TeleTOON+: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
m uzupełnienie |
||
Linia 163: | Linia 163: | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"|22 | | bgcolor="#DFEEEF"|22 | ||
| ''[[Littlest Pet Shop]]'' | |||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | |||
| 01.06.2013 | |||
|- | |||
| colspan=4 | | |||
|- | |||
| bgcolor="#DFEEEF"|23 | |||
| ''[[Lou!]]'' | | ''[[Lou!]]'' | ||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | | [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
Linia 169: | Linia 176: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|24 | ||
| ''[[Nowe przygody Lucky Luke'a|Lucky Luke]]'' | | ''[[Nowe przygody Lucky Luke'a|Lucky Luke]]'' | ||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | | [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | ||
Linia 176: | Linia 183: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|25 | ||
| ''[[Mali wszechmocni]]'' | | ''[[Mali wszechmocni]]'' | ||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | | [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | ||
Linia 183: | Linia 190: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|26 | ||
| ''[[Marta mówi]]'' | | ''[[Marta mówi]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
Linia 190: | Linia 197: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|27 | ||
| ''[[Martin Tajemniczy]]'' | | ''[[Martin Tajemniczy]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
Linia 197: | Linia 204: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|28 | ||
| ''[[Mia i ja]]'' | | ''[[Mia i ja]]'' | ||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | | [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
Linia 204: | Linia 211: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|29 | ||
| ''[[Miasto kur]]'' | | ''[[Miasto kur]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
Linia 211: | Linia 218: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|30 | ||
| ''[[Moje życie ze mną]]'' | | ''[[Moje życie ze mną]]'' | ||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | | [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
Linia 218: | Linia 225: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|31 | ||
| ''[[Nina Patalo]]'' | | ''[[Nina Patalo]]'' | ||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | | [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | ||
Linia 225: | Linia 232: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|32 | ||
| ''[[Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu]]'' | | ''[[Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu]]'' | ||
| ? <!--[[SDI Media Polska|SDI Media Polska]]--> | | ? <!--[[SDI Media Polska|SDI Media Polska]]--> | ||
Linia 239: | Linia 246: | ||
| colspan=4 |!--> | | colspan=4 |!--> | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|33 | ||
| ''[[Pound Puppies: Psia paczka]]'' | | ''[[Pound Puppies: Psia paczka]]'' | ||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | | [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
Linia 246: | Linia 253: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|34 | ||
| ''[[Pok i Mok]]'' | | ''[[Pok i Mok]]'' | ||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | | [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
Linia 253: | Linia 260: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|35 | ||
| ''[[Ranczo Leny]]'' | | ''[[Ranczo Leny]]'' | ||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | | [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | ||
Linia 260: | Linia 267: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|36 | ||
| ''[[Ruby Gloom]]'' | | ''[[Ruby Gloom]]'' | ||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | | [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
Linia 267: | Linia 274: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|37 | ||
| ''[[Sally Bollywood]]'' | | ''[[Sally Bollywood]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
Linia 274: | Linia 281: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|38 | ||
| ''[[Sherlock Jak]]'' | | ''[[Sherlock Jak]]'' | ||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | | [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
Linia 281: | Linia 288: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|39 | ||
| ''[[Smerfy]]'' | | ''[[Smerfy]]'' | ||
| [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW | | [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE]]<!--/[[Telewizyjne Studia Dźwięku|TELEWIZYJNE STUDIA DŹWIĘKU w WARSZAWIE]]-->/[[Telewizja Polska Agencja Filmowa|TELEWIZJA POLSKA AGENCJA FILMOWA]] | ||
| 22.04.2013 | | 22.04.2013 | ||
|- | |- | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|40 | ||
| ''[[Spike Team]]'' | | ''[[Spike Team]]'' | ||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | | [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
Linia 295: | Linia 302: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|41 | ||
| ''[[Straszny Larry]]'' | | ''[[Straszny Larry]]'' | ||
| <!--[[Studio Sonica|STUDIO SONICA]]--> | | <!--[[Studio Sonica|STUDIO SONICA]]--> | ||
Linia 302: | Linia 309: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|42 | ||
| ''[[Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki]]'' | | ''[[Supa Strikas: Piłkarskie rozgrywki]]'' | ||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | | [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
Linia 309: | Linia 316: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|43 | ||
| ''[[Superszpiedzy]]'' | | ''[[Superszpiedzy]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
Linia 316: | Linia 323: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|44 | ||
| ''[[SuperZeke]]'' | | ''[[SuperZeke]]'' | ||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | | [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | ||
Linia 323: | Linia 330: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|45 | ||
| ''[[Tara Duncan]]'' | | ''[[Tara Duncan]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
Linia 330: | Linia 337: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|46 | ||
| ''[[Tempo Express]]'' | | ''[[Tempo Express]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
Linia 337: | Linia 344: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|47 | ||
| ''[[Titeuf]]'' | | ''[[Titeuf]]'' | ||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | | [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
Linia 344: | Linia 351: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|48 | ||
| ''[[Transformers: Rescue Bots]]'' | | ''[[Transformers: Rescue Bots]]'' | ||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | | [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | ||
Linia 351: | Linia 358: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|49 | ||
| ''[[Wakfu]]'' | | ''[[Wakfu]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
Linia 358: | Linia 365: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|50 | ||
| ''[[W pułapce czasu]]'' | | ''[[W pułapce czasu]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
Linia 365: | Linia 372: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|51 | ||
| ''[[Zielony patrol]]'' | | ''[[Zielony patrol]]'' | ||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | | [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
Linia 372: | Linia 379: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|52 | ||
| ''[[Ziemniak - ostatnie starcie|Ziemniak – ostatnie starcie]]'' | | ''[[Ziemniak - ostatnie starcie|Ziemniak – ostatnie starcie]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | ||
Linia 398: | Linia 405: | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"|02 | | bgcolor="#DFEEEF"|02 | ||
| ''Jadagrace'' | |||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | |||
| 22.06.2013 | |||
|- | |||
| colspan=4 | | |||
|- | |||
| bgcolor="#DFEEEF"|03 | |||
| ''[[Leonardo]]'' | | ''[[Leonardo]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
Linia 404: | Linia 418: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|04 | ||
| ''[[Mój kumpel anioł]]'' | | ''[[Mój kumpel anioł]]'' | ||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | | [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | ||
Linia 411: | Linia 425: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|05 | ||
| ''[[Potwory i ja]]'' | | ''[[Potwory i ja]]'' | ||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | | [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
Linia 418: | Linia 432: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|06 | ||
| ''[[Przygody Sary Jane]]'' | | ''[[Przygody Sary Jane]]'' | ||
| [[Master Film|MASTER FILM]] | | [[Master Film|MASTER FILM]] | ||
Linia 425: | Linia 439: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|07 | ||
| ''[[Przypadki nastolatki]]'' | | ''[[Przypadki nastolatki]]'' | ||
| [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | | [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]] | ||
Linia 432: | Linia 446: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|08 | ||
| ''[[Sadie J.]]'' | | ''[[Sadie J.]]'' | ||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | | [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | ||
Linia 553: | Linia 567: | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"|10 | | bgcolor="#DFEEEF"|10 | ||
| ''[[Titeuf (film)|Titeuf]]'' | |||
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]] | |||
| 01.06.2013 | |||
|- | |||
| colspan=4 | | |||
|- | |||
| bgcolor="#DFEEEF"|11 | |||
| ''[[Trzech zbójców]]'' | | ''[[Trzech zbójców]]'' | ||
| FILMOGRAF i STUDIO MINIATUR FILMOWYCH | | FILMOGRAF i STUDIO MINIATUR FILMOWYCH | ||
Linia 559: | Linia 580: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEEEF"| | | bgcolor="#DFEEEF"|12 | ||
| ''[[Uciekające kurczaki]]'' | | ''[[Uciekające kurczaki]]'' | ||
| [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] | | [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] |
Wersja z 12:31, 1 cze 2013
teleTOON+ – polska stacja telewizyjna, przeznaczona dla młodzieży w wieku 7-16 lat, emitująca seriale animowane, aktorskie oraz filmy i własne programy rozrywkowe.
Kanał wystartował 1 października 2011 roku, zastępując stację ZigZap. Początkowo emitowany w godzinach 06:00-21:00. Od 1 września 2012 roku czas nadawania został wydłużony do 21:30.
Kanały siostrzane: Hyper+ i MiniMini+
Programy teleTOON+
Seriale animowane
Seriale fabularne
N/o | Tytuł | Studio dubbingowe | Premiera w teleTOON+ |
---|---|---|---|
01 | Czarodzieje kontra Obcy | STUDIO SONICA | 06.04.2013 |
02 | Jadagrace | MASTER FILM | 22.06.2013 |
03 | Leonardo | MASTER FILM | 01.12.2012 |
04 | Mój kumpel anioł | STUDIO PUBLISHING | 01.10.2012 |
05 | Potwory i ja | STUDIO SONICA | 31.10.2012 |
06 | Przygody Sary Jane | MASTER FILM | 08.09.2012 |
07 | Przypadki nastolatki | STUDIO PUBLISHING | 03.10.2011 |
08 | Sadie J. | STUDIO SONICA | 01.09.2012 |
Miniseriale i inne programy
N/o | Tytuł | Studio dubbingowe | Premiera w teleTOON+ |
---|---|---|---|
01 | IMP | STUDIO M.R. SOUND | 01.10.2011 |
02 | Kumple z dżungli | MASTER FILM | 07.07.2012 |
03 | Rintinkan | STUDIO PUBLISHING | 17.03.2012 |
Filmy animowane
N/o | Tytuł | Studio dubbingowe | Premiera w teleTOON+ |
---|---|---|---|
01 | Barbie i podwodna tajemnica 2 | SDI MEDIA | 28.12.2012 |
02 | Barbie w Wigilijnej Opowieści | SUN STUDIO | 26.12.2012 |
03 | Dzielny szeryf Lucky Luke | ? | 30.12.2011 |
04 | Kumple z dżungli – kierunek biegun | MASTER FILM | 14.07.2012 |
05 | Lucky Luke. Ballada o Daltonach | STUDIO PUBLISHING | 01.01.2012 |
06 | Lucky Luke: Daisy Town | STUDIO PUBLISHING | 30.12.2011 |
07 | Marzenie Brenta | STUDIO SONICA | 07.04.2013 |
08 | Pamiętniki Barbie | SUN STUDIO | 02.10.2011 |
09 | Polly World | START INTERNATIONAL POLSKA | 09.10.2011 |
10 | Titeuf | STUDIO SONICA | 01.06.2013 |
11 | Trzech zbójców | FILMOGRAF i STUDIO MINIATUR FILMOWYCH | 11.12.2011 |
12 | Uciekające kurczaki | START INTERNATIONAL POLSKA | 23.12.2011 |
Linki zewnętrzne
- teleTOON+ w polskiej Wikipedii
- Oficjalna strona kanału teleTOON+