głosowa. Młodsza siostra Miłosza Konkela.
Polski dubbing
Filmy
- 2009: Grufołak – Mała wiewiórka #1
- 2011: Dziecko Grufołaka – Mała wiewiórka #1
- 2012: Koala Kid, nieustraszony miś
- 2013: Pinokio – Sofia
- 2014: Kapitan Szablozęby i skarb piratów – Raven
- 2014: Koko smoko – Matylda
- 2015: 7 krasnoludków i Królewna Śnieżka – nowe przygody – Zosia
- 2015: Dzielny kogut Maniek
- 2015: Ups! Arka odpłynęła – Ida
- 2016: Jak zostać kotem – Rebecca Brand
- 2016: Mój przyjaciel smok
- 2016: Tarzan: Legenda
- 2016: Zając Max ratuje Wielkanoc – Luisa
- 2018: Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Pierwsza tajemnica
- 2018: Myślotok – Victoria
- 2018: Odlotowy nielot – Julka
Seriale
- 1995-1998: Gęsia skórka (wersja Netfliksa) –
- Tara (odc. 3),
- Sari Hassad (odc. 9),
- różne głosy (odc. 3, 9-10)
- 2010: Pound Puppies: Psia paczka – Jilly (odc. 30)
- 2011-2016: Austin i Ally – Lily (odc. 77)
- 2011-2013: Grachi
- 2012: Violetta
- 2013-2015: Anna i androidy – Pal
- 2013-2015: Czarownica Emma – Jessie Novoa
- 2013: Jej Wysokość Zosia –
- Joy,
- Lucinda,
- Meg,
- dzieci,
- Viktor Herman III (odc. 48)
- 2013: Lalaloopsy – Mitenka
- 2013: Przygody słoniczki Elli
- 2014: Peg + Kot – Peg
- 2014: To nie ja – Aubrey (odc. 28, 31, 35)
- 2015: Koko smoko – Matylda
- 2015: Lwia Straż – Tiifu
- 2015: Magiczna przystań – Baletka (Groszek)
- 2015: Szkoła Czarownic – Jessie Novoa
- 2016: Lost & Found Music Studios
- 2017: Życie w cuglach – Lily
- 2018: Historie z dreszczykiem –
- Dent (odc. 4),
- Puck (odc. 12-13)
Gry komputerowe
- 2016: Wiedźmin: Dziki Gon – Krew i wino – Dziewczynka z krzesiwami
Słuchowiska
- W Jezioranach – Krysia Jabłońska (obecnie)
Śpiew piosenek
Linki zewnętrzne
- Maja Konkel w bazie filmweb.pl
