Grzegorz Borowski: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
74 218 edycji
m nowy artykuł
Marti (dyskusja | edycje)
61 428 edycji
m uzupełnienie
 
(Nie pokazano 16 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Grzegorz Borowski''' (ur. 25 lutego [[1992]] roku w Białymstoku) – polski aktor teatralny i dubbingowy. Absolwent wrocławskiej filii wydziału aktorskiego PWST w Krakowie (2017). Współpracuje z Wrocławskim Teatrem Lalek.
{{Aktor
|imię i nazwisko=Grzegorz Borowski
|zdjęcie=Grzegorz Borowski.jpg
|data i miejsce urodzenia=25 lutego [[1992]]<br />Białystok
|data śmierci=
|zawody=aktor
}}
'''Grzegorz Borowski''' (ur. 25 lutego [[1992]] roku w Białymstoku) – aktor i lalkarz.
 
Absolwent Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego we Wrocławiu (2017).
== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
* 2016: ''[[Emotki. Film]]'' – Nerd
* 2016: ''[[Pieśń zwycięstwa]]''
* 2017: ''[[Emotki. Film]]'' – Nerd
* 2017: ''[[Monster Island]]'' – gwary i epizody
* 2017: ''[[Monster Island]]'' – gwary i epizody
* 2018: ''[[Pacific Rim: Rebelia]]''
* 2018: ''[[Bumblebee]]'' – Memo
* 2018: ''[[Mała Stopa]]''
* 2018: ''[[Pacific Rim: Rebelia]]'' – Ou-Yang Jinhai
* 2018: ''[[Ralph Demolka w internecie]]'' –
** Kolega Lee z biura,
** Internauta w eBayu
* 2019: ''[[Salma w krainie dusz]]''
* 2019: ''[[Wysoka dziewczyna]]'' – Stig
* 2020: ''[[Igrzyska zwierzaków]]''
* 2020: ''[[Jak rozmawiać z psem]]''
* 2020: ''[[Ups 2! Bunt na arce]]''
* 2021: ''[[Tom i Jerry (film 2021)|Tom i Jerry]]'' – Ben
* 2021: ''[[Ulica Strachu – część 2: 1978]]'' – Kurt
* 2022: ''[[Dragon Ball Super: Super Hero]]'' – Kuririn
* 2022: ''[[Niezgaszalni]]''
* 2022: ''[[Wschodząca gwiazda]]'' – Kevin
* 2022: ''[[Wysoka dziewczyna 2]]'' – Stig
* 2023: ''[[Black Clover: Sword of the Wizard King]]'' – Jester
* 2023: ''[[Powrót Grzmotomocnych]]''
* 2024: ''[[Baki Hanma kontra Kengan Ashura]]'' –
** Kureha Shinogi,
** Gaia
* 2024: ''[[Emma i czarny jaguar]]''
* 2024: ''[[Mój pies Artur]]''
* 2024: ''[[Następcy: Rebelia Red]]''
* 2025: ''[[The Alto Knights]]'' – Frankie Boy
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2016: ''[[Atomówki (serial animowany 2016)|Atomówki]]''
* 2001-2003: ''[[Clifford]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small>
* 2009-2011: ''[[Dragon Ball Z Kai]]'' – Kuririn
* 2010-2018: ''[[Pora na przygodę!]]'' –
** Lokaj <small>(odc. 255)</small>,
** Komórki Gienia <small>(odc. 263)</small>,
** gwary i epizody <small>(odc. 255-268)</small>
* 2011: ''[[Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu]]''
* 2013-2018: ''[[Avengers: Zjednoczeni]]''
* 2015-2018: ''[[Dragon Ball Super]]'' – Kuririn
* 2015: ''[[Korki]]'' – Cody McBride
* 2015-2019: ''[[Strażnicy Galaktyki (serial animowany)|Strażnicy Galaktyki]]''
* 2016-2017: ''[[Artur i Minimki (serial animowany)|Artur i Minimki]]'' – Belge
* 2016: ''[[Atomówki (serial animowany 2016)|Atomówki]]'' – gwary <small>(odc. 46-55)</small>
* 2016: ''[[Era Ronków]]''
* 2016: ''[[Era Ronków]]''
* 2016: ''[[Rodzinka od środka]]'' – Wyatt <small>(odc. 25, 27-28)</small>
* 2016: ''[[Rodzinka od środka]]'' – Wyatt <small>(odc. 25, 27-28)</small>
* 2016: ''[[Zhu Zhu]]''
* 2017: ''[[Castlevania]]''
* 2017: ''[[Castlevania]]''
* 2017: ''[[Vikki RPM]]'' – Max Legrand
* 2018: ''[[Bakugan: Battle Planet]]''
* 2018: ''[[Chilling Adventures of Sabrina]]'' – Luke Chalfant
* 2018: ''[[LEGO Friends: Przyjaciółki na misji]]'' – Dean
* 2018: ''[[Penny z M.A.R.Sa]]''
* 2019: ''[[Carmen Sandiego]]''
* 2019: ''[[Wiedźmin (serial 2019)|Wiedźmin]]''
* 2021: ''[[Kajko i Kokosz (serial animowany)|Kajko i Kokosz]]''
* 2021: ''[[Tajne stowarzyszenie Nicholasa Benedicta]]'' – Pan Oshiro <small>(odc. 2-4, 10)</small>
* 2022: ''[[VIP Pets]]''
* 2023: ''[[Baki Hanma]]'' –
** Barman,
** Kure-chan
* 2023: ''[[Doktor Who (serial 2023)|Doktor Who]]'' – Ringo Starr <small>(odc. 3)</small>
* 2023: ''[[Hero Inside]]'' – Diego <small>(odc. 5)</small>
* 2023: ''[[Inazuma Eleven Go]]'' –
** Samguk „Sam” Han,
** Golf,
** Jun-Yeong Lee,
** Sixsmith,
** Skwid White,
** Hall Ales,
** Said Ashraf,
** Thanakorn Jaa,
** Mirjalor „Mirja” Afonin,
** Aaron Gachinski,
** Galila (Sog),
** Circulus,
** Członek Shinsengumi #3 <small>(odc. 73-74)</small>,
** Yoshinobu Tokugawa <small>(odc. 75-76)</small>,
** Ekspert telewizyjny <small>(odc. 102)</small>,
** Przechodnie <small>(odc. 102)</small>,
** Widz #2 <small>(odc. 103)</small>,
** Globulus Ava <small>(odc. 118, 122, 134-135, 137-138, 141)</small>,
** Magmavianin #5 <small>(odc. 127)</small>,
** Tłum <small>(odc. 135)</small>
* 2023: ''[[Moon Girl i Diabelski Dinozaur]]''
* 2023: ''[[Muppetowa Masakra]]'' – Jackson Cannery <small>(odc. 10)</small>
* 2023: ''[[Myszkieterowie]]''
* 2023: ''[[Obudziłam się wampirzycą]]''
* 2023: ''[[Onimusha]]'' – Sasaki Kojiro <small>(odc. 5, 8)</small>
* 2023: ''[[Spidey i super-kumple]]'' – Deskorolkarz <small>(odc. 55)</small>
* 2023: ''[[The Chosen]]'' – Jan z Nazaretu <small>(odc. 19)</small>
* 2024: ''[[Awatar: Ostatni władca wiatru]]''
* 2024: ''[[Robin Hood – Draka w Sherwood|Robin Hood]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small>
* 2024: ''[[X-Men '97|X-Men ’97]]'' –
** Przywódca #2 <small>(odc. 10)</small>,
** Reporter <small>(odc. 10)</small>
* 2025: ''[[Asteriks i Obeliks: Walka wodzów]]''
* 2025: ''[[Baki]]'' – Gaia
* 2025: ''[[Belfort i Lupin]]'' – Belfort
* 2025: ''[[Marvel Zombi]]''
* 2025: ''[[Wilczy król]]'' – Broghan <small>(odc. 2-3, 8-10, 12-16)</small>
* 2026: ''[[Baki-Dou: The Invincible Samurai]]'' –
** Kureha Shinogi,
** Gaia
=== Gry ===
=== Gry ===
* 2016: ''[[Titanfall 2]]'' – Jefferson Boyle
* 2016: ''[[Titanfall 2]]'' – Jefferson Boyle
* 2020: ''[[Cyberpunk 2077]]''
* 2020: ''[[The Last of Us Part II]]''
* 2023: ''[[Diablo IV]]''
=== Spektakle ===
* 2019: ''[[Historia Xiaozhen]]''
== Słuchowiska ==
* 2022: ''[[Wspólnota mieszkaniowa]]'' – Bernášek
* 2023: ''[[Agent (słuchowisko 2023)|Agent]]''
* 2023: ''[[Dębowa Góra]]''
* 2023: ''[[Fantom (audioserial 2023)|Fantom]]''
* 2023: ''[[Oni tu są]]''
* 2023: ''[[Piekło wciąż płonie]]''
* 2023: ''[[Sprawiedliwy inaczej]]''
* 2024: ''[[Wojna1939.pl]]''
* 2025: ''[[Lęk wysokości]]''
* 2025: ''[[Reset]]''
* 2025: ''[[Wojna1942.pl]]''
== Linki zewnętrzne ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=9mP3G9BqXUo Demo dubbingowe]
* {{filmweb|osoba|2593872}}
{{DEFAULTSORT:Borowski, Grzegorz}}
{{DEFAULTSORT:Borowski, Grzegorz}}
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]

Aktualna wersja na dzień 20:49, 15 mar 2026

Grzegorz Borowski

aktor

Data i miejsce urodzenia 25 lutego 1992
Białystok

Grzegorz Borowski (ur. 25 lutego 1992 roku w Białymstoku) – aktor i lalkarz.

Absolwent Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego we Wrocławiu (2017).

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Spektakle

Słuchowiska

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Grzegorz_Borowski&oldid=234552”
Powered by MediaWiki