LEGO Jack Stone: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
mNie podano opisu zmian |
||
Linia 2: | Linia 2: | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Wystąpili''': | '''Wystąpili''': | ||
* [[Krzysztof Banaszyk]] | * [[Krzysztof Banaszyk]] – | ||
* [[Andrzej Chudy]] | ** '''Prezenter telewizyjny''', | ||
* [[Arkadiusz Jakubik]] | ** '''Kierowca łodzi ratunkowej''', | ||
** '''Policjant''', | |||
** '''Ron Flame, szef straży pożarnej''', | |||
** '''Łyżwiarz''' <small>(jedna kwestia)</small> | |||
* [[Andrzej Chudy]] – | |||
** '''Robbie Heldman, szef ratowników portowych''', | |||
** '''Pilot helikoptera ratunkowego''', | |||
** '''Bud Brick, szef policji''', | |||
** '''Mężczyzna''', | |||
** '''Strażak na drabinie #1''', | |||
** '''Burmistrz''' | |||
* [[Arkadiusz Jakubik]] – | |||
** '''Jack Stone''', | |||
** '''Rory, reporter''' <small>(większość kwestii)</small>, | |||
** '''Mężczyzna, którego garaż Jack Stone uratował z pożaru''', | |||
** '''Pilot helikoptera policyjnego''', | |||
** '''Więzień #2''', | |||
** '''Policjant''', | |||
** '''Dyspozytorka straży pożarnej''', | |||
** '''Mężczyzna''', | |||
** '''Strażacy podstawiający trampolinę''', | |||
** '''Johnson''', | |||
** '''Robbie Heldman, szef ratowników portowych''' <small>(jedna kwestia)</small>, | |||
** '''Kierowca łodzi ratunkowej''', | |||
** '''Strażak na drabinie #2''', | |||
** '''Tłum''' | |||
<!--* [[]] – | |||
** '''Kobieta, której Jack Stone uratował Daisy''. | |||
** '''Pilotka helikoptera ratunkowego''', | |||
** '''Kobieta w płonącym budynku''', | |||
** '''Tłum''' | |||
** '''Więzień #1''' <small>(część kwestii)</small> | |||
** '''Więzień #1''' <small>(część kwestii)</small> | |||
** '''Policjant ostrzegający przed uciekającym więźniem #1''' | |||
** '''Policjant ostrzegający przed uciekającym więźniem #2''' | |||
** '''Mężczyzna''' | |||
** '''Policjanci mówiący, że ktoś został w płonącym budynku''' | |||
** '''Rory, reporter''' <small>(kilka kwestii)</small>--> | |||
i inni | i inni | ||
{{Lego}} | {{Lego}} | ||
[[Kategoria: Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria: Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] |
Wersja z 19:06, 22 mar 2024
LEGO Jack Stone – krótkometrażowy film animowany wykonany techniką trójwymiarową, stanowiący reklamę zestawów klocków LEGO. Film został wydany na kasecie video w 2001 roku.
Wersja polska
Wystąpili:
- Krzysztof Banaszyk –
- Prezenter telewizyjny,
- Kierowca łodzi ratunkowej,
- Policjant,
- Ron Flame, szef straży pożarnej,
- Łyżwiarz (jedna kwestia)
- Andrzej Chudy –
- Robbie Heldman, szef ratowników portowych,
- Pilot helikoptera ratunkowego,
- Bud Brick, szef policji,
- Mężczyzna,
- Strażak na drabinie #1,
- Burmistrz
- Arkadiusz Jakubik –
- Jack Stone,
- Rory, reporter (większość kwestii),
- Mężczyzna, którego garaż Jack Stone uratował z pożaru,
- Pilot helikoptera policyjnego,
- Więzień #2,
- Policjant,
- Dyspozytorka straży pożarnej,
- Mężczyzna,
- Strażacy podstawiający trampolinę,
- Johnson,
- Robbie Heldman, szef ratowników portowych (jedna kwestia),
- Kierowca łodzi ratunkowej,
- Strażak na drabinie #2,
- Tłum
i inni