Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Rajdowa autoszkoła Magister Felgi: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
OkiDoki (dyskusja | edycje)
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Rajdowa autoszkoła Magister Felgi |tytuł oryginalny=Miss Fritter's Racing Skoool |plakat=Rajdowa autoszkoła Magister Felgi.jpg |gatunek=animowany, fam..."
 
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 2 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 21: Linia 21:
'''Reżyseria''': [[Waldemar Modestowicz]]<br />
'''Reżyseria''': [[Waldemar Modestowicz]]<br />
'''Dialogi polskie''': [[Jan Jakub Wecsile|Jan Wecsile]]<br />
'''Dialogi polskie''': [[Jan Jakub Wecsile|Jan Wecsile]]<br />
'''Opracowanie wersji polskiej''': [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]<br />
'''Opracowanie wersji polskiej''': [[Iyuno|SDI MEDIA POLSKA]]<br />
'''Zgranie wersji polskiej''': Shepperton International<br />
'''Zgranie wersji polskiej''': Shepperton International<br />
'''Producent polskiej wersji językowej''': [[Maciej Eyman]] – Disney Character Voices International, Inc.
'''Producent polskiej wersji językowej''': [[Maciej Eyman]] – Disney Character Voices International, Inc.
 
== Plansze ==
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]
=== DVD ===
<gallery mode=nolines>
Rajdowa autoszkoła Magister Felgi - plansza 1.jpg
Rajdowa autoszkoła Magister Felgi - plansza 2.jpg
</gallery>
{{Auta}}
{{Pixar Animation Studios}}
[[Kategoria: Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]

Aktualna wersja na dzień 09:32, 25 maj 2023

Tytuł Rajdowa autoszkoła Magister Felgi
Tytuł oryginalny Miss Fritter's Racing Skoool
Gatunek animowany, familijny
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski

Rajdowa autoszkoła Magister Felgi (ang. Miss Fritter's Racing Skoool, 2017) – amerykański animowany film krótkometrażowy.

Wersja polska

W wersji polskiej udział wzięli:

Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Dialogi polskie: Jan Wecsile
Opracowanie wersji polskiej: SDI MEDIA POLSKA
Zgranie wersji polskiej: Shepperton International
Producent polskiej wersji językowej: Maciej Eyman – Disney Character Voices International, Inc.

Plansze

DVD

Auta
Filmy pełnometrażowe AutaAuta 2Auta 3
Filmy krótkometrażowe Złomek i błędny ognikRajdowa autoszkoła Magister Felgi
Seriale Bujdy na resorachPozdrowienia z Chłodnicy GórskiejAuta w trasie
Gry komputerowe AutaAuta: Przygody w Chłodnicy GórskiejAuta: Mistrzostwa ZłomkaAuta 2
Spin-offy SamolotySamoloty 2
Pixar Animation Studios
Filmy pełnometrażowe Toy StoryDawno temu w trawieToy Story 2Potwory i spółkaGdzie jest Nemo?IniemamocniAutaRatatujWALL·EOdlotToy Story 3Auta 2Merida walecznaUniwersytet PotwornyW głowie się nie mieściDobry dinozaurGdzie jest Dory?Auta 3CocoIniemamocni 2Toy Story 4NaprzódCo w duszy graLucaTo nie wypandaBuzz AstralMiędzy nami żywiołamiW głowie się nie mieści 2Elio
Filmy krótkometrażowe Andre i WallyLuxo Jr.Marzenia RedaTin ToySzklana pułapkaGra GeriegoPtasie sprawkiNowy samochód Mike'aOdbijanyNiemowlę kontratakujeCzłowiek-OrkiestraZłomek i błędny ognikNie przeszkadzaćTwój przyjaciel szczurPrestoBURN·EZaburzenie częścioweNadzwyczajna misja AsaGeorge i A.J.Noc i DzieńToy Story: Wakacje na HawajachToy Story: Zestaw pomniejszonyLa LunaToy Story: Imprezozaur RexLegenda o niedźwiedziu Mor’duNiebieski parasolImprezowniaLawaSanjay i boska brygadaPierwsza randka Riley?PisklakWywiad-oceanLouRajdowa autoszkoła Magister FelgiBaoCiotunia EdnaPrzygody nocnej lampki22 kontra ZiemiaCiao Alberto
Odcinki specjalne Toy Story: HorrorToy Story: Prehistoria
Serie Bujdy na resorachPozdrowienia z Chłodnicy GórskiejSparkShortsSztuciek się pytaPotworna robotaSzalone przygody AsaAuta w trasieBrickToons