Olga Łasak: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 5 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Olga Kamila Łasak''' (ur. w [[1988]] roku w Bielsku-Białej) – aktorka teatralna, musicalowa, kabaretowa, głosowa, a także pedagog. Absolwentka szkoły wokalno-baletowej przy Gliwickim Teatrze Muzycznym.  
{{Aktor
|imię i nazwisko=Olga Łasak
|zdjęcie=Olga Łasak.jpg
|data i miejsce urodzenia=[[1988]]<br />Bielsko-Biała
|data śmierci=
|zawody=aktorka
}}'''Olga Kamila Łasak''' (ur. w [[1988]] roku w Bielsku-Białej) – aktorka, wokalistka, artystka kabaretowa i pedagog. Absolwentka szkoły wokalno-baletowej przy Gliwickim Teatrze Muzycznym.  
== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
Linia 10: Linia 16:
** Thistle Whistle
** Thistle Whistle
* 2004: ''[[My Little Pony: Tańcząc w chmurach]]'' – Sky Wishes
* 2004: ''[[My Little Pony: Tańcząc w chmurach]]'' – Sky Wishes
* 2008-09: ''[[Chip w krainie atomów]]'' – Hydro
* 2008-2009: ''[[Chip w krainie atomów]]'' – Hydro
* 2009: ''[[Ciekawski George: Małpiszon i gwiazdka]]'' –
** Profesor Wiseman <small>(wersja Polsat JimJam)</small>,
** Ciocia Margaret <small>(wersja Polsat JimJam)</small>,
** Pani w żółtym kapeluszu <small>(wersja Polsat JimJam)</small>
* 2010: ''[[Ciekawski George 2: Gońcie tę małpę!]]'' –
** Maggie <small>(wersja Polsat JimJam)</small>,
** panna Fisher <small>(wersja Polsat JimJam)</small>,
** Ania <small>(wersja Polsat JimJam)</small>
* 2011: ''[[Chuck i przyjaciele: Wielkie wyzwanie]]'' –
* 2011: ''[[Chuck i przyjaciele: Wielkie wyzwanie]]'' –
** Handy,
** Handy,
** Boomer
** Boomer
* 2012: ''[[Woodlisie (film)|Woodlisie]]'' – Punkcik
* 2012: ''[[Woodlisie (film)|Woodlisie]]'' – Punkcik
* E2019: ''[[Benjamin Blümchen|Benjamin Blümchen: Cyrkowe lwy]]'' <small>(wersja Polsat JimJam)</small>
* 2013: ''[[Ciekawski George: Witaj wiosno!]]'' –
** Otto,
** Steve,
** lwiątka Hip i Hop,
** Allie,
** widzowie
** strażaczka,
* E2019: ''[[Benjamin Blümchen|Benjamin Blümchen: Księżniczka lodowej tafli]]'' <small>(wersja Polsat JimJam)</small>
** Lydia,
** Otto,
** fotografka
** matka Joasi,
* E2019: ''[[Benjamin Blümchen: Cyrkowe lwy]]''
** jedna z zawodniczek,
** Otto <small>(wersja Polsat JimJam)</small>,
** widzowie
** lwiątka Hip i Hop <small>(wersja Polsat JimJam)</small>,
* E2019: ''[[Benjamin Blümchen|Benjamin Blümchen: Tajemnica grobowca]]'' <small>(wersja Polsat JimJam)</small>
** widzowie <small>(wersja Polsat JimJam)</small>
** Otto,
* E2019: ''[[Benjamin Blümchen: Księżniczka lodowej tafli]]''
** jedna z tancerek,
** Otto <small>(wersja Polsat JimJam)</small>,
** gołębica
** matka Joasi <small>(wersja Polsat JimJam)</small>,
** jedna z zawodniczek <small>(wersja Polsat JimJam)</small>,
** widzowie <small>(wersja Polsat JimJam)</small>
* E2019: ''[[Benjamin Blümchen i Mikołaj]]''  –
** Otto <small>(wersja Polsat JimJam)</small>,
** Mama Otta <small>(wersja Polsat JimJam)</small>,
** Anioły stróże <small>(wersja Polsat JimJam)</small>
* E2019: ''[[Benjamin Blümchen: Tajemnice piramid|Benjamin Blümchen: Tajemnica grobowca]]''
** Otto <small>(wersja Polsat JimJam)</small>,
** jedna z tancerek <small>(wersja Polsat JimJam)</small>,
** gołębica <small>(wersja Polsat JimJam)</small>
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2006: ''[[Ciekawski George (serial animowany)|Ciekawski George]]'' –
** Dzieci <small>(odc. 124a)</small>,
** Allie <small>(odc. 125b, 131b, 132a, 133b, 141b)</small>,
** Steve <small>(odc. 126b, 130a, 134b, 136a, 138b, 140a)</small>,
** Bill <small>(odc. 130b, 131a, 133b, 136b, 141b, 142b, 145b, 152a)</small>,
** Sally <small>(odc. 135a)</small>,
** Podróżniczka <small>(odc. 136a)</small>,
** Nauczycielka <small>(odc. 138b)</small>
* 2007-2010: ''[[Rajdek - mała wyścigówka]]'' – Rajdek <small>(wersja Polsat JimJam)</small>
* 2008: ''[[Stacyjkowo#Zdobywcy odznak (druga wersja dubbingu, odc. Z27-Z46)|Stacyjkowo]]'' –
** Bruno <small>(odc. Z27-Z46 – wersja Polsat JimJam)</small>,
** Emilia <small>(odc. Z27-Z46 – wersja Polsat JimJam)</small>,
** Buczek <small>(odc. Z27-Z46 – wersja Polsat JimJam)</small>
* 2010: ''[[Bartek i Basia]]'' –
* 2010: ''[[Bartek i Basia]]'' –
** narrator,
** narrator,
** lektor tytułów odcinków
** lektor tytułów odcinków
* 2011-2013: ''[[Robosamochód Poli: bezpieczeństwo na drodze]]'' –
** Helly,
** Minnie
* 2011-2015: ''[[Robosamochód Poli]]'' –
* 2011-2015: ''[[Robosamochód Poli]]'' –
** Helly,
** Helly,
Linia 46: Linia 86:
** Ptyś,
** Ptyś,
** mama Ptysia
** mama Ptysia
* 2016: ''[[Dot.]]'' – Dot
* 2016: ''[[Dot.]]'' –
* 2016: ''[[Popelki]]'' <small>(wersja Netfliksa)</small>
** Hall <small>(seria I)</small>,
** Ruby <small>(seria I)</small>,
** Dev <small>(seria I)</small>,
** Mama <small>(seria I)</small>
* 2016: ''[[Popelki]]'' <small>(wersja Polsat JimJam)</small>
* 2016: ''[[Ranger Rob]]'' – Rob <small>(odc. 27-40)</small>
* 2016: ''[[Ranger Rob]]'' – Rob <small>(odc. 27-40)</small>
* 2018: ''[[Chomp Squad]]'' –
* 2018: ''[[Chomp Squad]]'' –
Linia 53: Linia 97:
** Sparks MacKenzie,
** Sparks MacKenzie,
** Gabby Dash
** Gabby Dash
* 2018: ''[[Mały brązowy miś]]'' –  
* 2018: ''[[Mały brązowy miś]]'' –
** Mały brązowy miś,
** Mały brązowy miś,
** lektor tytułów odcinków
** lektor tytułów odcinków
=== Śpiew piosenek ===
* 2019: ''[[Harley Quinn]]'' – Kaya <small>(odc. 43)</small>
 
== Wykonanie piosenek ==
=== Filmy ===
* E2019: ''[[Benjamin Blümchen: Cyrkowe lwy]]'' <small>(wersja Polsat JimJam)</small>
* E2019: ''[[Benjamin Blümchen: Księżniczka lodowej tafli]]'' <small>(wersja Polsat JimJam)</small>
* E2019: ''[[Benjamin Blümchen i Mikołaj]]'' <small>(wersja Polsat JimJam)</small>
=== Seriale ===
* 2010: ''[[Bartek i Basia]]''  
* 2010: ''[[Bartek i Basia]]''  
* E2019: ''[[Benjamin Blümchen|Benjamin Blümchen: Cyrkowe lwy]]'' <small>(wersja Polsat JimJam)</small>
* E2019: ''[[Benjamin Blümchen|Benjamin Blümchen: Księżniczka lodowej tafli]]'' <small>(wersja Polsat JimJam)</small>
== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* {{filmweb|film|2529749}}
* {{filmweb|film|2529749}}
{{DEFAULTSORT:Łasak, Olga}}
{{DEFAULTSORT: Łasak, Olga}}
[[Kategoria: Aktorki głosowe]]
[[Kategoria: Aktorki głosowe]]
[[Kategoria: Wokalistki]]

Aktualna wersja na dzień 16:14, 14 paź 2023

Olga Łasak

aktorka

Data i miejsce urodzenia 1988
Bielsko-Biała

Olga Kamila Łasak (ur. w 1988 roku w Bielsku-Białej) – aktorka, wokalistka, artystka kabaretowa i pedagog. Absolwentka szkoły wokalno-baletowej przy Gliwickim Teatrze Muzycznym.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

  • 2006: Ciekawski George
    • Dzieci (odc. 124a),
    • Allie (odc. 125b, 131b, 132a, 133b, 141b),
    • Steve (odc. 126b, 130a, 134b, 136a, 138b, 140a),
    • Bill (odc. 130b, 131a, 133b, 136b, 141b, 142b, 145b, 152a),
    • Sally (odc. 135a),
    • Podróżniczka (odc. 136a),
    • Nauczycielka (odc. 138b)
  • 2007-2010: Rajdek - mała wyścigówka – Rajdek (wersja Polsat JimJam)
  • 2008: Stacyjkowo
    • Bruno (odc. Z27-Z46 – wersja Polsat JimJam),
    • Emilia (odc. Z27-Z46 – wersja Polsat JimJam),
    • Buczek (odc. Z27-Z46 – wersja Polsat JimJam)
  • 2010: Bartek i Basia
    • narrator,
    • lektor tytułów odcinków
  • 2011-2013: Robosamochód Poli: bezpieczeństwo na drodze
    • Helly,
    • Minnie
  • 2011-2015: Robosamochód Poli
    • Helly,
    • Minnie
  • 2012-2015: Zuzia – Zuzia
  • 2013-2016: Chupi idzie do szkoły
    • Benio,
    • Asia,
    • Chupi (jedna z kwestii w odc. 8)
  • 2014: Woolly i Pip
    • Woolly,
    • Kot sąsiada
  • 2015: Ptyś i Bill
    • Ptyś,
    • mama Ptysia
  • 2016: Dot.
    • Hall (seria I),
    • Ruby (seria I),
    • Dev (seria I),
    • Mama (seria I)
  • 2016: Popelki (wersja Polsat JimJam)
  • 2016: Ranger Rob – Rob (odc. 27-40)
  • 2018: Chomp Squad
    • Doktor Tops,
    • Sparks MacKenzie,
    • Gabby Dash
  • 2018: Mały brązowy miś
    • Mały brązowy miś,
    • lektor tytułów odcinków
  • 2019: Harley Quinn – Kaya (odc. 43)

Wykonanie piosenek

Filmy

Seriale

Linki zewnętrzne