Lego Friends: Przyjaciółki na zawsze: Różnice pomiędzy wersjami
m Źródło: http://www.skene.pl/osoba/145/Ewa-Szlachcic |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 5 wersji utworzonych przez 3 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
''' | {{Film2 | ||
|tytuł=LEGO Friends: Przyjaciółki na zawsze | |||
|tytuł oryginalny=LEGO Friends Girlz 4 Life | |||
|plakat=LEGO Friends. Przyjaciółki na zawsze.jpg | |||
|gatunek=animowany | |||
|kraj=Stany Zjednoczone | |||
|język=angielski | |||
|rok=2016 | |||
|platforma=Chili, iTunes, Player.pl, Rakuten | |||
|dystrybutor dvd=[[Galapagos Films]] | |||
|data premiery=4 marca [[2016]] | |||
}} | |||
'''LEGO Friends: Przyjaciółki na zawsze''' (ang. ''LEGO Friends Girlz 4 Life'', 2016) – film animowany, bazujący na serialu ''[[Lego Friends]]''. | |||
Film | Film został wydany w Polsce na DVD przez [[Galapagos Films]], premiera: 4 marca [[2016]] roku. | ||
== Fabuła == | |||
Pierwszy pełnometrażowy film LEGO Friends! Przyjaźń pięciu przyjaciółek zostaje wystawiona na próbę, gdy do Heartlake City przyjeżdża Livi – gwiazda muzyki pop. Kiedy menedżerka Livi wykrada przebój napisany przez dziewczyny – „Girlz” – Olivia, Mia, Andrea, Emma i Stephanie postanawiają go odzyskać. Wkrótce przekonują się, że sława to nie wszystko i to przyjaźń jest najcenniejszym skarbem na świecie. | |||
<small>Źródło: [http://www.galapagos.com.pl/film-7398.html Galapagos Films]</small> | |||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
| Linia 11: | Linia 28: | ||
'''Kierownictwo produkcji''': [[Katarzyna Fijałkowska]]<br /> | '''Kierownictwo produkcji''': [[Katarzyna Fijałkowska]]<br /> | ||
'''Wystąpili''': | '''Wystąpili''': | ||
* [[ | * [[Julia Kołakowska-Bytner]] – '''Mia''' | ||
* [[Beata Wyrąbkiewicz]] | * [[Beata Wyrąbkiewicz]] – '''Andrea''' | ||
* [[Ewa Szlachcic]] – ''' | * [[Ewa Szlachcic]] – '''Livi''' | ||
* [[Agnieszka Fajlhauer]] | * [[Agnieszka Fajlhauer]] – '''Stephanie''' | ||
* [[Beata Jankowska-Tzimas]] | * [[Beata Jankowska-Tzimas]] – '''Megan''' | ||
* [[ | * [[Joanna Pach-Żbikowska]] – '''Emma''' | ||
* [[Paulina Komenda]] | * [[Paulina Komenda]] – '''Olivia''' | ||
* [[Aleksandra Grzelak]] | * [[Aleksandra Grzelak]] – '''Tanya''' | ||
'''W pozostałych rolach''': | |||
* [[Zbigniew Kozłowski]] | |||
* [[Mateusz Weber]] | |||
* [[Przemysław Wyszyński]] | |||
i inni | i inni | ||
| Linia 25: | Linia 46: | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* [https://www.youtube.com/watch?v=4EPvHrkdmjs Zwiastun filmu] | * [https://www.youtube.com/watch?v=4EPvHrkdmjs Zwiastun filmu] | ||
{{Lego}} | {{Lego}} | ||
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | ||
Aktualna wersja na dzień 10:14, 13 sie 2022
| |
|---|---|
| Tytuł | LEGO Friends: Przyjaciółki na zawsze |
| Tytuł oryginalny | LEGO Friends Girlz 4 Life |
| Gatunek | animowany |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Platforma streamingowa | Chili, iTunes, Player.pl, Rakuten |
| Dystrybutor DVD | Galapagos Films |
| Rok produkcji | 2016 |
| Data premiery dubbingu | 4 marca 2016 |
LEGO Friends: Przyjaciółki na zawsze (ang. LEGO Friends Girlz 4 Life, 2016) – film animowany, bazujący na serialu Lego Friends.
Film został wydany w Polsce na DVD przez Galapagos Films, premiera: 4 marca 2016 roku.
Fabuła
Pierwszy pełnometrażowy film LEGO Friends! Przyjaźń pięciu przyjaciółek zostaje wystawiona na próbę, gdy do Heartlake City przyjeżdża Livi – gwiazda muzyki pop. Kiedy menedżerka Livi wykrada przebój napisany przez dziewczyny – „Girlz” – Olivia, Mia, Andrea, Emma i Stephanie postanawiają go odzyskać. Wkrótce przekonują się, że sława to nie wszystko i to przyjaźń jest najcenniejszym skarbem na świecie.
Źródło: Galapagos Films
Wersja polska
Dystrybucja na terenie Polski: GALAPAGOS FILMS
Wersja polska: MASTER FILM
Reżyseria i dźwięk: Elżbieta Mikuś
Dialogi: Magdalena Dwojak
Montaż: Magdalena Waliszewska
Kierownictwo produkcji: Katarzyna Fijałkowska
Wystąpili:
- Julia Kołakowska-Bytner – Mia
- Beata Wyrąbkiewicz – Andrea
- Ewa Szlachcic – Livi
- Agnieszka Fajlhauer – Stephanie
- Beata Jankowska-Tzimas – Megan
- Joanna Pach-Żbikowska – Emma
- Paulina Komenda – Olivia
- Aleksandra Grzelak – Tanya
W pozostałych rolach:
i inni
Lektor: Piotr Borowiec
