Lena Schimscheiner: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
Nillay (dyskusja | edycje)
4550 edycji
Nie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
70 254 edycje
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 7: Linia 7:
}}'''Lena Schimscheiner''' (ur. 3 czerwca [[1991]] roku w Krakowie) – aktorka.
}}'''Lena Schimscheiner''' (ur. 3 czerwca [[1991]] roku w Krakowie) – aktorka.


Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2015). Córka [[Beata Schimscheiner|Beaty Schimscheiner]] i [[Tomasz Schimscheiner|Tomasza Schimscheinera]].
Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2015). Córka [[Beata Schimscheiner|Beaty Schimscheiner]] i [[Tomasz Schimscheiner|Tomasza Schimscheinera]].
== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
Linia 42: Linia 42:
* 2022: ''[[Enola Holmes 2]]''
* 2022: ''[[Enola Holmes 2]]''
* 2022: ''[[Tedi i szmaragdowa tablica]]''
* 2022: ''[[Tedi i szmaragdowa tablica]]''
* 2022: ''[[Wielki zielony krokodyl domowy]]''
* 2023: ''[[Aquaman i zaginione królestwo]]''
* 2023: ''[[Flash]]'' − Iris West
* 2023: ''[[Leo]]'' − Mama Mii
* 2023: ''[[Święta rządzą!]]''
* 2023: ''[[Uciekające kurczaki: Era nuggetsów]]''
* 2024: ''[[Beetlejuice Beetlejuice]]''
* 2024: ''[[Harold i magiczna kredka]]''
* 2024: ''[[Jednorożec Thelma]]'' – Cyrkonia
* 2024: ''[[Madame Web]]''
* 2024: ''[[Mickey 17]]'' – Jennifer
* 2024: ''[[My Oni Girl]]''
* 2024: ''[[Pogromcy duchów: Imperium lodu]]''
* 2024: ''[[Prawie świąteczna opowieść]]'' – Gwary
* 2024: ''[[SONIC 3. Szybki jak błyskawica]]''
* 2024: ''[[Świat Melody]]''
* 2024: ''[[Twisters]]''
* 2024: ''[[Venom 3: Ostatni taniec]]''
* 2025: ''[[Aleksander – okropna, straszna, niezbyt dobra, bardzo zła wycieczka]]''
* 2025: ''[[Superman (film 2025)|Superman]]'' – Angela Spica / Inżynierka
* 2025: ''[[Zakręcony piątek 2]]''
* 2025: ''[[Zombi 4: Zmierzch wampirów]]''
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2001-2003: ''[[Clifford]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small>
* 1981: ''[[Spider-Man (serial animowany 1981)|Spider-Man]]'' <small>(dubbing z 2022 roku)</small>
* 1992–1998: ''[[Batman (serial animowany 1992)|Batman]]'' – Doktor Joan Leland <small>(odc. 81 – trzecia wersja dubbingu; z 2023 roku)</small>
* 2001-2003: ''[[Clifford]]'' <small>(druga wersja dubbingu; z 2018 roku)</small>
* 2009-2023: ''[[Archer]]''
* 2010–2019: ''[[My Little Pony: Przyjaźń to magia]]'' – „Billy” <small>(odc. 205)</small>
* 2010–2019: ''[[My Little Pony: Przyjaźń to magia]]'' – „Billy” <small>(odc. 205)</small>
* 2011: ''[[Niesamowity świat Gumballa]]''
* 2011: ''[[Niesamowity świat Gumballa]]''
Linia 50: Linia 75:
** Chłopiec <small>(odc. 95)</small>,
** Chłopiec <small>(odc. 95)</small>,
** gwary i epizody <small>(odc. 53, 55, 59-61, 68, 70-71)</small>
** gwary i epizody <small>(odc. 53, 55, 59-61, 68, 70-71)</small>
* 2015: ''[[Smrodek i Brudek]]''
* 2015–2019: ''[[Star Butterfly kontra siły zła]]'' –
* 2015–2019: ''[[Star Butterfly kontra siły zła]]'' –
** Babs <small>(odc. 61a, 67b, 70)</small>,
** Babs <small>(odc. 61a, 67b, 70)</small>,
Linia 59: Linia 85:
** Catherine Periwinkle
** Catherine Periwinkle
* 2017-2019: ''[[Zmiksowana Kally]]'' – Trenerka <small>(odc. 16-17)</small>
* 2017-2019: ''[[Zmiksowana Kally]]'' – Trenerka <small>(odc. 16-17)</small>
* 2018-2021: ''[[Abby Hatcher]]'' – Miranda Hatcher
* 2018: ''[[Bakugan: Battle Planet]]''
* 2018: ''[[Bakugan: Battle Planet]]''
* 2018-2019: ''[[Cupcake i Dino – do usług]]''
* 2018-2019: ''[[Cupcake i Dino – do usług]]''
Linia 65: Linia 92:
** Mama Mallow <small>(odc. 16)</small>
** Mama Mallow <small>(odc. 16)</small>
* 2018: ''[[Craig znad Potoku]]'' – Abby <small>(odc. 24)</small>
* 2018: ''[[Craig znad Potoku]]'' – Abby <small>(odc. 24)</small>
* 2018: ''[[Greenowie w wielkim mieście]]''
* 2019: ''[[Bia]]'' – Właścicielka Doc <small>(odc. 110)</small>
* 2019: ''[[Bia]]'' – Właścicielka Doc <small>(odc. 110)</small>
* 2019: ''[[Historie z dreszczykiem]]''
* 2019: ''[[Historie z dreszczykiem]]''
Linia 70: Linia 98:
* 2019: ''[[Mao Mao i Bohaterowie Czystego Serca]]''
* 2019: ''[[Mao Mao i Bohaterowie Czystego Serca]]''
* 2019: ''[[My Little Pony: Equestria Girls (serial)|My Little Pony: Equestria Girls]]'' – Puffed Pastry <small>(odc. S11, S13, S16)</small>
* 2019: ''[[My Little Pony: Equestria Girls (serial)|My Little Pony: Equestria Girls]]'' – Puffed Pastry <small>(odc. S11, S13, S16)</small>
* 2019: ''[[Pomagadła]]''
* 2019: ''[[Power Rangers Beast Morphers]]''
* 2019: ''[[Power Rangers Beast Morphers]]''
* 2019: ''[[Super Rakieta]]'' – Sareena Record
* 2019: ''[[Super Rakieta]]'' – Sareena Record
* 2019: ''[[Wiedźmin (serial 2019)|Wiedźmin]]'' – Wieśniaczka <small>(odc. 8)</small>
* 2019: ''[[Wiedźmin (serial 2019)|Wiedźmin]]'' – Wieśniaczka <small>(odc. 8)</small>
* 2020: ''[[Chico: Małpka złota rączka]]'' – Dr Merv <small>(odc. 7)</small>
* 2020: ''[[Chico: Małpka złota rączka]]'' – Dr Merv <small>(odc. 7)</small>
* 2020: ''[[Doug wyciąga wtyczkę]]'' – Gail <small>(odc. 23)</small>
* 2020: ''[[Glitch Tech]]'' – Ray <small>(odc. 16-17)</small>
* 2020: ''[[Glitch Tech]]'' – Ray <small>(odc. 16-17)</small>
* 2020: ''[[Sowi dom]]'' – Wania <small>(odc. 13)</small>
* 2020: ''[[Sowi dom]]'' – Wania <small>(odc. 13)</small>
Linia 87: Linia 117:
** Motyle <small>(odc. 13)</small>
** Motyle <small>(odc. 13)</small>
* 2020-2022: ''[[Trolle: TrolleTopia]]''
* 2020-2022: ''[[Trolle: TrolleTopia]]''
* 2021: ''[[Molly i Duch]]'' –
* 2021-2024: ''[[A gdyby...?]]''
* 2021-2024: ''[[Arcane]]''
* 2021: ''[[Czarodziejskie miasteczko Pinokia]]''
* 2021-2023: ''[[Loki]]''
* 2021-2023: ''[[Molly i Duch]]'' –
** Joanie Pataky <small>(odc. 11b, 12b, 16a)</small>,
** Joanie Pataky <small>(odc. 11b, 12b, 16a)</small>,
** Pichcąca Tina <small>(odc. 14a)</small>,
** Pichcąca Tina <small>(odc. 14a)</small>,
Linia 94: Linia 128:
* 2022: ''[[Królik samuraj: Kroniki Usagiego]]'' – gwary
* 2022: ''[[Królik samuraj: Kroniki Usagiego]]'' – gwary
* 2022: ''[[Mecenas She-Hulk]]''
* 2022: ''[[Mecenas She-Hulk]]''
* 2022: ''[[My Little Pony: Opowiedz swoją historię]]'' – Opaline <small>(odc. 29-32)</small>
* 2022: ''[[My Little Pony: Opowiedz swoją historię]]'' – Opaline <small>(odc. 29-32, 39, 45-46, 49-50, 53-54, 63, 67)</small>
* 2022: ''[[My Little Pony: Zmieniaj świat]]'' – Opaline
* 2022: ''[[My Little Pony: Zmieniaj świat]]'' – Opaline
* 2022: ''[[Równoległy wymiar]]'' – Nauczycielka <small>(odc. 3)</small>
* 2022: ''[[Równoległy wymiar]]'' – Nauczycielka <small>(odc. 3)</small>
* 2022: ''[[Sammy i Raj w pętli czasu]]''
* 2022: ''[[Wiedźmin: Rodowód krwi]]'' – Zacaré <small>(odc. 2-4)</small>
* 2023: ''[[Doktor Who (serial 2023)|Doktor Who]]'' – Komputer pokładowy <small>(odc. 2)</small>
* 2023: ''[[Doktor Who (serial 2023)|Doktor Who]]'' – Komputer pokładowy <small>(odc. 2)</small>
* 2023-2024: ''[[Hailey w akcji!]]''
* 2023: ''[[LEGO DREAMZzz]]''
* 2023: ''[[Mulligan]]''
* 2023: ''[[Superagentki]]''
* 2024: ''[[Jentry Chau kontra potwory]]''
* 2024: ''[[Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja]]''
* 2024: ''[[X-Men '97]]'' –
** Prezenterka <small>(odc. 8)</small>,
** Daria <small>(odc. 8)</small>
* 2025: ''[[Ironheart]]''
* 2025: ''[[Long Story Short]]'' –
** Veronica <small>(odc. 7)</small>,
** Vivian <small>(odc. 10)</small>
=== Gry ===
=== Gry ===
* 2014: ''[[Hearthstone]]''
* 2017: ''[[Destiny 2]]'' – Archiwistka Quinn Laghari
* 2017: ''[[Fortnite]]'' – Królowa Sześcianów
* 2017: ''[[Fortnite]]'' – Królowa Sześcianów
* 2022: ''[[Dying Light 2: Stay Human]]''
* 2022: ''[[Dying Light 2: Stay Human]]''
Linia 104: Linia 155:
* 2022: ''[[God of War: Ragnarök]]''
* 2022: ''[[God of War: Ragnarök]]''
* 2022: ''[[Horizon Forbidden West]]'' – Jelda
* 2022: ''[[Horizon Forbidden West]]'' – Jelda
* 2023: ''[[Diablo IV]]''
* 2025: ''[[Battlefield 6]]'' – Radiooperatorka
* 2025: ''[[Dying Light: The Beast]]''
=== Programy ===
* 2024: ''[[Królestwo Pik]]''
== Słuchowiska ==
== Słuchowiska ==
* 2020: ''[[Fragmenty dziennika SI]]''
* 2020: ''[[Fragmenty dziennika SI]]''
Linia 110: Linia 166:
* 2021: ''[[Recepcja 2]]''
* 2021: ''[[Recepcja 2]]''
* 2022: ''[[Symbioza]]''
* 2022: ''[[Symbioza]]''
* 2024: ''[[Królestwo Pik]]''
* 2024: ''[[Uzdrowisko]]''
* 2025: ''[[Skażona krew]]'' – Filotea
== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* {{filmpolski|1148203|''Lena Schimscheiner''}}
* {{filmpolski|1148203|''Lena Schimscheiner''}}

Aktualna wersja na dzień 20:00, 15 lis 2025

Lena Schimscheiner

aktorka

Data i miejsce urodzenia 3 czerwca 1991
Kraków

Lena Schimscheiner (ur. 3 czerwca 1991 roku w Krakowie) – aktorka.

Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (2015). Córka Beaty Schimscheiner i Tomasza Schimscheinera.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Programy

Słuchowiska

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Lena_Schimscheiner&oldid=228507”
Powered by MediaWiki