Scooby-Doo: Pogromcy wampirów

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Tytuł Scooby-Doo: Pogromcy wampirów
Tytuł oryginalny Scooby-Doo! Music of the Vampire
Gatunek animowany, familijny
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna Cartoon Network, Polsat, Super Polsat
Dystrybutor Blu-ray/DVD Galapagos Films
Rok produkcji 2011
Data premiery dubbingu 23 marca 2012

Scooby-Doo: Pogromcy wampirów (ang. Scooby-Doo! Music of the Vampire, 2011) – amerykański film animowany.

Film wydany w Polsce na DVD przez Galapagos Films, premiera: 23 marca 2012 roku.

Fabuła

Sympatyczny pies Scooby-Doo oraz jego przyjaciele: Fred, Velma, Daphne i Kudłaty udają się na zasłużony wypoczynek. Celem ich wspólnej wyprawy staje się wioska Little Bat, gdzie odbywa się Festiwal Wampirów. Na miejscu spotykają oni pisarza Vincenta Van Helsinga. Bohaterami większości jego dzieł są właśnie upiory, strzygi i złowrogie istoty. Nowy znajomy pokazuje młodym detektywom lokalne muzeum, a w nim najstarszego żyjącego krwiopijcę. Valdronya, od lat pogrążony w głębokim śnie, leży w zamkniętej trumnie. Wkrótce, podczas festiwalowego przedstawienia, aktorzy wypowiadają zaklęcie, które sprawia, że wampir się budzi i rusza na łowy. Scooby-Doo i jego towarzysze wpadają w panikę, gdy okazuje się, że Valdronya pragnie pojąć Velmę za żonę… W polskiej wersji językowej postaciom głosu użyczyli m.in. Agata Gawrońska-Bauman, Jacek Bończyk, Beata Jankowska oraz Jacek Kopczyński.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-901822

Wersja polska

Dystrybucja na terenie Polski: GALAPAGOS FILMS
Wersja polska: STUDIO M.R. SOUND
Reżyseria: Dobrosława Bałazy
Dialogi: Dorota Filipek-Załęska
Dźwięk i montaż: Krzysztof Podolski
Kierownictwo produkcji: Marzena Wiśniewska
Teksty piosenek: Andrzej Brzeski
Kierownictwo muzyczne: Piotr Gogol
Wystąpili:

W pozostałych rolach:

i inni

Śpiewali: Beata Jankowska-Tzimas, Katarzyna Łaska, Magdalena Tul, Jacek Bończyk, Adam Krylik, Tomasz Steciuk, Krzysztof Pietrzak, Artur Bomert

Lektor: Tomasz Marzecki

Linki zewnętrzne

Scooby-Doo
Seriale animowane Scooby-Doo, gdzie jesteś?Nowy Scooby-DooScooby-DooScooby i Scrappy-DooNowe przygody Scooby’ego13 demonów Scooby-DooSzczeniak zwany Scooby-DooCo nowego u Scooby’ego?Kudłaty i Scooby-Doo na tropieScooby-Doo i Brygada DetektywówWyluzuj, Scooby-Doo!Scooby-Doo i… zgadnij kto?
Filmy animowane Scooby-Doo podbija HollywoodScooby-Doo i bracia BooScooby-Doo i oporny wilkołakScooby-Doo: Szkoła upiorówScooby-Doo i baśnie z tysiąca i jednej nocyScooby-Doo na wyspie zombieScooby-Doo i duch czarownicyScooby-Doo i najeźdźcy z kosmosuScooby-Doo i cyberpościgScooby-Doo i legenda wampiraScooby-Doo i meksykański potwórScooby-Doo i potwór z Loch NessAloha, Scooby-DooScooby-Doo na tropie mumiiScooby-Doo: Ahoj piraci!Scooby-Doo i śnieżny stwórScooby-Doo i król goblinówScooby-Doo i miecz samurajaScooby-Doo: Abrakadabra-dooScooby-Doo: Wakacje z duchamiScooby-Doo: Epoka pantozauraScooby-Doo: Pogromcy wampirówScooby-Doo: Wielka draka wilkołakaScooby-Doo: Maska Błękitnego SokołaScooby-Doo! Wyprawa po mapę skarbówScooby-Doo! Upiór w operzeScooby-Doo! Wrestlemania: Tajemnica ringuScooby-Doo i frankenstrachyScooby-Doo: Pora księżycowego potworaScooby-Doo i Kiss: Straszenie na scenieScooby-Doo i Czarny RycerzLEGO Scooby-Doo: Nawiedzone HollywoodScooby-Doo i WWE: Potworny wyścigScooby-Doo! Na Dzikim ZachodzieLEGO Scooby-Doo! Klątwa piratówScooby-Doo i Batman: Odważniaki i straszakiScooby-Doo! spotyka ducha łasuchaScooby-Doo! i klątwa trzynastego duchaScooby-Doo! Powrót na wyspę zombieScooby-Doo!Scooby-Doo: Wesołego Halloween!Scooby-Doo i legenda mieczaScooby-Doo! Cukierek albo psikusScooby-Doo i Superpies!
Odcinki specjalne Scooby-Doo! Mechaniczny piesScooby-Doo! Koszmarne bramkiScooby-Doo! Upiorna GwiazdkaScooby-Doo! Upiorne igrzyskaScooby-Doo i Polny UpiórScooby-Doo i plażowy potwór
Filmy aktorskie Scooby-DooScooby-Doo 2: Potwory na gigancieScooby-Doo! Strachy i patałachy: Początek przygodyScooby-Doo! Klątwa potwora z głębin jeziora
Gry komputerowe Scooby-Doo: Strachy na lachyScooby-Doo: Miasto duchówScooby-Doo: Piramidalna zagadkaScooby-Doo: Muzealna draka z powodu robakaScooby-Doo: Terror kamiennego smokaScooby-Doo 2: Potwory na gigancieScooby-Doo: Kamera! Akcja! Zamęt!Scooby-Doo! Pierwsze strachyScooby-Doo! Nawiedzone bagno
Słuchowiska Aloha, Scooby-DooScooby-Doo: Klątwa KleopatryScooby-Doo: Piraci, ahoj!