Halloweentown High: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
| (Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 12: | Linia 12: | ||
'''Halloweentown High''' (2004) – amerykański film familijny, kontynuacja filmów ''[[Miasteczko Halloween (film 1998)|Miasteczko Halloween]]'' i ''[[Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara]]'' | '''Halloweentown High''' (2004) – amerykański film familijny, kontynuacja filmów ''[[Miasteczko Halloween (film 1998)|Miasteczko Halloween]]'' i ''[[Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara]]'' | ||
Z polskim dubbingiem dostępny | Z polskim dubbingiem dostępny w zagranicznych serwisach platformy Disney+ od 13 kwietnia [[2022]] roku. W Polsce dostępny od 14 czerwca 2022 roku. | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Reżyseria''': [[Ewa Prus]]<br /> | |||
'''W wersji polskiej udział wzięli''': | '''W wersji polskiej udział wzięli''': | ||
* [[Adrianna Malecka]] – '''Marnie Piper''' | * [[Adrianna Malecka]] – '''Marnie Piper''' | ||
| Linia 25: | Linia 26: | ||
* [[Jędrzej Hycnar]] – '''Ethan Dalloway'''<!-- | * [[Jędrzej Hycnar]] – '''Ethan Dalloway'''<!-- | ||
* [[]] – '''Edgar Dalloway''' | * [[]] – '''Edgar Dalloway''' | ||
* [[]] – '''Cassie''' | * [[]] – '''Cassie'''--> | ||
* [[]] – '''Natalie''' | * [[Natalia Stachyra]] – '''Natalie'''<!-- | ||
* [[]] – '''Pete''' | * [[]] – '''Pete''' | ||
* [[]] – '''Chester'''--> | * [[]] – '''Chester'''--> | ||
Aktualna wersja na dzień 10:01, 27 kwi 2025
| |
|---|---|
| Tytuł | Halloweentown High |
| Gatunek | familijny |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Platforma streamingowa | Disney+ |
| Rok produkcji | 2004 |
| Data premiery dubbingu | 13 kwietnia 2022 |
Halloweentown High (2004) – amerykański film familijny, kontynuacja filmów Miasteczko Halloween i Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara
Z polskim dubbingiem dostępny w zagranicznych serwisach platformy Disney+ od 13 kwietnia 2022 roku. W Polsce dostępny od 14 czerwca 2022 roku.
Wersja polska
Reżyseria: Ewa Prus
W wersji polskiej udział wzięli:
- Adrianna Malecka – Marnie Piper
- Anna Apostolakis – Aggie Cromwell
- Przemysław Bluszcz – Dyrektor Phil Flanagan
- Jędrzej Hycnar – Ethan Dalloway
- Natalia Stachyra – Natalie
- Paweł Szczesny
- Robert Tondera
- Marek Barbasiewicz
- Anna Sroka-Hryń
- Bartosz Martyna
i inni
Linki zewnętrzne
- Halloweentown High w bazie filmweb.pl
