Tom i Jerry (film 2021): Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 11:29, 22 paź 2021



Tytuł	Tom i Jerry
Tytuł oryginalny	Tom & Jerry
Gatunek	animowany, komediowy, przygodowy
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język oryginału	angielski
Dystrybutor kinowy	Warner Bros.
Platforma streamingowa	Rakuten
Rok produkcji	2021
Data premiery dubbingu	2 czerwca 2021

Tom i Jerry (ang. Tom & Jerry, 2021) – amerykański film przygodowy łączący technikę animacji komputerowej z grą prawdziwych aktorów.

Film z polskim dubbingiem dostępny od 2 czerwca 2021 roku w ukraińskiej i włoskiej wersji serwisu Rakuten. Oficjalna premiera filmu w polskich kinach – 11 czerwca 2021 roku; dystrybucja: Warner Bros. (pokazy przedpremierowe od 28 maja).

Fabuła

Jeden z najbardziej uwielbianych pojedynków w historii powraca w filmie Tima Story’ego Tom & Jerry. Jerry obiera sobie za mieszkanie najlepszy hotel w Nowym Jorku w przeddzień mającego się tam odbyć „ślubu stulecia”. Tym samym zmusza zdesperowaną organizatorkę wesela do zatrudnienia Toma w celu pozbycia się gryzonia. Istna bitwa między kotem a myszą, do której dochodzi, może jednak zrujnować jej karierę, ceremonię, a być może nawet sam hotel. Wkrótce jednak pojawia się jeszcze większy problem: otóż przeciw całej trójce spiskuje diabolicznie ambitny pracownik. Nowa wielkoekranowa przygoda Toma i Jerry’ego to robiąca wrażenie mieszanka klasycznej animacji i gry aktorskiej. Film wyznacza nowy etap w życiu tych słynnych bohaterów, zmuszając ich do niewyobrażalnego – podjęcia współpracy.

Źródło: WarnerBros.pl

Wersja polska

W wersji polskiej udział wzięli:

Agata Harat – Kayla
Antoni Pawlicki – Terence
Grzegorz Borowski – Ben
Aleksandra Radwan – Preeta
Krzysztof Czeczot – Pan Dubros
Otar Saralidze – Cameron
Aleksandra Kowalicka – Joy
Waldemar Barwiński – Szef Jackie
Jakub Wieczorek –
- Spike,
- Dostawca słoni
Zbigniew Konopka – Anioł / Diabeł
Aneta Todorczuk – Linda Perrybottom
Mateusz Łasowski – Butch
Agata Góral – Lola
Tomasz Borkowski –
- Cecil,
- Pracownik schroniska
Paweł Szczesny – Malcolm
Jacek Król – Gavin
Abelard Giza – Szczur od nieruchomości

W pozostałych rolach:

Ewa Czajkowska
Agnieszka Fajlhauer
Angelika Kurowska
Dominika Łakomska
Matylda Łonicka
Julia Łukowiak
Ewa Prus
Mateusz Kwiecień
Wojciech Machnicki – Gość na hotelowym ślubie
Mateusz Narloch
Wojciech Paszkowski
Sebastian Perdek
Krzysztof Plewako-Szczerbiński
Szymon Roszak
Łukasz Talik –
- Współpracownik Kayli,
- Gołąb
Robert Tondera – Komentator
Krzysztof Tymiński
Maciej Więckowski

Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Agnieszka Zwolińska
Dialogi polskie: Jakub Kowalczyk
Koordynacja produkcji: Marcin Kopiec, Beata Jankowska
Kierownictwo produkcji: Marcin Kopiec

Linki zewnętrzne

Zwiastun filmu
Tom i Jerry w bazie filmweb.pl

Tom i Jerry
Filmy krótkometrażowe	Tom i Jerry
Seriale animowane	Szczenięce lata Toma i Jerry’ego • Całkiem nowe przygody Toma i Jerry’ego • Tom i Jerry Show • Tom i Jerry w Nowym Jorku
Filmy animowane	Wielka ucieczka • Magiczny pierścień • Misja na Marsa • Szybcy i kosmaci • Piraci i kudłaci • Dziadek do orzechów • Sherlock Holmes • Czarnoksiężnik z krainy Oz • Robin Hood i jego Księżna Mysz • Magiczna fasola • Jak uratować smoka • Pomocnicy świętego Mikołaja • Superagenci • Powrót do krainy Oz • Na Dzikim Zachodzie! • Kraina bałwanków
Filmy fabularne	Tom i Jerry

@@ Linia 2: / Linia 2: @@
 |tytuł= Tom i Jerry
 |tytuł oryginalny=Tom & Jerry
-|plakat=
+|plakat=Tom i Jerry 2021.jpg
 |gatunek=animowany, komediowy, przygodowy
 |kraj=Stany Zjednoczone
 |język=angielski
 |rok=2021
+|platforma=[[Rakuten]]
 |dystrybutor kinowy=[[Warner Bros.]]
 |dystrybutor dvd=
-|data premiery=11 czerwca [[2021]]
+|data premiery=2 czerwca [[2021]]
 }}
 '''Tom i Jerry''' (ang. ''Tom & Jerry'', 2021) – amerykański film przygodowy łączący technikę animacji komputerowej z grą prawdziwych aktorów.
-Premiera filmu w polskich kinach – 11 czerwca [[2021]] roku; dystrybucja: [[Warner Bros.]]
+Film z polskim dubbingiem dostępny od 2 czerwca [[2021]] roku w ukraińskiej i włoskiej wersji serwisu Rakuten. Oficjalna premiera filmu w polskich kinach – 11 czerwca [[2021]] roku; dystrybucja: [[Warner Bros.]] (pokazy przedpremierowe od 28 maja).
 == Fabuła ==
@@ Linia 30: / Linia 31: @@
 * [[Aleksandra Kowalicka]] – '''Joy'''
 * [[Waldemar Barwiński]] – '''Szef Jackie'''
-* [[Jakub Wieczorek]] – '''Spike'''
+* [[Jakub Wieczorek]] –
+** '''Spike''',
+** '''Dostawca słoni'''
 * [[Zbigniew Konopka]] – '''Anioł / Diabeł'''
 * [[Aneta Todorczuk]] – '''Linda Perrybottom'''
 * [[Mateusz Łasowski]] – '''Butch'''
 * [[Agata Góral]] – '''Lola'''
-* [[Tomasz Borkowski]] – '''Cecil'''
+* [[Tomasz Borkowski]] –
+** '''Cecil''',
+** '''Pracownik schroniska'''
 * [[Paweł Szczesny]] – '''Malcolm'''
 * [[Jacek Król]] – '''Gavin'''
@@ Linia 48: / Linia 53: @@
 * [[Ewa Prus]]
 * [[Mateusz Kwiecień]]
-* [[Wojciech Machnicki]]
+* [[Wojciech Machnicki]] – '''Gość na hotelowym ślubie'''
 * [[Mateusz Narloch]]
 * [[Wojciech Paszkowski]]
@@ Linia 54: / Linia 59: @@
 * [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński]]
 * [[Szymon Roszak]]
-* [[Łukasz Talik]]
+* [[Łukasz Talik]] –
-* [[Robert Tondera]]
+** '''Współpracownik Kayli''',
+** '''Gołąb'''
+* [[Robert Tondera]] – '''Komentator'''
 * [[Krzysztof Tymiński]]
 * [[Maciej Więckowski]]
@@ Linia 62: / Linia 69: @@
 '''Reżyseria''': [[Agnieszka Zwolińska-Składanowska|Agnieszka Zwolińska]]<br />
 '''Dialogi polskie''': [[Jakub Kowalczyk]]<br />
-'''Koordynacja produkcji''': [[Marcin Kopiec]] / [[Beata Jankowska (kierownik produkcji)|Beata Jankowska]]<br />
+'''Koordynacja produkcji''': [[Marcin Kopiec]], [[Beata Jankowska]]<br />
 '''Kierownictwo produkcji''': [[Marcin Kopiec]]
 == Linki zewnętrzne ==
 * [https://www.youtube.com/watch?v=0NbEtPILJk8 Zwiastun filmu]
-* {{filmweb|film|837147}}
+* {{filmweb|film|837147|Tom i Jerry}}
 {{Tom i Jerry}}
-[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]
+[[Kategoria: Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]
-[[Kategoria:Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]]
+[[Kategoria: Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]]