Wkład użytkownika MinisterDubu

28 gru 2024

• 18:4218:42, 28 gru 2024 różn. hist. 0‎ N Plik:Jakub Sikora.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 18:3918:39, 28 gru 2024 różn. hist. +17‎ Zbigniew Dolny ‎Nie podano opisu zmian
• 18:3018:30, 28 gru 2024 różn. hist. +41‎ Torment: Tides of Numenera ‎ →‎Wersja polska ostatnia
• 18:1318:13, 28 gru 2024 różn. hist. −35‎ Anna Grygorowicz ‎Nie podano opisu zmian
• 17:4517:45, 28 gru 2024 różn. hist. +34‎ Małgorzata Gudejko ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 17:2717:27, 28 gru 2024 różn. hist. +8546‎ m Jarosław Boberek ‎Nie podano opisu zmian
• 16:1416:14, 28 gru 2024 różn. hist. −49‎ m Dwanaście prac Asteriksa ‎ Anulowanie wersji 214270 autorstwa Piotr. (dyskusja) niepotwierdzona informacja Znacznik: Anulowanie edycji
• 16:1216:12, 28 gru 2024 różn. hist. +1594‎ Paulina Grochowska-Stekla ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 14:5614:56, 28 gru 2024 różn. hist. +31‎ m League of Legends ‎ https://polskigamedev.pl/czy-w-dubbingu-zawsze-mus-wystepowac-jaroslaw-boberek/
• 12:0312:03, 28 gru 2024 różn. hist. +228‎ m A gdyby...? ‎ →‎Wersja polska
• 11:1511:15, 28 gru 2024 różn. hist. −8‎ m Teletubisie (2015) ‎ →‎Seria I: https://www.instagram.com/reel/DDUOQGqNL4F/ ostatnia
• 00:0800:08, 28 gru 2024 różn. hist. +668‎ N Urszula Janowska ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Urszula Janowska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}''' Urszula Janowska''' – aktorka.<!-- Córka Mirosława Janowskiego.--> == Polski dubbing == === Filmy === * 1993: ''Laura – miłość tak wielka'' * 1994: ''Król Lew'' – Mała Nala * 1994: ''Troll w Nowym Jorku'' * 1995: ''Toy Story'' – Anka Phillips == Wykonanie piosenek == === Filmy === * 1994: ''Król Lew'…" ostatnia
• 00:0700:07, 28 gru 2024 różn. hist. +475‎ N Stefania Piotrowska ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Stefania Piotrowska |zdjęcie= |data urodzenia=17 czerwca 2019 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Stefania Piotrowska''' (ur. 17 czerwca 2019) – aktorka. Córka Weroniki Bochat-Piotrowskiej. == Wykonanie piosenek == === Filmy === * 2024: ''Vaiana 2'' – Simea === Seriale === * 2024: ''Wytwórnia filmowa Śpioch'' – Mała Riley {{DEFAULTSORT: Piotrowska, Stefania}} Kategoria: Aktorki gło…"
• 00:0700:07, 28 gru 2024 różn. hist. +353‎ N Natalia Czyżewska ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Natalia Czyżewska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Natalia Czyżewska''' – aktorka. == Polski dubbing == === Seriale === * 2024: ''Gwiezdne wojny: Załoga rozbitków'' – Fern * 2024: ''Jentry Chau kontra potwory'' {{DEFAULTSORT: Czyżewska, Natalia}} Kategoria: Aktorki głosowe"
• 00:0700:07, 28 gru 2024 różn. hist. +385‎ N Marcel Łućko ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Marcel Łućko |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Marcel Łućko''' – aktor. Brat Bartosza Łućko. == Polski dubbing == === Filmy === * 2024: ''Królestwo planety małp'' === Seriale === * 2023: ''Psia brygada'' == Linki zewnętrzne == {{DEFAULTSORT: Łućko, Marcel}} Kategoria: Aktorzy głosowi" ostatnia
• 00:0700:07, 28 gru 2024 różn. hist. +601‎ N Maksymilian Kurlenda ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Maksymilian Kurlenda |zdjęcie=Maksymilian Kurlenda.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Maksymilian Kurlenda''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2021: ''Spidey i jego niezwykli przyjaciele'' – Peter Parker <small>(odc. 27-31)</small> * 2021: ''Spidey i super-kumple'' – Peter Parker <small>(odc. 61-76, 79)</small> * 2023: ''Gwiezdne wojny: Przygody młodych Jedi'' * 2024: ''Ayla i los M…" ostatnia
• 00:0600:06, 28 gru 2024 różn. hist. +306‎ N Maksymilian Jankowski ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Maksymilian Jankowski |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Maksymilian Jankowski''' – aktor. == Polski dubbing == === Filmy === * 2024: ''Dziki robot'' – Młody Jasnodzióbek {{DEFAULTSORT: Jankowski, Maksymilian}} Kategoria: Aktorzy głosowi" ostatnia
• 00:0600:06, 28 gru 2024 różn. hist. +1‎ Lena Wiciak ‎Nie podano opisu zmian
• 00:0600:06, 28 gru 2024 różn. hist. +691‎ N Lena Wiciak ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Lena Wiciak |zdjęcie=Lena Wiciak.jpg |data urodzenia=2013 |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Lena Wiciak''' (ur. w 2013 roku) – aktorka i wokalistka. == Polski dubbing == === Filmy === * 2024: ''Istoty fantastyczne'' * 2024: ''W głowie się nie mieści 2'' – Mała Riley === Seriale === * 2024: ''Ariel'' – Luiza * 2024: ''Ayla i los Mirror'' – Julia * 2024: ''Jentry Chau kontra potwory'' == Wykonanie pios…"
• 00:0600:06, 28 gru 2024 różn. hist. +553‎ N Kazimierz Dobrogowski ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Kazimierz Dobrogowski |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Kazimierz Dobrogowski''' – aktor. Brat Łucji Dobrogowskiej. == Polski dubbing == === Seriale === * 2024: ''Zabawy z Kubusiem'' – Prosiaczek * 2024: ''Kubuś i ja'' – Prosiaczek * 2024: ''LEGO Pixar: BrickToons'' – Junior <small>(odc. 4)</small> == Wykonanie piosenek == === Filmy === * 2022: ''Matylda: Musical…" ostatnia
• 00:0500:05, 28 gru 2024 różn. hist. +528‎ N Hanna Witczyńska ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Hanna Witczyńska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Hanna Witczyńska''' – aktorka. Siostra Franciszka Witczyńskiego. == Polski dubbing == === Filmy === * 2023: ''Snoopy przedstawia: Niezastąpiona Marcie'' * 2024: ''Gru i Minionki: Pod przykrywką'' === Seriale === * 2023: ''Moc księżniczek'' * 2023: ''Superagentki'' * 2024: ''Świat Gabba Gabba!'' {{DEFAUL…" ostatnia
• 00:0500:05, 28 gru 2024 różn. hist. +457‎ N Filip Jaźwiński ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Filip Jaźwiński |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Filip Jaźwiński''' – aktor. == Polski dubbing == === Seriale === * 2021: ''Spidey i super-kumple'' – ** Will <small>(odc. 47-48)</small>, ** Reptil <small>(odc. 49a, 69a)</small> * 2023: ''Gwiezdne wojny: Przygody młodych Jedi'' – Dziecko 1 <small>(odc. 22)</small> {{DEFAULTSORT: Jaźwiński, Filip}} Kategoria: Aktorzy głosowi" ostatnia
• 00:0400:04, 28 gru 2024 różn. hist. +778‎ N Emilia Wąsowska ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Emilia Wąsowska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Emilia Wąsowska''' – aktorka. == Polski dubbing == === Filmy === * 1991: ''Hak'' – Maggie Banning <small>(dubbing z 1995 roku)</small> * 1994: ''Wieczna miłość'' – ** Mimi <small>(dubbing z 1996 roku)</small>, ** Dziewczynka <small>(dubbing z 1996 roku)</small> === Seriale === * 1995-1998: ''Gęsia skórka'' – Lori <small>(odc. 47)</sm…" ostatnia
• 00:0400:04, 28 gru 2024 różn. hist. +827‎ N Emilia Kłoczewska ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Emilia Kłoczewska |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Emilia Kłoczewska''' – aktorka. Córka Ilony Czech-Kłoczewskiej. == Polski dubbing == === Filmy === * 2020: ''Wendy'' – Jane <small>(dubbing z 2022 roku)</small> * 2023: ''Nelly Rapp i sekret Mrocznego Lasu'' – ** Dziewczyna 2, ** Gwar dzieci, ** Myling 2 * 2024: ''Czerwona Jedynka'' * 2024:…" ostatnia
• 00:0300:03, 28 gru 2024 różn. hist. +421‎ N Borys Chomicz ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Borys Chomicz |zdjęcie= |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Borys Chomicz''' – aktor. == Polski dubbing == === Filmy === * 2023: ''Barbie: Skipper – Klub opiekunek'' – Ronin * 2023: ''Orzeł i reszta'' – Ptyś <small>(dubbing z 2024 roku)</small> == Linki zewnętrzne == * {{filmweb|osoba|3084098}} {{DEFAULTSORT: Chomicz, Borys}} Kategoria: Aktorzy głosowi" ostatnia
• 00:0300:03, 28 gru 2024 różn. hist. +709‎ N Antonina Baduchowska ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Antonina Baduchowska |zdjęcie=Antonina Baduchowska.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Antonina Baduchowska''' – aktorka i wokalistka. Uczennica Państwowej Szkoły Muzycznej II stopnia w klasie fortepianu oraz szkoły wokalno-aktorskiej Best Vocal Studio w Garwolinie. == Polski dubbing == === Filmy === * 2024: ''Vaiana 2'' * 2024: ''W głowie się nie mieści 2'' – Grace === Seriale === * 2024: ''Gwi…"
• 00:0300:03, 28 gru 2024 różn. hist. +570‎ N Antoni Gogółka ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Antoni Gogółka |zdjęcie= |data urodzenia=2013 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Antoni Gogółka''' (ur. w 2013 roku) – aktor. == Polski dubbing == === Filmy === * 2024: ''Kung Fu Panda 4'' === Seriale === * 2022: ''Cierpliwości, Kurczaku!'' * 2022: ''Kaczę i Gąsię'' * 2022: ''Nasza mała farma'' * 2024: ''Awatar: Ostatni władca wiatru'' == Linki zewnętrzne == * {{filmpolski|11208084|''Antoni Gogół…" ostatnia
• 00:0200:02, 28 gru 2024 różn. hist. +553‎ N Agata Kowal ‎ Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Agata Kowal |zdjęcie=Agata Kowal.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka }}'''Agata Kowal''' <!--(ur. w 2010 roku w Siedlcach)-->– aktorka i wokalistka. Absolwentka Państwowej Szkoły Muzycznej I stopnia w Siedlcach w klasie fortepianu. == Polski dubbing == === Filmy === * 2024: ''W głowie się nie mieści 2'' – Riley === Seriale === * 2024: ''Wytwórnia filmowa Śpioch'' – Riley == Linki zewnętrzne == * {{f…"
• 00:0200:02, 28 gru 2024 różn. hist. 0‎ N Plik:Maksymilian Kurlenda.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:0100:01, 28 gru 2024 różn. hist. 0‎ N Plik:Lena Wiciak.jpg ‎Nie podano opisu zmian
• 00:0100:01, 28 gru 2024 różn. hist. 0‎ N Plik:Antonina Baduchowska.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 00:0100:01, 28 gru 2024 różn. hist. 0‎ N Plik:Agata Kowal.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia

27 gru 2024

• 23:4423:44, 27 gru 2024 różn. hist. +10‎ Antoś ‎Nie podano opisu zmian
• 23:4423:44, 27 gru 2024 różn. hist. 0‎ N Plik:Antoś.jpg ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 22:1722:17, 27 gru 2024 różn. hist. +283‎ Emilia Niedzielak ‎Nie podano opisu zmian
• 19:1719:17, 27 gru 2024 różn. hist. +2248‎ N Foliarze ‎ Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Foliarze |plakat= |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2024 |data premiery=27 grudnia 2024 |sezony=1 z 1 |odcinki=2 z 9 }} '''Foliarze''' – audioserial zrealizowany przez Audiotekę. Premiera pierwszego odcinka miała miejsce 27 grudnia 2024 roku. == Obsada == '''Autor''': Jan Jurkowski, Marek Hucz, Marcin Osiadacz<br /> '''Reżyseria''': Jan Jurkowski<br /> '''Wykorzystano utwory z bazy''': Audionetwork<br /> '…"
• 18:4018:40, 27 gru 2024 różn. hist. 0‎ m Studio Nagrań Dora ‎Nie podano opisu zmian
• 18:4018:40, 27 gru 2024 różn. hist. +88‎ m Studio Nagrań Dora ‎Nie podano opisu zmian
• 15:1015:10, 27 gru 2024 różn. hist. +312‎ Zaćmienie słońca w okolicach Pup ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 15:0415:04, 27 gru 2024 różn. hist. +397‎ Upiorna Karolcia ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 15:0215:02, 27 gru 2024 różn. hist. +650‎ N Treny. Psalmy ‎ Utworzono nową stronę "'''Treny. Psalmy''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Radio Dla Ciebie we współpracy z Polskim Radiem Lublin, Fundacją Sztuki Kreatywna Przestrzeń Lublin i Teatrem Klasyki Polskiej. Premiera miała miejsce w 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Jan Kochanowski<br /> '''Reżyseria''': Jarosław Gajewski<br /> '''Realizacja akustyczna''': Andr…" ostatnia
• 14:5214:52, 27 gru 2024 różn. hist. +19‎ m Nikaj ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 14:5214:52, 27 gru 2024 różn. hist. +1144‎ N Nikaj ‎ Utworzono nową stronę "'''Nikaj''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez oddział Polskiego Radia w Katowicach. Premiera miała miejsce 26 grudnia 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': POLSKIE RADIO KATOWICE<br /> '''Autor''': Zbigniew Rokita<br /> '''Reżyseria''': Robert Talarczyk<br /> '''Realizacja akustyczna''': Jacek Kurkowski<br /> '''Muzyka''': Miłosz<br /> '''Kierownictwo produkcji''': Ewa Niewiadomska<br /> ''…"
• 14:3214:32, 27 gru 2024 różn. hist. +27‎ Michał Zdunik ‎Nie podano opisu zmian
• 14:3214:32, 27 gru 2024 różn. hist. +27‎ Magdalena Jaworska ‎Nie podano opisu zmian
• 14:3214:32, 27 gru 2024 różn. hist. +27‎ Marta Wiśniewska ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 14:3214:32, 27 gru 2024 różn. hist. +27‎ Justyna Kowalska ‎Nie podano opisu zmian ostatnia
• 14:3214:32, 27 gru 2024 różn. hist. +683‎ N Intruz (słuchowisko 2024) ‎ Utworzono nową stronę "'''Intruz''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 28 grudnia 2024 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Marcin Grembowicz<br /> '''Reżyseria''': Adam Wojtyszko<br /> '''Realizacja akustyczna''': Agnieszka Szczepańczyk<br /> '''Muzyka''': Zuzanna Falkowska<br /> '''Kierownictwo produkcji''': Beata Jankowska<br /> '''Obsada''': * […"
• 14:3014:30, 27 gru 2024 różn. hist. +37‎ N Intruz ‎ MinisterDubu przeniósł stronę Intruz do Intruz (słuchowisko 2021) ostatnia Znacznik: Nowe przekierowanie
• 14:3014:30, 27 gru 2024 różn. hist. 0‎ m Intruz (słuchowisko 2021) ‎ MinisterDubu przeniósł stronę Intruz do Intruz (słuchowisko 2021) ostatnia