Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Flash: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Flash |tytuł oryginalny=The Flash |plakat=Flash.jpg |gatunek=akcja |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |dystrybutor kinowy=Warner Bros. Entertainment Polska Sp. z o.o. |rok=2023 |data premiery=16 czerwca 2023 }} '''Flash''' (ang. ''The Flash'') − amerykański film akcji w reżyserii Andy’ego Muschiettiego, wchodzący w skład filmów z serii DC Extended Universe. Premiera: 16 czerwca 2023 roku; dystrybucja: War…"
 
ThePinkFin (dyskusja | edycje)
Linia 45: Linia 45:
* [[Agnieszka Fajlhauer]] − '''Opiekunka'''
* [[Agnieszka Fajlhauer]] − '''Opiekunka'''
'''W pozostałych rolach''':
'''W pozostałych rolach''':
* [[Adam Bauman]]
* [[Adam Bauman]] − '''Bruce Wayne / Batman #3'''
* [[Anna Wodzyńska]]
* [[Anna Wodzyńska]]
** '''Fanka Flasha''',
** '''Dziewczyna w parku'''
* [[Wojciech Chorąży]]
* [[Wojciech Chorąży]]
* [[Dawid Dziarkowski]]
* [[Dawid Dziarkowski]]

Wersja z 17:30, 18 cze 2023

Tytuł Flash
Tytuł oryginalny The Flash
Gatunek akcja
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Dystrybutor kinowy Warner Bros. Entertainment Polska Sp. z o.o.
Rok produkcji 2023
Data premiery dubbingu 16 czerwca 2023

Flash (ang. The Flash) − amerykański film akcji w reżyserii Andy’ego Muschiettiego, wchodzący w skład filmów z serii DC Extended Universe.

Premiera: 16 czerwca 2023 roku; dystrybucja: Warner Bros.

Fabuła

Barry używa swojej mocy do podróży w czasie, żeby zmienić wydarzenia z przeszłości. Kiedy jednak próbuje ocalić rodzinę, mimowolnie zmienia przyszłość. Barry zostaje więźniem rzeczywistości, w której generał Zod powraca i grozi powszechnym zniszczeniem. W tym świecie nie ma jednak żadnych superbohaterów, do których można by się zwrócić. Chyba że Barry przekona do przerwania emerytury zupełnie innego Batmana i uratuje uwięzionego Supermana, również nie takiego, jakiego się spodziewa. Jedyną nadzieją Barry’ego na uratowanie świata, w którym przebywa i na powrót do przyszłości, którą zna, pozostaje wyścig o życie. Tylko czy ostateczne poświęcenie wystarczy do przywrócenia dawnego biegu wydarzeń?

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: STUDIO SONICA
Tłumaczenie i dialogi polskie: Jakub Kowalczyk
Reżyseria: Marek Robaczewski
Dźwięk i montaż: Maciej Brzeziński
Organizacja produkcji: Olga Szlachcic
Zgranie polskiej wersji: Deluxe Media
Wystąpili:

W pozostałych rolach:

i inni

Zwiastun

Wystąpili:

i inni

Linki zewnętrzne

  • Flash w polskiej Wikipedii
  • Flash w bazie filmweb.pl
  • Flash w bazie Internet Movie Database (IMDb)
DC Comics
Aquaman AquamanAquaman: Król AtlantydyAquaman i zaginione królestwo
Batman Batman (1992)Maska BatmanaBatman i RobinBatman i Mr. Freeze: SubzeroBatman przyszłościBatman: Sprawiedliwość ponad wszystkoBatman: Toksyczny chłódBatman (2004)Batman kontra DrakulaBatman: Odważni i bezwzględniLEGO BatmanBatman i Liga SprawiedliwościLEGO Batman: FilmScooby-Doo i Batman: Odważniaki i straszakiBatman (2022)Batman: Motion ComicsBatman Przygody zabawekŚwiąteczna przygoda małego BatmanaBatman: Mroczny mściciel
DC Liga Super-Pets DC Liga Super-Pets: Przygody Krypto i AsaDC Liga Super-Pets
DC Super Hero Girls DC Super Hero Girls (2015)DC Super Hero Girls: Bohater RokuDC Super Hero Girls: Super Hero HighDC Super Hero Girls: Galaktyczne IgrzyskaLEGO DC Super Hero Girls: Złodziej pamięciDC Super Hero Girls (2019)
Harley Quinn Harley QuinnHarley Quinn: Bardzo problematyczne walentynki
Legion Samobójców Legion samobójcówLegion samobójców: Isekai
Liga Sprawiedliwych Liga SprawiedliwychLiga Sprawiedliwych bez granicLiga MłodychBatman v Superman: Świt sprawiedliwościJustice League ActionLiga SprawiedliwościLiga Sprawiedliwości Zacka SnyderaDC’s Justice League: Cosmic Chaos
Młodzi Tytani Młodzi TytaniMłodzi Tytani: Akcja!Młodzi Tytani: Akcja! FilmMłodzi Tytani: Akcja! kontra Młodzi Tytani
Shazam Shazam!Shazam! Gniew bogów
Superman Superman (1996)Nowe przygody SupermanaSuperman (2025)
Wonder Woman Wonder WomanWonder Woman 1984
Inne Nowe przygody Batmana i SupermanaKrypto superpiesZielona LatarniaLEGO przygodaLEGO przygoda 2LEGO Superzłoczyńcy DCBlack AdamBatwheelsFlashBlue BeetleLatawiec: W pytkę!Koszmarne Komando