Piotr Makarski: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
(Nie pokazano 9 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Piotr Makarski''' (ur. 20 sierpnia 1971 roku w Warszawie) – aktor | {{Aktor | ||
|imię i nazwisko=Piotr Makarski | |||
|zdjęcie=Piotr Makarski.jpg | |||
|data i miejsce urodzenia=20 sierpnia [[1971]]<br />Warszawa | |||
|data śmierci= | |||
|zawody=aktor | |||
}}'''Piotr Makarski''' (ur. 20 sierpnia [[1971]] roku w Warszawie) – aktor i lalkarz. | |||
Absolwent Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (2001). | |||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* 1996: ''[[Jakubek i brzoskwinia olbrzymka]]'' | * 1996: ''[[Jakubek i brzoskwinia olbrzymka]]'' | ||
* 2006: ''[[Pajęczyna Charlotty]]'' | * 2006: ''[[Pajęczyna Charlotty]]'' – Lurvy | ||
* 2008: ''[[Renifer Niko ratuje święta]]'' <small>(wersja TVP)</small> | * 2007: ''[[Arka Noego]]'' | ||
* 2008: ''[[Renifer Niko ratuje święta]]'' – Renifer Dasher <small>(wersja TVP)</small> | |||
* 2011: ''[[Karol]]'' | * 2011: ''[[Karol]]'' | ||
* 2015: ''[[Flintstonowie: Wielkie Łubu-dubu]]'' | * 2015: ''[[Flintstonowie: Wielkie Łubu-dubu]]'' | ||
* 2015: ''[[Piotruś. Wyprawa do Nibylandii]]'' | * 2015: ''[[Piotruś. Wyprawa do Nibylandii]]'' | ||
* 2017: ''[[Opiekuńczy bracia]]'' – Gwary | * 2017: ''[[Opiekuńczy bracia]]'' – Gwary | ||
* 2019: ''[[Słynny najazd niedźwiedzi na Sycylię]]'' – | |||
** Babbon, | |||
** Młody niedźwiedź, | |||
** Żołnierz 2, | |||
** Głos męski 2, | |||
** Pan 2, | |||
** Niedźwiedź, | |||
** Piekarz 1, | |||
** Hotelarz, | |||
** Bramkarz 1, | |||
** Niedźwiedź 1, | |||
** Tłum, | |||
** Głos z tłumu | |||
* 2020: ''[[Chłopiec zza szyby]]'' – | |||
** Tata Mavi, | |||
** Lektor tyłówki | |||
* 2020: ''[[Wilczy gang]]'' – Barnaba | |||
* 2022: ''[[Dragon Ball Super: Super Hero]]'' – Karin | |||
* 2023: ''[[Blue Beetle]]'' | |||
* 2023: ''[[Nelly Rapp i sekret Mrocznego Lasu]]'' – | |||
** Neck, | |||
** Mumia, | |||
** Mężczyzna, | |||
** Głos, | |||
** Gwary | |||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 2008: ''[[Pokémon|Pokémon | * 2003-2004: ''[[Zakręceni gliniarze]]'' | ||
* 2008: ''[[Pokémon: Diament i Perła|Pokémon Diament i Perła: Wymiar Walki]]'' – | |||
** Jeden z policjantów <small>(odc. 17)</small>, | ** Jeden z policjantów <small>(odc. 17)</small>, | ||
** Astin <small>(odc. 19)</small>, | ** Astin <small>(odc. 19)</small>, | ||
** Kamerzysta <small>(odc. 19)</small>, | ** Kamerzysta <small>(odc. 19)</small>, | ||
** Roman <small>(odc. 22)</small> | ** Roman <small>(odc. 22)</small> | ||
* 2010- | * 2008-2011: ''[[Suite Life: Nie ma to jak statek]]'' – | ||
** Kelner <small>(odc. 21)</small>, | |||
** Facet <small>(odc. 21)</small> | |||
* 2008-2011: ''[[Turbo psy]]'' – T.G. | |||
* 2009-2011: ''[[Dragon Ball Z Kai]]'' – | |||
** Spiker w TV <small>(odc. 9)</small>, | |||
** Reporter 1 <small>(odc. 11)</small>, | |||
** Karin <small>(odc. 11, 17-18, 76, 84)</small> | |||
* 2010-2011: ''[[Tytan Symbionik]]'' – Octus | |||
* 2011: ''[[Rastamysz]]'' – | * 2011: ''[[Rastamysz]]'' – | ||
** Staś <small>(odc. 34, 46)</small>, | ** Staś <small>(odc. 34, 46)</small>, | ||
** Pepe <small>(odc. 39, 43)</small>, | ** Pepe <small>(odc. 39, 43)</small>, | ||
** Czarny Wąs <small>(odc. 49-50)</small> | ** Czarny Wąs <small>(odc. 49-50)</small> | ||
* 2013-2016: ''[[Bystrzaki kontra Paskudy]]'' – gwary <small>(odc. 36-40)</small> | |||
* 2013: ''[[Rick i Morty]]'' – | * 2013: ''[[Rick i Morty]]'' – | ||
** rudowłosy uczeń <small>(wersja Netflixa; odc. 27)</small>, | ** rudowłosy uczeń <small>(wersja Netflixa; odc. 27)</small>, | ||
** żołnierz na pogrzebie <small>(wersja Netflixa; odc. 28)</small> | ** żołnierz na pogrzebie <small>(wersja Netflixa; odc. 28)</small> | ||
* 2014: ''[[Fangbone!]]'' | * 2014: ''[[Fangbone!]]'' | ||
* 2015-2018: ''[[Dragon Ball Super]]'' – | |||
** Słudzy <small>(odc. 41, 67)</small>, | |||
** Grill <small>(odc. 44-45)</small>, | |||
** Karin <small>(odc. 48, 94)</small>, | |||
** Sługa #1 <small>(odc. 55, 74)</small>, | |||
** Sługa #2 <small>(odc. 55, 74)</small>, | |||
** Kuru <small>(odc. 81, 93-94, 96, 105, 112, 116)</small> | |||
* 2015-2018: ''[[Sissi – młoda cesarzowa]]'' – Zły | |||
* 2017: ''[[Big Mouth]]'' – Kłócący się mężczyzna <small>(odc. 11)</small> | |||
* 2017: ''[[Fatalna czarownica]]'' | |||
* 2017: ''[[Nie ma jak w rodzinie]]'' – Gwary i epizody <small>(seria 3)</small> | |||
* 2017: ''[[Stretch Armstrong i Flex Fighterzy]]'' | * 2017: ''[[Stretch Armstrong i Flex Fighterzy]]'' | ||
* 2018: ''[[Hilda]]'' | |||
* 2018: ''[[Smocza pilotka: Hisone i Masotan]]'' – Castle | |||
* 2018: ''[[Wodnikowe Wzgórze (2018)|Wodnikowe Wzgórze]]'' | |||
* 2019: ''[[Harley Quinn]]'' – Mąż Veroniki Cale <small>(odc. 46)</small> | |||
* 2021: ''[[Turner i Hooch]]'' – Dakota <small>(odc. 10)</small> | |||
* 2022: ''[[Cyberpunk: Edgerunners]]'' | |||
* 2023: ''[[Carol i koniec świata]]'' | |||
* 2023: ''[[Doktor Who (serial 2023)|Doktor Who]]'' – | |||
** Mina <small>(odc. 4)</small>, | |||
** Ochroniarz <small>(odc. 5)</small> | |||
* 2023: ''[[Ninjago: Powstanie Smoków]]'' | |||
* 2023: ''[[Superkoty]]'' – Henryś | |||
=== Gry === | === Gry === | ||
* 2011: ''[[Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II (gra)|Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II]]'' – Śmierciożercy | |||
* 2013: ''[[Company of Heroes 2]]'' | * 2013: ''[[Company of Heroes 2]]'' | ||
* 2014: ''[[ | * 2014: ''[[Diablo III: Reaper of Souls]]'' – Sędzia Alzarius | ||
* 2017: ''[[Diablo III#Diablo III: Rise of the Necromancer|Diablo III: Rise of the Necromancer]]'' – Mistrz nekromancji Ordan | * 2017: ''[[Diablo III#Diablo III: Rise of the Necromancer|Diablo III: Rise of the Necromancer]]'' – Mistrz nekromancji Ordan | ||
* 2022: ''[[Call of Duty: Modern Warfare II]]'' | |||
* ''[[Przysięga]]'' – Pop | * 2023: ''[[Diablo IV]]'' | ||
== Słuchowiska == | |||
* ''[[Przysięga]]'' – Pop | |||
* 2005: ''[[Paragraf 22]]'' | * 2005: ''[[Paragraf 22]]'' | ||
* 2011: ''[[Burza (słuchowisko)|Burza]]'' – Kapitan | * 2007: ''[[Brat naszego Boga (słuchowisko 2007)|Brat naszego Boga]]'' – Bezdomny 3 | ||
* 2010: ''[[Baba-Dziwo]]'' – Nosz, szpieg | |||
* 2011: ''[[Burza (słuchowisko 2011)|Burza]]'' – Kapitan | |||
* 2011: ''[[Wychowanka]]'' – Marek, pachołek | * 2011: ''[[Wychowanka]]'' – Marek, pachołek | ||
* 2016: ''[[Biblia Audio. Superprodukcja]]'' | * 2016: ''[[Biblia Audio. Superprodukcja]]'' | ||
* 2022: ''[[Studium w szkarłacie: Dziwne przygody Sherlocka Holmesa]]'' – Johnston senior | |||
* 2023: ''[[Kwiaty pani Zofii]]'' | |||
* 2023: ''[[Monument Rapaporta]]'' | |||
* 2023: ''[[Tu mówi Londyn]]'' | |||
* 2023: ''[[Zorza czerwona]]'' | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{filmpolski|1152866|''Piotr Makarski''}} | * {{filmpolski|1152866|''Piotr Makarski''}} | ||
* {{filmweb|imię|727822}} | * {{filmweb|imię|727822}} | ||
{{DEFAULTSORT: Makarski, Piotr}} | |||
{{DEFAULTSORT:Makarski, Piotr}} | |||
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]] | [[Kategoria: Aktorzy głosowi]] |
Aktualna wersja na dzień 20:16, 23 cze 2024
Piotr Makarski aktor
| |
---|---|
Data i miejsce urodzenia | 20 sierpnia 1971 Warszawa |
Piotr Makarski (ur. 20 sierpnia 1971 roku w Warszawie) – aktor i lalkarz.
Absolwent Wydziału Lalkarskiego filii krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego we Wrocławiu (2001).
Polski dubbing
Filmy
- 1996: Jakubek i brzoskwinia olbrzymka
- 2006: Pajęczyna Charlotty – Lurvy
- 2007: Arka Noego
- 2008: Renifer Niko ratuje święta – Renifer Dasher (wersja TVP)
- 2011: Karol
- 2015: Flintstonowie: Wielkie Łubu-dubu
- 2015: Piotruś. Wyprawa do Nibylandii
- 2017: Opiekuńczy bracia – Gwary
- 2019: Słynny najazd niedźwiedzi na Sycylię –
- Babbon,
- Młody niedźwiedź,
- Żołnierz 2,
- Głos męski 2,
- Pan 2,
- Niedźwiedź,
- Piekarz 1,
- Hotelarz,
- Bramkarz 1,
- Niedźwiedź 1,
- Tłum,
- Głos z tłumu
- 2020: Chłopiec zza szyby –
- Tata Mavi,
- Lektor tyłówki
- 2020: Wilczy gang – Barnaba
- 2022: Dragon Ball Super: Super Hero – Karin
- 2023: Blue Beetle
- 2023: Nelly Rapp i sekret Mrocznego Lasu –
- Neck,
- Mumia,
- Mężczyzna,
- Głos,
- Gwary
Seriale
- 2003-2004: Zakręceni gliniarze
- 2008: Pokémon Diament i Perła: Wymiar Walki –
- Jeden z policjantów (odc. 17),
- Astin (odc. 19),
- Kamerzysta (odc. 19),
- Roman (odc. 22)
- 2008-2011: Suite Life: Nie ma to jak statek –
- Kelner (odc. 21),
- Facet (odc. 21)
- 2008-2011: Turbo psy – T.G.
- 2009-2011: Dragon Ball Z Kai –
- Spiker w TV (odc. 9),
- Reporter 1 (odc. 11),
- Karin (odc. 11, 17-18, 76, 84)
- 2010-2011: Tytan Symbionik – Octus
- 2011: Rastamysz –
- Staś (odc. 34, 46),
- Pepe (odc. 39, 43),
- Czarny Wąs (odc. 49-50)
- 2013-2016: Bystrzaki kontra Paskudy – gwary (odc. 36-40)
- 2013: Rick i Morty –
- rudowłosy uczeń (wersja Netflixa; odc. 27),
- żołnierz na pogrzebie (wersja Netflixa; odc. 28)
- 2014: Fangbone!
- 2015-2018: Dragon Ball Super –
- Słudzy (odc. 41, 67),
- Grill (odc. 44-45),
- Karin (odc. 48, 94),
- Sługa #1 (odc. 55, 74),
- Sługa #2 (odc. 55, 74),
- Kuru (odc. 81, 93-94, 96, 105, 112, 116)
- 2015-2018: Sissi – młoda cesarzowa – Zły
- 2017: Big Mouth – Kłócący się mężczyzna (odc. 11)
- 2017: Fatalna czarownica
- 2017: Nie ma jak w rodzinie – Gwary i epizody (seria 3)
- 2017: Stretch Armstrong i Flex Fighterzy
- 2018: Hilda
- 2018: Smocza pilotka: Hisone i Masotan – Castle
- 2018: Wodnikowe Wzgórze
- 2019: Harley Quinn – Mąż Veroniki Cale (odc. 46)
- 2021: Turner i Hooch – Dakota (odc. 10)
- 2022: Cyberpunk: Edgerunners
- 2023: Carol i koniec świata
- 2023: Doktor Who –
- Mina (odc. 4),
- Ochroniarz (odc. 5)
- 2023: Ninjago: Powstanie Smoków
- 2023: Superkoty – Henryś
Gry
- 2011: Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II – Śmierciożercy
- 2013: Company of Heroes 2
- 2014: Diablo III: Reaper of Souls – Sędzia Alzarius
- 2017: Diablo III: Rise of the Necromancer – Mistrz nekromancji Ordan
- 2022: Call of Duty: Modern Warfare II
- 2023: Diablo IV
Słuchowiska
- Przysięga – Pop
- 2005: Paragraf 22
- 2007: Brat naszego Boga – Bezdomny 3
- 2010: Baba-Dziwo – Nosz, szpieg
- 2011: Burza – Kapitan
- 2011: Wychowanka – Marek, pachołek
- 2016: Biblia Audio. Superprodukcja
- 2022: Studium w szkarłacie: Dziwne przygody Sherlocka Holmesa – Johnston senior
- 2023: Kwiaty pani Zofii
- 2023: Monument Rapaporta
- 2023: Tu mówi Londyn
- 2023: Zorza czerwona
Linki zewnętrzne
- Piotr Makarski w bazie filmpolski.pl
- Piotr Makarski w bazie filmweb.pl