Rejestr wszystkich publicznych operacji

Wspólny rejestr wszystkich typów operacji dla Dubbingpedia. Możesz zawęzić liczbę wyników poprzez wybranie typu rejestru, nazwy użytkownika lub tytułu strony.

Rejestr operacji

Kto:

Co (tytuł lub Użytkownik:nick użytkownika):

Szukaj tytułów zaczynających się od tego tekstu

Od daty (i wcześniej):

Filtr znaczników:

odwróć wybór

Pokaż dodatkowe rejestry:

Rejestr patrolowania

Rejestr znaczników

Rejestr nowych użytkowników

18:08, 29 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Mirosława Maludzińska.jpg
18:08, 29 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Mirosława Maludzińska.jpg
17:45, 29 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Beata Tyszkiewicz.JPG (== Opis == Autor: [https://flickr.com/photos/96799800@N07 Fryta 73]. Plik umieszczony na licencji [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.pl Uznanie autorstwa – Na tych samych warunkach 2.0].)
17:45, 29 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Beata Tyszkiewicz.JPG (== Opis == Autor: [https://flickr.com/photos/96799800@N07 Fryta 73]. Plik umieszczony na licencji [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.pl Uznanie autorstwa – Na tych samych warunkach 2.0].)
16:36, 29 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Andrzej Kozak.jpg
16:36, 29 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Andrzej Kozak.jpg
16:32, 29 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Jerzy Złotnicki.jpg
16:32, 29 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Jerzy Złotnicki.jpg
16:26, 29 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Ryszard Dembiński.jpg
16:26, 29 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Ryszard Dembiński.jpg
16:19, 29 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Barbara Bargiełowska.jpg
16:19, 29 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Barbara Bargiełowska.jpg
16:11, 29 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Alicja Pawlicka.jpg
16:11, 29 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Alicja Pawlicka.jpg
16:10, 29 cze 2022 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Baymax! (nowy artykuł)
16:07, 29 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Wanda Majerówna.jpg
16:07, 29 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Wanda Majerówna.jpg
15:58, 29 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Józef Konieczny.jpg
15:58, 29 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Józef Konieczny.jpg
20:22, 28 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Bracia Karamazow (słuchowisko 2022) (Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Bracia Karamazow |plakat=Bracia Karamazow.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2022 |data premiery=28 czerwca 2022 }}'''Bracia Karamazow''' – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę. Premiera miała miejsce 28 czerwca 2022 roku. == Obsada == '''Autor''': Fiodor Dostojewski '''Tłumaczenie''': Aleksander Wat '''Reżyseria''': Krzysztof Kiczek<br…")
20:14, 28 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Bracia Karamazow.jpg
20:14, 28 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Bracia Karamazow.jpg
20:12, 28 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Słomiany świat.jpg
20:12, 28 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał Plik:Słomiany świat.jpg
10:52, 27 cze 2022 DXton dyskusja edycje utworzył stronę Moja pierwsza niezwykła encyklopedia historii (Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Moja pierwsza niezwykła encyklopedia historii |tytuł oryginalny=My First Amazing History Explorer |plakat=Moja-pierwsza-niezwykla-encyklopedia-historii.jpg |gatunek=edukacyjna |producent=Dorling Kindersley |wydawca=Dorling Kindersley |dystrybutor=LEM |rok=1998 |data premiery=2007 |platformy={{Platforma|PC}} }}'''Moja pierwsza niezwykła encyklopedia historii''' (ang. ''My First Amazing History Explorer'', 1998)…")
10:47, 27 cze 2022 DXton dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Moja-pierwsza-niezwykla-encyklopedia-historii.jpg
10:47, 27 cze 2022 DXton dyskusja edycje przesłał Plik:Moja-pierwsza-niezwykla-encyklopedia-historii.jpg
20:37, 26 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Moje dni na oddziale psychiatrycznym (Utworzono nową stronę "'''Moje dni na oddziale psychiatrycznym''' – chiński spektakl religijny. Spektakl z dubbingiem został udostępniony przez Kościół Boga Wszechmogącego 26 czerwca 2022 roku na oficjalnym polskojęzycznym kanale zgromadzenia w serwisie YouTube. == Fabuła == Po otrzymaniu donosu, że Li Aizhen jest wierząca i głosi ewangelię, miejscowy urzędnik grozi jej mężowi, Yu Zhongminowi, że jeśli kobieta dalej będzie praktykowała swoją wiarę, nie ty…")
19:08, 26 cze 2022 Sharmat dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Patryk Rozgwiazda Show.jpg
18:54, 26 cze 2022 Sharmat dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Patryk Rozgwiazda Show.jpg
14:33, 26 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje przesłał nową wersję Plik:Nahuel i magiczna księga.jpg
20:04, 25 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Grossery Gang: Banda Zgnilaków (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Grossery Gang: Banda Zgnilaków |tytuł oryginalny=Grossery Gang |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Australia |język=angielski |platforma=YouTube – COBI SA |lata produkcji=2016 |data premiery=24 listopada 2016 |sezony=1 z 1 |odcinki=7 z 7 }}'''Grossery Gang: Banda Zgnilaków''' (ang. ''Grossery Gang'', 2016) – australijski miniserial animowany. Wszystkie odcinki serialu z polskim dubbingiem zostały udostępnione 24 listopada 2016 rok…")
19:50, 25 cze 2022 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Mały rycerz Trenk.jpg
19:50, 25 cze 2022 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:Mały rycerz Trenk.jpg
19:44, 25 cze 2022 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Nahuel i magiczna księga.jpg
19:44, 25 cze 2022 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:Nahuel i magiczna księga.jpg
19:10, 25 cze 2022 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Nahuel i magiczna księga (nowy artykuł)
16:59, 25 cze 2022 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Jeźdźcy smoków. Załoga ratunkowa – Podniebni bohaterowie.jpg
16:59, 25 cze 2022 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:Jeźdźcy smoków. Załoga ratunkowa – Podniebni bohaterowie.jpg
16:54, 25 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Przygody bałwanka (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Przygody Bałwanka |tytuł oryginalny=Silent Night |gatunek=animowany |kraj=Wielka Brytania |język=angielski |stacja=TVP2 |rok=1996 |data premiery=31 grudnia 1998 }}'''Przygody Bałwanka''' (ang. ''Silent Night'', 1996) – brytyjski film animowany. Film z polskim dubbingiem wyemitowano na kanale TVP2 31 grudnia 1998 roku. == Wersja polska == '''Wersja polska''': Telewizyjne Studia Dźwięku|TE…")
16:32, 25 cze 2022 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Lellobee City Farm.jpg
16:32, 25 cze 2022 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:Lellobee City Farm.jpg
16:08, 25 cze 2022 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Magiczny plac zabaw Mii (nowy artykuł)
16:07, 25 cze 2022 Marti dyskusja edycje utworzył stronę Plik:Magiczny plac zabaw Mii.jpg
16:07, 25 cze 2022 Marti dyskusja edycje przesłał Plik:Magiczny plac zabaw Mii.jpg
12:49, 25 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Królewskie Enchantimals: Podwodne Królestwo (Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Królewskie Enchantimals: Podwodne Królestwo |tytuł oryginalny=Royal Enchantimals: Ocean Kingdom |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |stacja=MiniMini+ |lata produkcji=2022 |data premiery=20 czerwca 2022 |sezony=1 z 1 |odcinki=4 z 4 }} '''Królewskie Enchantimals: Podwodne Królestwo''' (ang. ''Royal Enchantimals: Ocean Kingdom'', 2021) – amerykański miniserial animowany dla dzieci. Miniserial em…")
23:04, 24 cze 2022 Sharmat dyskusja edycje przeniósł(-osła) stronę Āngela Sá do Ângela Sá
22:57, 24 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Marcin Kowalczyk (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Marcin Kowalczyk |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=28 lipca 1987 Kraków |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Marcin Kowalczyk''' (ur. 28 lipca 1987 w Krakowie) – aktor. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2012). == Polski dubbing == === Filmy === * 2018: ''Alfa'' – Sigma == Słuchowiska == * 2013: ''Niezwyciężony'' – Rohan == Linki zewnęt…")
22:38, 24 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Paweł Cukierski (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Paweł Cukierski |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Paweł Cukierski''' – aktor. == Polski dubbing == === Gry === * 2011: ''Battlefield 3'' – Żołnierz * 2012: ''Medal of Honor: Warfighter'' * 2012: ''XCOM: Enemy Unknown'' * 2013: ''Battlefield 4'' * 2015: ''Battlefield Hardline'' {{DEFAULTSORT: Cukierski, Paweł}} Kategoria: Aktorzy głosowi")
22:35, 24 cze 2022 MinisterDubu dyskusja edycje utworzył stronę Katarzyna Ciupak (Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Katarzyna Ciupak |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=tłumaczka, dialogistka }}'''Katarzyna Ciupak''' – tłumaczka i dialogistka. == Tłumaczenie == === Filmy === * 1994: ''Zaklęty Łabędź'' (druga wersja dubbingu) * 2000: ''Jezus cudotwórca'' (druga wersja dubbingu) * 2004: ''Kiddo - superciężarówka'' * 2004: ''Mój przyjaciel…")