Agnieszka Wiśniowska: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 9: | Linia 9: | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 1960-1966: ''[[Flintstonowie]]'' <small>(odc. 141, 151, 155-156, 159-160, 163)</small> | * 1960-1966: ''[[Flintstonowie]]'' <small>(odc. 141, 151, 155-156, 159-160, 163)</small> | ||
* 1972-1973: ''[[Nowy Scooby Doo]]'' <small>(odc. 14, 18-20, 22)</small> | * 1972-1973: ''[[Nowy Scooby-Doo]]'' <small>(odc. 14, 18-20, 22)</small> | ||
* 1980: ''[[Figle z Flintstonami]]'' <small>(odc. 1-39)</small> | * 1980: ''[[Figle z Flintstonami]]'' <small>(odc. 1-39)</small> | ||
* 1982: ''[[Listonosz Pat]]'' <small>(seria V i VI)</small> | * 1982: ''[[Listonosz Pat]]'' <small>(seria V i VI)</small> | ||
| Linia 36: | Linia 36: | ||
* 2005-2008: ''[[Spadkobiercy Tytanów]]'' | * 2005-2008: ''[[Spadkobiercy Tytanów]]'' | ||
* 2006-2009: ''[[Supercyfry]]'' <small>(odc. 1-45, 48)</small> | * 2006-2009: ''[[Supercyfry]]'' <small>(odc. 1-45, 48)</small> | ||
* 2006-2008: ''[[Kudłaty i Scooby Doo na tropie]]'' <small>(odc. 14-26)</small> | * 2006-2008: ''[[Kudłaty i Scooby-Doo na tropie]]'' <small>(odc. 14-26)</small> | ||
* 2007-2010: ''[[Chowder]]'' | * 2007-2010: ''[[Chowder]]'' | ||
* 2007: ''[[Nurkuj, Olly]]'' | * 2007: ''[[Nurkuj, Olly]]'' | ||
Aktualna wersja na dzień 20:29, 20 lis 2024
Agnieszka Wiśniowska – polska kierownik produkcji, dawniej związana ze studiem Master Film.
Kierownictwo produkcji
Filmy
- 1997: Księżniczka Łabędzi II: Tajemnica zamku
- 1998: Księżniczka Łabędzi III: Skarb czarnoksiężnika
- 1999: Muppety z kosmosu
Seriale
- 1960-1966: Flintstonowie (odc. 141, 151, 155-156, 159-160, 163)
- 1972-1973: Nowy Scooby-Doo (odc. 14, 18-20, 22)
- 1980: Figle z Flintstonami (odc. 1-39)
- 1982: Listonosz Pat (seria V i VI)
- 1983-1986: Inspektor Gadżet (odc. 1-65, 81-86)
- 1983-1985: Malusińscy
- 1984-1987: Łebski Harry (odc. 1-19)
- 1985-1988: Troskliwe misie
- 1986-1987: Mój mały kucyk (pierwsza wersja dubbingu)
- 1989-1991: Żukosoczek
- 1992-1998: Batman (odc. 57-96, 109)
- 1992-1993: Mikan – pomarańczowy kot
- 1992: Opowieści kucyków
- 1995-1998: Pinky i Mózg (odc. 1-26)
- 1997-1998: Przygody Olivera Twista
- 1997: Księżniczka Sissi (odc. 16-52)
- 1998-2006: Para nie do pary
- 1998-2001: Niefortunna czarownica
- 1998: Farma pełna strachów
- 2000-2006: Słowami Ginger (odc. 16-60)
- 2000: Sztruksik
- 2000: Tygrysek Etelbert i przyjaciele
- 2001-2004: Liga Sprawiedliwych
- 2002-2005: Looney Tunes: Maluchy w pieluchach (odc. 1-4)
- 2003-2007: Z życia nastoletniego robota (odc. 1, 3-40)
- 2003: Robociki
- 2005-2008: Spadkobiercy Tytanów
- 2006-2009: Supercyfry (odc. 1-45, 48)
- 2006-2008: Kudłaty i Scooby-Doo na tropie (odc. 14-26)
- 2007-2010: Chowder
- 2007: Nurkuj, Olly
- 2008-2011: Batman: Odważni i bezwzględni (odc. 27-39)
- 2008-2009: Ben 10: Obca potęga (odc. 18-26)
- 2008-2009: Mighty B (odc. 1-20)
- 2008: Była sobie Ziemia (odc. 1-19)
