Rejestr wszystkich publicznych operacji
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
Wspólny rejestr wszystkich typów operacji dla Dubbingpedia. Możesz zawęzić liczbę wyników poprzez wybranie typu rejestru, nazwy użytkownika lub tytułu strony.
(od najnowszych | od najstarszych) Zobacz (50 nowszych | 50 starszych) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)- 01:35, 28 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Paderborn.jpg
- 01:34, 28 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Aleksandra Bednarczyk (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Aleksandra Bednarczyk |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Aleksandra Bednarczyk''' – realizatorka dźwięku. == Zgranie == === Seriale === * 2023: ''Little Baby Bum: Czas na muzykę'' <small>(odc. 9)</small> {{DEFAULTSORT:Bednarczyk, Aleksandra}} Kategoria: Dźwiękowcy")
- 01:27, 28 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Sylwia Weider (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Sylwia Weider |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dialogistka }}'''Sylwia Weider''' – dialogistka. Od czerwca 2022 roku współpracuje ze studiem Hiventy Poland. == Dialogi == === Filmy === * 2023: ''Małpi Król'' * 2023: ''Uciekające kurczaki: Era nuggetsów'' === Seriale === * 2024: ''Luz: Światło serca'' == Linki zewnętrzne == * [https://pl.linkedin.com/in/sylwia-weider-467719298 ''Sylwia Weider'']…")
- 01:26, 28 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Marta Miazga (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Marta Miazga |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dialogistka }}'''Marta Miazga''' – dialogistka. == Dialogi == === Seriale === * 2023: ''Moc księżniczek'' <small>(odc. 15-34)</small> * 2023: ''Mój tata jest łowcą kosmitów'' {{DEFAULTSORT: Miazga, Marta}} Kategoria: Dialogiści")
- 01:24, 28 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Barbara Wiśniewska (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Barbara Wiśniewska |zdjęcie=Barbara Wiśniewska.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=reżyserka }}'''Barbara Wiśniewska''' – reżyserka. Absolwentka Kulturoznawstwa w Instytucie Kultury Polskiej Uniwersytetu Warszawskiego i Wydziału Reżyserii na Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2016). == Reżyseria == === Seriale === * 2023: ''Popotworki! Przyjaciele z przedszkola!'' == Lektorka == === Serial…")
- 01:23, 28 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Barbara Wiśniewska.jpg
- 01:23, 28 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Barbara Wiśniewska.jpg
- 01:17, 28 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Anna Biała (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Anna Biała |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dialogistka }}'''Anna Biała''' – dialogistka. == Dialogi == === Seriale === * 1993: ''Baw i ucz się z Richardem Scarrym'' * 1994-1997: ''Duckman'' {{DEFAULTSORT: Biała, Anna}} Kategoria: Dialogiści")
- 01:10, 28 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Dawid La Torre (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Dawid La Torre |zdjęcie=Dawid La Torre.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Miku Łapacz''' – realizator dźwięku. Absolwent Akademii Dziennikarstwa i Realizacji Dźwięku w Warszawie (2019). Od września 2018 roku związany ze studiem PRL. == Nagrania == === Filmy === * 2023: ''Ekipa z dżungli. Misja ratunkowa'' * 2024: ''Emma i czarny jaguar'' === Seriale === * 2023: ''Akademia Su…")
- 01:06, 28 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Dawid La Torre.jpg
- 01:06, 28 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Dawid La Torre.jpg
- 01:04, 28 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Miku Łapacz (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Miku Łapacz |zdjęcie=Miku Łapacz.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Miku Łapacz''' – realizatorka dźwięku. Studentka Kreacji Dźwięku w Warszawskiej Szkole Filmowej. Od lipca do października 2023 roku była związana ze studiem Roboto Sound. == Dźwięk == === Gry === * 2023: ''Call of Duty: Modern Warfare III'' * 2023: ''Layers of Fear'' == Linki zewnętrzne == * [https://pl.linkedin.com…")
- 01:04, 28 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Miku Łapacz.jpg
- 01:04, 28 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Miku Łapacz.jpg
- 01:03, 28 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Mikołaj Zwoliński (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Mikołaj Zwoliński |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dialogista }}'''Mikołaj Zwoliński''' – dialogista. == Dialogi == === Seriale === * 2023: ''Pola i Piotruś'' <small>(odc. 1-26)</small> * 2023: ''Leo, strażnik przyrody'' <small>(odc. 61-73, 78-99, 104, 111-112)</small> {{DEFAULTSORT:Zwoliński, Mikołaj}} Kategoria: Dialogiści")
- 01:03, 28 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Wojciech Zboina (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Wojciech Zboina |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Wojciech Zboina''' – realizator dźwięku. Od 2023 roku współpracuje ze studiem PDK. == Miks == === Seriale === * 2023: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' <small>(odc. 103)</small> {{DEFAULTSORT:Wójcik, Jakub}} Kategoria: Montażyści")
- 01:02, 28 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Jakub Wójcik (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Jakub Wójcik |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=montażysta }}'''Jakub Wójcik''' – montażysta. Od 2023 roku współpracuje ze studiem PDK. == Montaż == === Seriale === * 2023: ''Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters'' <small>(odc. 102, 114-115)</small> {{DEFAULTSORT:Wójcik, Jakub}} Kategoria: Montażyści")
- 01:02, 28 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Jan Hozakowski (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Jan Hozakowski |zdjęcie=Jan Hozakowski.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=dźwiękowiec }}'''Jan Hozakowski''' – realizator dźwięku. Student Wydziału Reżyserii Dźwięku na Uniwersytecie Muzycznym Fryderyka Chopina w Warszawie. == Dźwięk == === Seriale === * 2023: ''Pola i Piotruś'' {{DEFAULTSORT:Hozakowski, Jan}} Kategoria: Dźwiękowcy")
- 01:02, 28 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Jan Hozakowski.jpg
- 01:02, 28 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Jan Hozakowski.jpg
- 01:02, 28 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Bartosz Mięsowicz (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Bartosz Mięsowicz |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=montażysta }}'''Bartosz Mięsowicz''' – tłumacz i montażysta. Od 2023 roku współpracuje ze studiem PDK. == Montaż == === Seriale === * 2024: ''Messy wyrusza do Okido'' <small>(odc. 82-83, 89, 91-94, 96, 102)</small> {{DEFAULTSORT:Mięsowicz, Bartosz}} Kategoria: Montażyści")
- 01:01, 28 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Bartosz Karczewski (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Bartosz Karczewski |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=montażysta }}'''Bartosz Karczewski''' – dźwiękowiec i montażysta. Absolwent Akademii Dziennikarstwa i Realizacji Dźwięku w Warszawie (2023). Od października 2023 roku współpracuje ze studiem PDK. == Montaż == === Seriale === * 2023: ''Witamy na wyspie'' <small>(odc. 18-20)</small> * 2023: ''Leo, strażnik przyrody'' <small>(odc. 61-73…")
- 23:27, 27 mar 2024 Daru dyskusja edycje usunął stronę Ronja, córka rozbójnika (treść: „#PATRZ Ronja, córka zbójnika”, jedyny autor: „MinisterDubu” (dyskusja))
- 23:13, 27 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Ronja, córka zbójnika (gra) (Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Ronja, córka zbójnika |tytuł oryginalny=Ronja Rövardotter |plakat=Ronja córka zbójnika.jpg |gatunek=przygodowa |producent=Liquid Media |wydawca=Pan Interactive |dystrybutor=CD Projekt |rok=1998 |data premiery=30 października 2001 |platformy={{Platforma|PC}} }}'''Ronja, córka zbójnika''' (szw. ''Ronja Rövardotter'', 1998) – gra przygodowa dla dzieci stworzona przez Liquid Media na podstawie książki Astrid Lindgren o tym samym…")
- 13:33, 27 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę WiNny bohater (Utworzono nową stronę "'''WiNny bohater''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Rzeszowie. Premiera miała miejsce 11 listopada 2007 roku. == Obsada == '''Realizacja''': POLSKIE RADIO RZESZÓW<br /> '''Autor''': Janusz A. Zajdel<br /> '''Adaptacja''': Henryk Rozen<br /> '''Reżyseria''': Henryk Rozen<br /> '''Realizacja akustyczna''': Jerzy Dziobak<br /> '''Opracowanie m…")
- 13:25, 27 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Dzień, w którym stanąć miała ziemia (Utworzono nową stronę "'''Droga na tamę''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Rzeszowie. Premiera miała miejsce 23 maja 1999 roku. == Obsada == '''Realizacja''': POLSKIE RADIO RZESZÓW<br /> '''Autor''': Jerzy Janusz Fąfara<br /> '''Adaptacja''': Henryk Rozen<br /> '''Reżyseria''': Henryk Rozen<br /> '''Realizacja akustyczna''': Rafał Chudziński<br /> '''Opracowanie muzyczne''': Zbigniew…")
- 00:31, 27 mar 2024 Zelda4D dyskusja edycje utworzył(a) stronę Żaba Freddie (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Żaba Freddie |tytuł oryginalny=Freddie as F.R.O.7 |gatunek=animowany |kraj=Wielka Brytania |język=angielski |dystrybutor dvd=Media Service |rok=1992 |data premiery= }}'''Żaba Freddie''' (ang. ''Freddie as F.R.O.7'') – brytyjski film animowany film animowany. Dubbing powstał do skróconej wersji wydanej w 1995. W Polsce film ukazał się na DVD przez Media Service. == Wersja polska == '''Opracowanie polskiej wersji''': Mastergroove…")
- 20:25, 26 mar 2024 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Kosmo-kumple.jpg
- 20:25, 26 mar 2024 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:Kosmo-kumple.jpg
- 16:28, 25 mar 2024 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Godzilla i Kong: Nowe imperium (nowy artykuł)
- 16:27, 25 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Nierozłączni (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Nierozłączni |tytuł oryginalny=Les Inséparables |plakat= |gatunek=animowany, przygodowy |kraj=Francja, Hiszpania, Belgia |język=francuski |dystrybutor kinowy=M2 Films |rok=2023 |data premiery=23 sierpnia 2024 }}'''Nierozłączni''' (fr. ''Les Inséparables'', 2023) – francusko-hiszpańsko-belgijski film animowany. Premiera filmu w polskich kinach – 23 sierpnia 2024 roku; dystrybucja: M2 Films. == Wersja polska ==<!-- '''Op…")
- 23:09, 24 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Super Mario Bros. Film - plansza 3.jpg
- 23:09, 24 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Super Mario Bros. Film - plansza 3.jpg
- 23:08, 24 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Super Mario Bros. Film - plansza 2.jpg
- 23:08, 24 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Super Mario Bros. Film - plansza 2.jpg
- 23:08, 24 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Super Mario Bros. Film - plansza 1.jpg
- 23:08, 24 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Super Mario Bros. Film - plansza 1.jpg
- 19:04, 24 mar 2024 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Kosmo-kumple (nowy artykuł)
- 10:24, 23 mar 2024 Glimka dyskusja edycje utworzył(a) stronę Plik:Baśnie braci Grimm Wariacje.jpg
- 10:24, 23 mar 2024 Glimka dyskusja edycje przesłał Plik:Baśnie braci Grimm Wariacje.jpg
- 00:54, 23 mar 2024 Sharmat dyskusja edycje utworzył(a) stronę Plik:Quick Draw McGraw Plakat.jpg
- 00:54, 23 mar 2024 Sharmat dyskusja edycje przesłał Plik:Quick Draw McGraw Plakat.jpg
- 17:59, 22 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Miłość w opałach (Utworzono nową stronę "'''Miłość w opałach''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 23 marca 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Teodor Tomasz Jeż<br /> '''Adaptacja''': Aleksandra Głogowska<br /> '''Reżyseria''': Aleksandra Głogowska<br /> '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska<br /> '''Muzyka''': …")
- 17:57, 22 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Wieczorek zapoznawczy (Utworzono nową stronę "'''Wieczorek zapoznawczy''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 24 marca 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Jarosław Banaś<br /> '''Adaptacja''': Przemysław Wyszyński<br /> '''Reżyseria''': Przemysław Wyszyński<br /> '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska<br /> '''Opracowanie muzyczne''': [[Przemysław Wyszyński]…")
- 11:10, 22 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Wielkodomscy – Film (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Wielkodomscy – Film |tytuł oryginalny=The Casagrandes Movie |plakat=Wielkodomscy – film.jpg |gatunek=animowany, familijny, komedia |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |rok=2024 |platforma=Netflix |data premiery=22 marca 2024 }}'''Harmidom – Film''' (ang. ''The Casagrandes Movie'', 2024) – amerykański film animowany, powiązany z serialem ''Wielkodomscy''. Dostępny w serwisie Netflix od 22 marca 2024 roku. == Fab…")
- 11:09, 22 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Wielkodomscy – film – plansza 4.jpg
- 11:09, 22 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Wielkodomscy – film – plansza 4.jpg
- 11:09, 22 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Wielkodomscy – film – plansza 3.jpg
- 11:09, 22 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Wielkodomscy – film – plansza 3.jpg
- 11:09, 22 mar 2024 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Wielkodomscy – film – plansza 2.jpg