Tomek i przyjaciele: Tajemnica zaginionej korony: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Marti (dyskusja | edycje)
m uzupełnienie
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
 
Linia 2: Linia 2:
|tytuł= Tomek i przyjaciele: Tajemnica zaginionej korony
|tytuł= Tomek i przyjaciele: Tajemnica zaginionej korony
|tytuł oryginalny= Thomas & Friends: King of the Railway
|tytuł oryginalny= Thomas & Friends: King of the Railway
|plakat=  
|plakat= Tomek i przyjaciele Tajemnica zaginionej korony.jpg
|gatunek= animowany, przygodowy
|gatunek= animowany, przygodowy
|kraj= Wielka Brytania
|kraj= Wielka Brytania

Aktualna wersja na dzień 22:25, 1 gru 2019

Tytuł Tomek i przyjaciele: Tajemnica zaginionej korony
Tytuł oryginalny Thomas & Friends: King of the Railway
Gatunek animowany, przygodowy
Kraj produkcji Wielka Brytania
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna MiniMini+, PULS 2
Rok produkcji 2012
Data premiery dubbingu 29 czerwca 2013

Tomek i przyjaciele: Tajemnica zaginionej korony (ang. Thomas & Friends: King of the Railway, 2012) – brytyjski film animowany, którego bohaterem jest lokomotywa Tomek, znany z serialu Tomek i przyjaciele.

Premiera filmu w polskiej telewizji odbyła się 29 czerwca 2013 roku na kanale MiniMini+.

Fabuła

Tomek uwielbia nowe wyzwania, dlatego jest w siódmym niebie, kiedy razem z przyjaciółmi zostają wyznaczeni do przebudowy starego zamku. Pomagają im Miłka, energiczna lokomotywa z Francji, oraz Sławek Rakieta, starsza lokomotywa parowa, która zna mnóstwo niesamowitych historii. Sławek nie wierzy w swoje siły, czasem nawet myśli, że jest bezużyteczny, ale Tomek pomaga mu nabrać wiary w siebie. Pewnego dnia okazuje się, że Sławek zaginął. Jego zniknięcie jest związane z tajemnicą skrytą głęboko w kopalni znajdującej się pod zamkiem.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-955988

Wersja polska

Wersja polska: na zlecenie MiniMini+ – START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Paweł Galia
Dialogi polskie: Jakub Osiński
Dźwięk i montaż: Jerzy Wierciński
Kierownik produkcji: Anna Krajewska
Wystąpili:

W pozostałych rolach:

i inni

Piosenki śpiewał: Adam Krylik

Lektor:

Tomek i przyjaciele
Seriale Tomek i przyjacieleTomek i przyjaciele: Naprzód lokomotywy!
Filmy Bohater torówPrzygoda na Wyspie MgiełDzień DiesliTajemnica Niebieskiej GóryTajemnica zaginionej koronyOpowieść o odwadzeLegenda o zaginionym skarbieWielki wyścigWyprawa poza wyspę SodorWielki świat! Wielkie przygody!Wyścig o Puchar SodoruTajemnica Góry WidokowejWielki bąbelkowy plan