Polsat: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (uzupełnienie)
Linia 4: Linia 4:


== Filmy i seriale emitowane z dubbingiem ==
== Filmy i seriale emitowane z dubbingiem ==
=== Filmy ===
=== Filmy fabularne ===
<div style="-moz-column-count:3; column-count:3;">
<div style="-moz-column-count:3; column-count:3;">
* ''[[Aladyn (film 1992)|Aladyn]]''
* ''[[Aloha, Scooby Doo‎]]''
* ''[[Alvin i wiewiórki]]''
* ''[[Alvin i wiewiórki]]''
* ''[[Anastazja]]'' <small>(dubbing kinowy)</small>
* ''[[Artur i Minimki]]''
* ''[[Artur i Minimki]]''
* ''[[Artur i Minimki 3: Dwa światy]]''
* ''[[Artur i Minimki 3: Dwa światy]]''
* ''[[Artur i zemsta Maltazara]]''
* ''[[Artur i zemsta Maltazara]]''
* ''[[Dennis Rozrabiaka (film 1987)|Dennis Rozrabiaka]]''
* ''[[Eragon]]''
* ''[[Fantastyczna Czwórka (film 2005)|Fantastyczna Czwórka]]''
* ''[[Garfield]]''
* ''[[Garfield 2]]''
* ''[[Kacper i Wendy]]''
* ''[[Koń wodny: Legenda głębin]]''
* ''[[Noc w muzeum]]''
* ''[[Noc w muzeum 2]]''
* ''[[Pajęczyna Charlotty]]''
* ''[[Pana Magorium cudowne emporium]]''
* ''[[Piotruś Pan (film 2003)|Piotruś Pan]]''
* ''[[Rekin i Lava: Przygoda w 3D]]''
* ''[[Wyspa Nim]]''
* ''[[Zathura – Kosmiczna przygoda]]''
* ''[[Zebra z klasą]]''
* ''[[Zemsta futrzaków]]''
</div>
=== Filmy animowane ===
<div style="-moz-column-count:3; column-count:3;">
* ''[[Aladyn (film 1992)|Aladyn]]''
* ''[[Aloha, Scooby Doo‎]]''
* ''[[Anastazja]]'' <small>(dubbing kinowy)</small>
* ''[[Azur i Asmar]]''
* ''[[Azur i Asmar]]''
* ''[[Babar - król słoni|Babar – król słoni]]''
* ''[[Babar - król słoni|Babar – król słoni]]''
Linia 20: Linia 41:
* ''[[Czerwony Kapturek: Prawdziwa historia|Czerwony Kapturek – prawdziwa historia]]''
* ''[[Czerwony Kapturek: Prawdziwa historia|Czerwony Kapturek – prawdziwa historia]]''
* ''[[Delgo]]'' <small>(zlecenie Telewizji Polsat)</small>
* ''[[Delgo]]'' <small>(zlecenie Telewizji Polsat)</small>
* ''[[Dennis Rozrabiaka (film 1987)|Dennis Rozrabiaka]]''
* ''[[Dzwoneczek i zaginiony skarb]]''
* ''[[Dzwoneczek i zaginiony skarb]]''
* ''[[Dzwonnik z Notre Dame]]''
* ''[[Dzwonnik z Notre Dame]]''
Linia 26: Linia 46:
* ''[[Epoka lodowcowa 2: Odwilż]]''
* ''[[Epoka lodowcowa 2: Odwilż]]''
* ''[[Epoka lodowcowa 3: Era dinozaurów]]''
* ''[[Epoka lodowcowa 3: Era dinozaurów]]''
* ''[[Eragon]]''
* ''[[Fantastyczna Czwórka (film 2005)|Fantastyczna Czwórka]]''
* ''[[Franklin i skarb jeziora]]''
* ''[[Franklin i skarb jeziora]]''
* ''[[Franklin i Zielony Książę]]''
* ''[[Franklin i Zielony Książę]]''
* ''[[Gang Olsena wraca do gry]]'' <small>(zlecenie Telewizji Polsat)</small>
* ''[[Gang Olsena wraca do gry]]'' <small>(zlecenie Telewizji Polsat)</small>
* ''[[Garfield]]''
* ''[[Garfield 2]]''
* ''[[Garfield ucieka z komiksu]]''
* ''[[Garfield ucieka z komiksu]]''
* ''[[Herkules]]''
* ''[[Herkules]]''
* ''[[Kacper i Wendy]]''
* ''[[Kacze opowieści: Poszukiwacze zaginionej lampy]]''
* ''[[Kacze opowieści: Poszukiwacze zaginionej lampy]]''
* ''[[Karolek i przyjaciele]]''
* ''[[Karolek i przyjaciele]]''
Linia 46: Linia 61:
* ''[[Kopciuszek 3: Co by było gdyby...|Kopciuszek: Co by było gdyby]]''
* ''[[Kopciuszek 3: Co by było gdyby...|Kopciuszek: Co by było gdyby]]''
* ''[[Kopciuszek - inna historia|Kopciuszek. Inna historia]]''
* ''[[Kopciuszek - inna historia|Kopciuszek. Inna historia]]''
* ''[[Koń wodny: Legenda głębin]]''
* ''[[Kot w Butach]]'' <small>(trylogia)</small>
* ''[[Kot w Butach]]'' <small>(trylogia)</small>
* ''[[Krowy na wypasie]]'' <small>(zlecenie Telewizji Polsat)</small>
* ''[[Krowy na wypasie]]'' <small>(zlecenie Telewizji Polsat)</small>
Linia 58: Linia 72:
* ''[[Mulan]]''
* ''[[Mulan]]''
* ''[[Na fali]]''
* ''[[Na fali]]''
* ''[[Noc w muzeum]]''
* ''[[Noc w muzeum 2]]''
* ''[[Nowe szaty króla]]''
* ''[[Nowe szaty króla]]''
* ''[[Olinek Okrąglinek: Obrońca uśmiechu]]''
* ''[[Olinek Okrąglinek: Obrońca uśmiechu]]''
* ''[[Pajęczyna Charlotty]]''
* ''[[Pana Magorium cudowne emporium]]''
* ''[[Piotruś Pan (film 2003)|Piotruś Pan]]''
* ''[[Planeta skarbów]]''
* ''[[Planeta skarbów]]''
* ''[[Pocahontas]]''
* ''[[Pocahontas]]''
Linia 73: Linia 82:
* ''[[Prosiaczek i przyjaciele]]''
* ''[[Prosiaczek i przyjaciele]]''
* ''[[Pupilek]]''
* ''[[Pupilek]]''
* ''[[Rekin i Lava: Przygoda w 3D]]''
* ''[[Romeo i Julia: Złączeni pocałunkiem]]''
* ''[[Romeo i Julia: Złączeni pocałunkiem]]''
* ''[[Scooby Doo: Abrakadabra-Doo]]''
* ''[[Scooby Doo: Abrakadabra-Doo]]''
Linia 97: Linia 105:
* ''[[Titanic - legenda żyje|Titanic – legenda żyje]]''
* ''[[Titanic - legenda żyje|Titanic – legenda żyje]]''
* ''[[Wyspa dinozaura]]''
* ''[[Wyspa dinozaura]]''
* ''[[Wyspa Nim]]''
* ''[[Zathura – Kosmiczna przygoda]]''
* ''[[Zebra z klasą]]''
* ''[[Zemsta futrzaków]]''
</div>
</div>


Wersja z 16:23, 28 paź 2013

Polsat – telewizja komercyjna, która jako pierwsza w Polsce otrzymała koncesję na nadawanie ogólnopolskie. Rozpoczęła nadawanie 5 grudnia 1992 r. o godzinie 16.30.

Polsat emituje filmy i seriale głównie w wersji lektorskiej, poniżej znajduje się lista programów emitowanych z dubbingiem.

Filmy i seriale emitowane z dubbingiem

Filmy fabularne

Filmy animowane

Seriale

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Polsat&oldid=28176”