VOX studio: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
mNie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 8 wersji utworzonych przez 3 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
[[Plik:VOX studio.png|right|201px]]'''VOX studio''' – studio nagrań oparte na grupie | [[Plik:VOX studio.png|right|201px]]'''VOX studio''' – studio nagrań oparte na grupie fandubbingowej '''VOX record''', założone w [[2024]] roku, mieszczące się przy ul. Wincentego Pstrowskiego 5 w Gdańsku. Zajmuje się realizacją dubbingu, wersji lektorskich, tworzeniem napisów oraz nagraniami dźwiękowymi – w tym nagraniami wokalu, instrumentów i kreacją dźwięku do różnorodnych projektów. | ||
== Kadra == | == Kadra == | ||
| Linia 585: | Linia 585: | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"|129 | | bgcolor="#CCE2FF"|129 | ||
| ''[[Mała Bogini Bogactwa i droga do fortuny]]'' | |||
| 25.06.2026 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|130 | |||
| ''[[Powrót dziedziczki po czterdziestce]]'' | | ''[[Powrót dziedziczki po czterdziestce]]'' | ||
| 29.06.2026 | | 29.06.2026 | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|131 | ||
| ''[[Przypadkowy seksting z wrogiem]]'' | | ''[[Przypadkowy seksting z wrogiem]]'' | ||
| 01.07.2026 | | 01.07.2026 | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|132 | ||
| ''[[Waterboy: Druga runda]]'' | | ''[[Waterboy: Druga runda]]'' | ||
| 06.07.2026 | | 06.07.2026 | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|133 | ||
| ''[[Dżinn na kontrakcie]]'' | | ''[[Dżinn na kontrakcie]]'' | ||
| 08.07.2026 | | 08.07.2026 | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|134 | ||
| ''[[Kapitan hokeistów, który mnie nie znosi]]'' | | ''[[Kapitan hokeistów, który mnie nie znosi]]'' | ||
| 08.07.2026 | | 08.07.2026 | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|135 | ||
| ''[[Nie ta panna młoda]]'' | | ''[[Nie ta panna młoda]]'' | ||
| 08.07.2026 | | 08.07.2026 | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|136 | ||
| ''[[Zdrada narzeczonej. Piekło Dantego]]'' | | ''[[Zdrada narzeczonej. Piekło Dantego]]'' | ||
| 10.07.2026 | | 10.07.2026 | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|137 | ||
| ''[[Jego lekarstwo, jego żona]]'' | | ''[[Jego lekarstwo, jego żona]]'' | ||
| 11.07.2026 | | 11.07.2026 | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|138 | ||
| ''[[Sekretna surogatka króla mafii]]'' | | ''[[Sekretna surogatka króla mafii]]'' | ||
| 13.07.2026 | | 13.07.2026 | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#CCE2FF"| | | bgcolor="#CCE2FF"|139 | ||
| ''[[Mój rentgenowski wzrok przejrzy cię na wylot]]'' | | ''[[Mój rentgenowski wzrok przejrzy cię na wylot]]'' | ||
| 20.07.2026 | | 20.07.2026 | ||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|140 | |||
| ''[[Ślub z handlarzem bronią]]'' | |||
| 23.07.2026 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|141 | |||
| ''[[Nazywaj mnie swoim chłopcem]]'' | |||
| 24.07.2026 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|142 | |||
| ''[[Geniusz z ulicy ratuje moją firmę]]'' | |||
| 02.08.2026 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|143 | |||
| ''[[Sekretna sympatia mojego męża]]'' | |||
| 04.08.2026 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|144 | |||
| ''[[Udawany związek z przyjacielem byłego]]'' | |||
| 07.08.2026 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|145 | |||
| ''[[W sieci pożądania]]'' | |||
| 07.08.2026 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|146 | |||
| ''[[Zatrzymać dziecko kowboja]]'' | |||
| 10.08.2026 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|147 | |||
| ''[[Taksówkarz tata, syn major]]'' | |||
| 11.08.2026 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|148 | |||
| ''[[Pierwsza miłość? Już nie ty]]'' | |||
| 12.08.2026 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|149 | |||
| ''[[Głos zza grobu: Sekrety Belli]]'' | |||
| 21.08.2026 | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Aktualna wersja na dzień 20:23, 9 wrz 2026
VOX studio – studio nagrań oparte na grupie fandubbingowej VOX record, założone w 2024 roku, mieszczące się przy ul. Wincentego Pstrowskiego 5 w Gdańsku. Zajmuje się realizacją dubbingu, wersji lektorskich, tworzeniem napisów oraz nagraniami dźwiękowymi – w tym nagraniami wokalu, instrumentów i kreacją dźwięku do różnorodnych projektów.
Kadra
ReżyserzyTłumacze i dialogiści
Adiustatorzy |
Montażysci i realizatorzy
Kierownicy muzyczniKierownicy produkcji |
Dubbing
Seriale fabularne
Filmy animowane
| № | Tytuł | Premiera |
|---|---|---|
| 001 | Pierzaści i futrzaści | 13.04.2026 |
Seriale animowane
| № | Tytuł | Premiera |
|---|---|---|
| 001 | Przełęcz Michinoku | 13.04.2025 |
| 002 | Co słychać? | 19.08.2025 |
| 003 | Na Biwaku Bez Laku: Sezon 2 | 15.11.2025 |
