Imprezownia: Różnice pomiędzy wersjami
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Imprezownia |tytuł oryginalny=Party Central |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |rok=2013 |dystrybutor kinowy=The Wa..." |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 3 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 2: | Linia 2: | ||
|tytuł=Imprezownia | |tytuł=Imprezownia | ||
|tytuł oryginalny=Party Central | |tytuł oryginalny=Party Central | ||
|plakat= | |plakat=Imprezownia.jpg | ||
|gatunek=animowany | |gatunek=animowany | ||
|kraj=Stany Zjednoczone | |kraj=Stany Zjednoczone | ||
| Linia 11: | Linia 11: | ||
|data premiery=21 marca [[2014]] | |data premiery=21 marca [[2014]] | ||
}} | }} | ||
'''Imprezownia''' (ang. ''Party Central'', 2013) – krótkometrażowy film animowany wytwórni Pixar Animation Studios, powiązany z filmem ''[[Uniwersytet | '''Imprezownia''' (ang. ''Party Central'', 2013) – krótkometrażowy film animowany wytwórni Pixar Animation Studios, powiązany z filmem ''[[Uniwersytet Potworny]]''. | ||
Film był wyświetlany w kinach od 21 marca [[2014]] roku przed seansami filmu ''[[Muppety: Poza prawem]]''. | Film był wyświetlany w kinach od 21 marca [[2014]] roku przed seansami filmu ''[[Muppety: Poza prawem]]''. | ||
| Linia 48: | Linia 48: | ||
'''Dialogi polskie''': [[Bartosz Wierzbięta]]<br /> | '''Dialogi polskie''': [[Bartosz Wierzbięta]]<br /> | ||
'''Opracowanie wersji polskiej''': [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]<br /> | '''Opracowanie wersji polskiej''': [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]<br /> | ||
'''Kierownictwo produkcji''': [[ | '''Kierownictwo produkcji''': [[Beata Jankowska]], [[Marcin Kopiec]]<br /> | ||
'''Zgranie wersji polskiej''': Shepperton International<br /> | '''Zgranie wersji polskiej''': Shepperton International<br /> | ||
'''Opieka artystczna''': [[Mariusz Arno Jaworowski]]<br /> | '''Opieka artystczna''': [[Mariusz Arno Jaworowski]]<br /> | ||
| Linia 55: | Linia 55: | ||
* {{filmweb|film|706210}} | * {{filmweb|film|706210}} | ||
{{Pixar Animation Studios}} | {{Pixar Animation Studios}} | ||
{{Potwory i spółka}} | |||
[[Kategoria: Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria: Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | ||
Aktualna wersja na dzień 15:05, 31 maj 2022
| |
|---|---|
| Tytuł | Imprezownia |
| Tytuł oryginalny | Party Central |
| Gatunek | animowany |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Dystrybutor kinowy | The Walt Disney Company Polska |
| Dystrybutor DVD | Galapagos Films |
| Rok produkcji | 2013 |
| Data premiery dubbingu | 21 marca 2014 |
Imprezownia (ang. Party Central, 2013) – krótkometrażowy film animowany wytwórni Pixar Animation Studios, powiązany z filmem Uniwersytet Potworny.
Film był wyświetlany w kinach od 21 marca 2014 roku przed seansami filmu Muppety: Poza prawem.
Fabuła
Mike i Sulley powracają na Uniwersytet Potworny, aby wraz ze swymi przyjaciółmi z bractwa zorganizować mega imprezę. Niestety nie wszystko przebiega zgodnie z planem. Na szczęście bohaterowie mają plan awaryjny...
Opis dystrybutora
Wersja polska
W wersji polskiej udział wzięli:
- Wojciech Paszkowski – Mike Wazowski
- Paweł Sanakiewicz – James P. „Sully” Sullivan
- Artur Barciś – Scott Squibbles / Ciamcio
- Anna Apostolakis-Gluzińska – Pani Squibbles
- Eryk Lubos – Art
- Piotr Grabowski – Johnny
- Mateusz Weber – Terry
- Paweł Ciołkosz – Terri
- Piotr Piksa – Chet
- Sylwester Maciejewski – Don
- Anna Wodzyńska – Britney
W pozostałych rolach:
- Ewa Prus
- Kinga Suchan
- Mikołaj Klimek
- Maciej Kowalik
- Olaf Marchwicki
- Franciszek Przybylski
- Janusz Wituch
- Karol Wróblewski
- Kamil Pruban
- Leszek Zduń
Reżyseria: Łukasz Lewandowski
Dialogi polskie: Bartosz Wierzbięta
Opracowanie wersji polskiej: SDI MEDIA POLSKA
Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska, Marcin Kopiec
Zgranie wersji polskiej: Shepperton International
Opieka artystczna: Mariusz Arno Jaworowski
Produkcja polskiej wersji językowej: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Linki zewnętrzne
- Imprezownia w bazie filmweb.pl
| Filmy pełnometrażowe | Potwory i spółka • Uniwersytet Potworny |
| Filmy krótkometrażowe | Nowy samochód Mike'a • Imprezownia |
| Seriale | Potworna robota |
