1979: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
|||
(Nie pokazano 34 wersji utworzonych przez 6 użytkowników) | |||
Linia 2: | Linia 2: | ||
== Wydarzenia == | == Wydarzenia == | ||
* '''1 stycznia''' – urodził się [[Maciej Brzoska]] | |||
* '''21 stycznia''' – zmarł [[Andrzej Antkowiak]] (ur. 1936) | * '''21 stycznia''' – zmarł [[Andrzej Antkowiak]] (ur. 1936) | ||
* '''31 stycznia''' – urodziła się [[Anna Kaźmierowska]] | |||
* '''23 lutego''' – urodził się [[Krzysztof Boczkowski]] | * '''23 lutego''' – urodził się [[Krzysztof Boczkowski]] | ||
* '''3 marca''' – urodziła się [[Ewa Lachowicz]] | |||
* '''9 marca''' – urodziła się [[Agata Chodyra]] | * '''9 marca''' – urodziła się [[Agata Chodyra]] | ||
* '''16 marca''' – urodziła się [[Dominika Kotarba]] | * '''16 marca''' – urodziła się [[Dominika Kotarba]] | ||
* '''24 marca''' – urodził się [[Modest Ruciński]] | * '''24 marca''' – urodził się [[Modest Ruciński]] | ||
* '''29 marca''' – urodziła się [[Anna Grycewicz]] | |||
* '''1 kwietnia''' – zmarł [[Władysław Janecki]] (ur. 1897) | |||
* '''13 kwietnia''' – urodził się [[Wojciech Solarz]] | * '''13 kwietnia''' – urodził się [[Wojciech Solarz]] | ||
* '''22 kwietnia''' – urodził się [[Artur Chamski]] | * '''22 kwietnia''' – urodził się [[Artur Chamski]] | ||
* '''12 maja''' – | |||
** urodził się [[Sławomir Karolak]], | |||
** urodził się [[Adam Szczyszczaj]] | |||
* '''3 maja''' – urodził się [[Mariusz Ostrowski]] | |||
* '''20 maja''' – urodził się [[Jakub Kamieński]] | * '''20 maja''' – urodził się [[Jakub Kamieński]] | ||
* '''26 maja''' – urodziła się [[Katarzyna Łaska]] | * '''26 maja''' – urodziła się [[Katarzyna Łaska]] | ||
* '''8 czerwca''' – urodził się [[Marek Pituch]] | |||
* '''13 czerwca''' – urodził się [[Maciej Marczewski]] | * '''13 czerwca''' – urodził się [[Maciej Marczewski]] | ||
* '''30 czerwca''' – urodził się [[Lesław Żurek]] | * '''30 czerwca''' – urodził się [[Lesław Żurek]] | ||
* '''2 lipca''' – urodził się [[Michał Żurawski]] | * '''2 lipca''' – urodził się [[Michał Żurawski]] | ||
* '''4 lipca''' – zmarł [[Wilhelm Wichurski]] (ur. 1907) | * '''4 lipca''' – zmarł [[Wilhelm Wichurski]] (ur. 1907) | ||
* '''22 lipca''' – zmarł [[Janusz Kilarski]] (ur. 1920) | * '''21 lipca''' – urodził się [[Rafał Aniszewski]] | ||
* '''22 lipca''' – | |||
** urodziła się [[Katarzyna Kropidłowska]], | |||
** zmarł [[Janusz Kilarski]] (ur. 1920) | |||
* '''25 lipca''' – urodził się [[Krzysztof Czeczot]] | * '''25 lipca''' – urodził się [[Krzysztof Czeczot]] | ||
* '''26 lipca''' – urodził się [[Nikodem Kasprowicz]] | * '''26 lipca''' – | ||
** urodził się [[Nikodem Kasprowicz]], | |||
** urodziła się [[Omenaa Mensah]] | |||
* '''30 lipca''' – urodził się [[Paweł Prokopczuk]] | * '''30 lipca''' – urodził się [[Paweł Prokopczuk]] | ||
* '''3 sierpnia''' – urodziła się [[Dominika Malczyńska]] | * '''3 sierpnia''' – urodziła się [[Dominika Malczyńska]] | ||
* '''6 sierpnia''' – urodziła się [[Agnieszka Oryńska]] | * '''6 sierpnia''' – urodziła się [[Agnieszka Oryńska]] | ||
* '''14 sierpnia''' – urodziła się [[Magdalena Kumorek]] | * '''14 sierpnia''' – urodziła się [[Magdalena Kumorek]] | ||
* '''15 sierpnia''' – urodziła się [[Karolina Porcari]] | |||
* '''21 sierpnia''' – urodził się [[Krzysztof Zych]] | * '''21 sierpnia''' – urodził się [[Krzysztof Zych]] | ||
* '''29 sierpnia''' – urodził się [[Krzysztof Ogłoza]] | * '''26 sierpnia''' – urodził się [[Bartosz Gajdarski]] | ||
* '''29 sierpnia''' – | |||
** urodził się [[Krzysztof Ogłoza]], | |||
** urodziła się [[Katarzyna Zielińska]] | |||
* '''30 sierpnia''' – urodziła się [[Klementyna Umer]] | * '''30 sierpnia''' – urodziła się [[Klementyna Umer]] | ||
* '''8 września''' – urodziła się [[Dorota Androsz]] | |||
* '''9 września''' – urodził się [[Marcin Bosak]] | * '''9 września''' – urodził się [[Marcin Bosak]] | ||
* '''16 września''' – urodziła się [[Anna Gryszkówna]] | * '''16 września''' – urodziła się [[Anna Gryszkówna]] | ||
Linia 32: | Linia 51: | ||
* '''30 września''' – urodziła się [[Lena Frankiewicz]] | * '''30 września''' – urodziła się [[Lena Frankiewicz]] | ||
* '''3 października''' – urodził się [[Jerzy Grzechnik]] | * '''3 października''' – urodził się [[Jerzy Grzechnik]] | ||
* '''6 października''' – urodziła się [[Kamilla Baar]] | * '''6 października''' – urodziła się [[Kamilla Baar-Kochańska]] | ||
* '''12 października''' – urodziła się [[Monika Dryl]] | * '''12 października''' – urodziła się [[Monika Dryl]] | ||
* '''15 października''' – urodził się [[Bartłomiej Nowosielski]] | * '''15 października''' – urodził się [[Bartłomiej Nowosielski]] | ||
* '''11 listopada''' – urodził się [[ | * '''18 października''' – urodził się [[Paweł Koślik]] | ||
* '''10 listopada''' – urodziła się [[Katarzyna Nowak]] | |||
* '''11 listopada''' – urodził się [[Saniwoj Król]] | |||
* '''20 listopada''' – | * '''20 listopada''' – | ||
** urodził się [[Piotr Łukaszczyk]], | ** urodził się [[Piotr Łukaszczyk]], | ||
** urodził się [[Kamil Maćkowiak]] | ** urodził się [[Kamil Maćkowiak]] | ||
* '''26 listopada''' – urodził się [[Bartłomiej Chowaniec]] | * '''26 listopada''' – urodził się [[Bartłomiej Chowaniec]] | ||
* '''2 grudnia''' – urodził się [[Grzegorz Grabowski]] | |||
* '''10 grudnia''' – urodził się [[Stefan Krzyżanowski]] | |||
* '''25 grudnia''' – urodził się [[Łukasz Mazurek]] | |||
* '''31 grudnia''' – urodziła się [[Agnieszka Grochowska]] | * '''31 grudnia''' – urodziła się [[Agnieszka Grochowska]] | ||
* Urodził się [[Przemysław Chojęta]] | * Urodził się [[Przemysław Chojęta]] | ||
* Urodziła się [[ | * Urodziła się [[Katarzyna Cygler]] | ||
* Urodził się [[Bartosz Głogowski]] | * Urodził się [[Bartosz Głogowski]] | ||
* Urodziła się [[ | * Urodziła się [[Aleksandra Nowosad]] | ||
* Urodził się [[Paweł | * Urodził się [[Paweł Orwat]] | ||
* Urodziła się [[Honorata Zajączkowska]] | * Urodziła się [[Honorata Zajączkowska]] | ||
== Premiery dubbingowe == | == Premiery dubbingowe == | ||
=== Styczeń === | === Styczeń === | ||
* ''[[Siedem piegów]]'' <small>(kino)</small>, | * '''2 stycznia''' | ||
* ''[[Gęsiarek Maciek]]'' <small>(kino)</small> | ** ''[[Pogoda dla bogaczy]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TP1]])</small> | ||
* '''styczeń''' | |||
** ''[[Siedem piegów]]'' <small>(kino)</small>, | |||
** ''[[Gęsiarek Maciek]]'' <small>(kino)</small> | |||
=== Luty === | === Luty === | ||
* ''[[Wilk grasuje]]'' <small>(kino)</small>, | * ''[[Wilk grasuje]]'' <small>(kino)</small>, | ||
* ''[[Dzieci wśród piratów]]'' <small>(kino)</small> | * ''[[Dzieci wśród piratów]]'' <small>(kino)</small> | ||
=== Marzec === | === Marzec === | ||
* ''[[Koniec imperatora tajgi]]'' <small>(kino)</small>, | * ''[[Koniec imperatora tajgi]]'' <small>(kino)</small>, | ||
* ''[[Chłopiec z burzy]]'' <small>(kino)</small>, | * ''[[Chłopiec z burzy (film 1976)|Chłopiec z burzy]]'' <small>(kino)</small>, | ||
* ''[[Cudowny kwiat]]'' <small>(kino)</small> | * ''[[Cudowny kwiat]]'' <small>(kino)</small> | ||
=== Kwiecień === | |||
* '''10 kwietnia''' | |||
** ''[[Ja, Klaudiusz]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TP1]])</small> | |||
=== Maj === | === Maj === | ||
* ''[[Podarunek czarnego księcia]]'' <small>(kino)</small>, | * ''[[Podarunek czarnego księcia]]'' <small>(kino)</small>, | ||
* ''[[Jak się budzi królewny]]'' <small>(kino)</small> | * ''[[Jak się budzi królewny]]'' <small>(kino)</small> | ||
=== Czerwiec === | === Czerwiec === | ||
* ''[[Szklane paciorki]]'' <small>(kino)</small>, | * '''czerwiec''' | ||
* ''[[Mama]]'' <small>(kino)</small>, | ** ''[[Szklane paciorki]]'' <small>(kino)</small>, | ||
* ''[[Odbicia światła]]'' <small>(kino)</small> | ** ''[[Mama]]'' <small>(kino)</small>, | ||
** ''[[Odbicia światła]]'' <small>(kino)</small> | |||
=== Lipiec === | === Lipiec === | ||
* ''[[Dziewczynka która lubiła marzyć]]'' <small>(kino)</small> | * ''[[Dziewczynka, która lubiła marzyć]]'' <small>(kino)</small> | ||
=== Sierpień === | === Sierpień === | ||
* ''[[Ałpamys idzie do szkoły]]'' <small>(kino)</small> | * ''[[Ałpamys idzie do szkoły]]'' <small>(kino)</small> | ||
=== Wrzesień === | === Wrzesień === | ||
* ''[[I ty zobaczysz niebo]]'' <small>(kino)</small> | * ''[[I ty zobaczysz niebo]]'' <small>(kino)</small> | ||
* ''[[Jenny i Toby wśród dzikich zwierząt]]'' <small>(kino)</small> | * ''[[Jenny i Toby wśród dzikich zwierząt]]'' <small>(kino)</small> | ||
* ''[[Przez Góry | * ''[[Przez Góry Skaliste]]'' <small>(kino)</small> | ||
=== Październik === | === Październik === | ||
* '''2 października''' | |||
** ''[[Saga rodu Rius]]'' <small>(telewizja – [[Telewizja Polska|TP1]])</small> | |||
* '''październik''' | |||
* ''[[Krabat, uczeń czarnoksiężnika]]'' <small>(kino)</small> | * ''[[Krabat, uczeń czarnoksiężnika]]'' <small>(kino)</small> | ||
* ''[[Sabina Wulff]]'' <small>(kino)</small> | * ''[[Sabina Wulff]]'' <small>(kino)</small> | ||
=== Listopad === | === Listopad === | ||
* ''[[Szkrab]]'' <small>(kino)</small> | * ''[[Szkrab]]'' <small>(kino)</small> | ||
=== Grudzień === | === Grudzień === | ||
* ''[[Osada Gawronów]]'' <small>(kino)</small>, | * ''[[Osada Gawronów]]'' <small>(kino)</small>, | ||
* ''[[Dwanaście prac Asterixa]]'' <small>(kino)</small> | * ''[[Dwanaście prac Asterixa]]'' <small>(kino)</small> | ||
Aktualna wersja na dzień 21:04, 14 lis 2024
Rok 1979
1931 – 1932 – 1933 – 1934 – 1935 – 1936 – 1937 – 1938 – 1939 – 1940
1941 – 1942 – 1943 – 1944 – 1945 – 1946 – 1947 – 1948 – 1949 – 1950
1951 – 1952 – 1953 – 1954 – 1955 – 1956 – 1957 – 1958 – 1959 – 1960
1961 – 1962 – 1963 – 1964 – 1965 – 1966 – 1967 – 1968 – 1969 – 1970
1971 – 1972 – 1973 – 1974 – 1975 – 1976 – 1977 – 1978 – 1979 – 1980
1981 – 1982 – 1983 – 1984 – 1985 – 1986 – 1987 – 1988 – 1989 – 1990
1991 – 1992 – 1993 – 1994 – 1995 – 1996 – 1997 – 1998 – 1999 – 2000
2001 – 2002 – 2003 – 2004 – 2005 – 2006 – 2007 – 2008 – 2009 – 2010
2011 – 2012 – 2013 – 2014 – 2015 – 2016 – 2017 – 2018 – 2019 – 2020
2021 – 2022 – 2023 – 2024 – 2025 – 2026 – 2027 – 2028 – 2029 – 2030
Wydarzenia
- 1 stycznia – urodził się Maciej Brzoska
- 21 stycznia – zmarł Andrzej Antkowiak (ur. 1936)
- 31 stycznia – urodziła się Anna Kaźmierowska
- 23 lutego – urodził się Krzysztof Boczkowski
- 3 marca – urodziła się Ewa Lachowicz
- 9 marca – urodziła się Agata Chodyra
- 16 marca – urodziła się Dominika Kotarba
- 24 marca – urodził się Modest Ruciński
- 29 marca – urodziła się Anna Grycewicz
- 1 kwietnia – zmarł Władysław Janecki (ur. 1897)
- 13 kwietnia – urodził się Wojciech Solarz
- 22 kwietnia – urodził się Artur Chamski
- 12 maja –
- urodził się Sławomir Karolak,
- urodził się Adam Szczyszczaj
- 3 maja – urodził się Mariusz Ostrowski
- 20 maja – urodził się Jakub Kamieński
- 26 maja – urodziła się Katarzyna Łaska
- 8 czerwca – urodził się Marek Pituch
- 13 czerwca – urodził się Maciej Marczewski
- 30 czerwca – urodził się Lesław Żurek
- 2 lipca – urodził się Michał Żurawski
- 4 lipca – zmarł Wilhelm Wichurski (ur. 1907)
- 21 lipca – urodził się Rafał Aniszewski
- 22 lipca –
- urodziła się Katarzyna Kropidłowska,
- zmarł Janusz Kilarski (ur. 1920)
- 25 lipca – urodził się Krzysztof Czeczot
- 26 lipca –
- urodził się Nikodem Kasprowicz,
- urodziła się Omenaa Mensah
- 30 lipca – urodził się Paweł Prokopczuk
- 3 sierpnia – urodziła się Dominika Malczyńska
- 6 sierpnia – urodziła się Agnieszka Oryńska
- 14 sierpnia – urodziła się Magdalena Kumorek
- 15 sierpnia – urodziła się Karolina Porcari
- 21 sierpnia – urodził się Krzysztof Zych
- 26 sierpnia – urodził się Bartosz Gajdarski
- 29 sierpnia –
- urodził się Krzysztof Ogłoza,
- urodziła się Katarzyna Zielińska
- 30 sierpnia – urodziła się Klementyna Umer
- 8 września – urodziła się Dorota Androsz
- 9 września – urodził się Marcin Bosak
- 16 września – urodziła się Anna Gryszkówna
- 19 września – urodziła się Patrycja Szczepanowska
- 21 września – urodziła się Joanna Niemirska
- 30 września – urodziła się Lena Frankiewicz
- 3 października – urodził się Jerzy Grzechnik
- 6 października – urodziła się Kamilla Baar-Kochańska
- 12 października – urodziła się Monika Dryl
- 15 października – urodził się Bartłomiej Nowosielski
- 18 października – urodził się Paweł Koślik
- 10 listopada – urodziła się Katarzyna Nowak
- 11 listopada – urodził się Saniwoj Król
- 20 listopada –
- urodził się Piotr Łukaszczyk,
- urodził się Kamil Maćkowiak
- 26 listopada – urodził się Bartłomiej Chowaniec
- 2 grudnia – urodził się Grzegorz Grabowski
- 10 grudnia – urodził się Stefan Krzyżanowski
- 25 grudnia – urodził się Łukasz Mazurek
- 31 grudnia – urodziła się Agnieszka Grochowska
- Urodził się Przemysław Chojęta
- Urodziła się Katarzyna Cygler
- Urodził się Bartosz Głogowski
- Urodziła się Aleksandra Nowosad
- Urodził się Paweł Orwat
- Urodziła się Honorata Zajączkowska
Premiery dubbingowe
Styczeń
- 2 stycznia
- Pogoda dla bogaczy (telewizja – TP1)
- styczeń
- Siedem piegów (kino),
- Gęsiarek Maciek (kino)
Luty
- Wilk grasuje (kino),
- Dzieci wśród piratów (kino)
Marzec
- Koniec imperatora tajgi (kino),
- Chłopiec z burzy (kino),
- Cudowny kwiat (kino)
Kwiecień
- 10 kwietnia
- Ja, Klaudiusz (telewizja – TP1)
Maj
- Podarunek czarnego księcia (kino),
- Jak się budzi królewny (kino)
Czerwiec
- czerwiec
- Szklane paciorki (kino),
- Mama (kino),
- Odbicia światła (kino)
Lipiec
Sierpień
- Ałpamys idzie do szkoły (kino)
Wrzesień
- I ty zobaczysz niebo (kino)
- Jenny i Toby wśród dzikich zwierząt (kino)
- Przez Góry Skaliste (kino)
Październik
- 2 października
- Saga rodu Rius (telewizja – TP1)
- październik
- Krabat, uczeń czarnoksiężnika (kino)
- Sabina Wulff (kino)
Listopad
- Szkrab (kino)
Grudzień
- Osada Gawronów (kino),
- Dwanaście prac Asterixa (kino)