Magdalena Wojtacha: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
ThePinkFin (dyskusja | edycje) m →Filmy |
||
| (Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez jednego użytkownika) | |||
| Linia 30: | Linia 30: | ||
* 2024: ''[[Świat Melody]]'' | * 2024: ''[[Świat Melody]]'' | ||
* 2024: ''[[Zaklęci]]'' | * 2024: ''[[Zaklęci]]'' | ||
* 2024: ''[[Batman Ninja kontra Liga Yakuzy]]'' – Diana Prince / Wonder Woman | |||
* 2024: ''[[Super Charlie]]'' – | |||
** Położna, | |||
** Nauczycielka, | |||
** Kobieta 5, | |||
** Kobieta 2, | |||
** Kobieta 3, | |||
** Kobieta 7, | |||
** Kobieta 9, | |||
** Kobieta 11, | |||
** Kobieta 13, | |||
** Kobieta 14, | |||
** Kobieta 16, | |||
** Kobieta 18, | |||
** Policjantka | |||
* 2025: ''[[Jeden na milion]]'' – | * 2025: ''[[Jeden na milion]]'' – | ||
** Ilene, | ** Ilene, | ||
| Linia 39: | Linia 54: | ||
* 2025: ''[[Minecraft: Film]]'' | * 2025: ''[[Minecraft: Film]]'' | ||
* 2025: ''[[Lilo i Stich (film 2025)|Lilo i Stich]]'' | * 2025: ''[[Lilo i Stich (film 2025)|Lilo i Stich]]'' | ||
* 2025: ''[[Zakręcony piątek 2]]'' | |||
* 2025: ''[[Lilly i kangurek]]'' | |||
* 2025: ''[[Gwiezdne wojny: Wizje]]'': ''[[Skarb Yuko]]'' | |||
* 2025: ''[[Gwiezdne wojny: Wizje]]'': ''[[Przemytniczka]]'' | |||
* 2025: ''[[Zwierzogród 2]]'' | |||
* 2025: ''[[Avatar: Ogień i popiół]]'' | |||
* 2025: ''[[SpongeBob: Klątwa Pirata]]'' | |||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 2016-2019: ''[[Atomówki (serial animowany 2016)|Atomówki]]'' – gwary <small>(odc. 71-80)</small> | * 2016-2019: ''[[Atomówki (serial animowany 2016)|Atomówki]]'' – gwary <small>(odc. 71-80)</small> | ||
* 2022-2025: ''[[Zwierzęce zagadki]]'' | |||
* 2022-2025: ''[[Record of Ragnarok]]'' | |||
* 2023: ''[[Moc księżniczek]]'' | * 2023: ''[[Moc księżniczek]]'' | ||
* 2023: ''[[Moon Girl i Diabelski Dinozaur]]'' – Zakiya / Quickwhip <small>(odc. 20, 31)</small> | * 2023: ''[[Moon Girl i Diabelski Dinozaur]]'' – Zakiya / Quickwhip <small>(odc. 20, 31)</small> | ||
* 2023: ''[[LEGO Friends – następny rozdział]]'' | * 2023: ''[[LEGO Friends – następny rozdział]]'' | ||
* 2023: ''[[Kiff]]'' – Amira <small>(odc. 17b)</small> | * 2023: ''[[Kiff]]'' – | ||
** Amira <small>(odc. 17b)</small>, | |||
** Pani Wiśnia <small>(odc. 42a)</small>, | |||
** Edges <small>(odc. 47b)</small>, | |||
** Sprzedawczyni <small>(odc. 48b)</small>, | |||
** Sponsor <small>(odc. 49b)</small>, | |||
** Rachel Racona <small>(odc. 50b)</small> | |||
* 2023: ''[[Barbie: Szczypta magii]]'' – Dziewczyna 1 <small>(odc. 26)</small> | * 2023: ''[[Barbie: Szczypta magii]]'' – Dziewczyna 1 <small>(odc. 26)</small> | ||
* 2023-2025: ''[[Castlevania: Nocturne]]'' | * 2023-2025: ''[[Castlevania: Nocturne]]'' | ||
| Linia 73: | Linia 104: | ||
* 2025: ''[[RoboGobo]]'' | * 2025: ''[[RoboGobo]]'' | ||
* 2025: ''[[Gwiezdne wojny: Opowieści z Podziemi]]'' | * 2025: ''[[Gwiezdne wojny: Opowieści z Podziemi]]'' | ||
* 2025: ''[[StuGo]]'' – Pączusia <small>(odc. 18b)</small> | |||
* 2025: ''[[Iron Man i super ekipa]]'' | |||
* 2025: ''[[Long Story Short]]'' – | |||
** Inez Feidstein <small>(odc. 1)</small>, | |||
** Koleżanka #1 <small>(odc. 6)</small> | |||
* 2025: ''[[Fineasz i Ferb]]'' – | |||
** Masażystka <small>(odc. 142a)</small>, | |||
** Pasażerka #1 <small>(odc. 142a)</small>, | |||
** Automat <small>(odc. 142b)</small>, | |||
** Źli naukowcy <small>(odc. 143b)</small>, | |||
** Kosmici <small>(odc. 145)</small>, | |||
** Mieszkańcy <small>(odc. 145)</small>, | |||
** Kosmitka <small>(odc. 145)</small> | |||
* 2025: ''[[Marvel Zombi]]'' – Denise <small>(odc. 2)</small> | |||
* 2025: ''[[Wylde Pak – zakręcona paka]]'' – Min-Ju Wylde-Pak | |||
=== Programy === | === Programy === | ||
* 2024: ''[[Beast Games]]'' | * 2024: ''[[Beast Games]]'' | ||
Aktualna wersja na dzień 15:02, 5 sty 2026
Magdalena Wojtacha aktorka
| |
|---|---|
| |
| Data i miejsce urodzenia | 11 marca 1992 Knurów |
Magdalena Wojtacha (ur. 11 marca 1992 roku w Knurowie) – aktorka dramatyczna i musicalowa.
Absolwentka Instytutu Filozofii na Uniwersytecie Warmińsko-Mazurskim w Olsztynie i Policealnego Studium Aktorskiego im. Aleksandra Sewruka przy Teatrze im. Stefana Jaracza w Olsztynie (2016).
W latach 2019-2022 aktorka etatowa Teatru Rozrywki w Chorzowie, z którym wciąż współpracuje gościnnie (m.in. rola Bombaluriny w „Kotach” oraz asystentka reżysera tego tytułu).
Założycielka i Przewodnicząca Rady Fundacji Teatru Nowe Formy w Warszawie. Laureatka Nagrody dla Najlepszej Aktorki na I Ogólnopolskim Przeglądzie Dyplomów i Egzaminów Muzycznych „Przygrywka” w Toruniu (2016) za rolę Cioci Mabel w spektaklu „Zespół Śmierci i Tańca, czyli piosenki Tiger Lillies” (reż. Tomasz Valdall-Czarnecki).
Polski dubbing
Filmy
- 2023: Święta rządzą!
- 2023: Leo
- 2023: Zwierzaki na resorach
- 2023: Wonka
- 2024: Diuna: Część druga – Shishakli
- 2024: Mickey 17 –
- Operatorka Łazika,
- Recepcjonistka 2,
- Kandydatka,
- Recepcjonistka,
- Wrzeszcząca kobieta,
- Dziewczyna w bejsbolówce
- 2024: Twisters
- 2024: Harold i magiczna kredka
- 2024: Świat Melody
- 2024: Zaklęci
- 2024: Batman Ninja kontra Liga Yakuzy – Diana Prince / Wonder Woman
- 2024: Super Charlie –
- Położna,
- Nauczycielka,
- Kobieta 5,
- Kobieta 2,
- Kobieta 3,
- Kobieta 7,
- Kobieta 9,
- Kobieta 11,
- Kobieta 13,
- Kobieta 14,
- Kobieta 16,
- Kobieta 18,
- Policjantka
- 2025: Jeden na milion –
- Ilene,
- Ludzie,
- Tło impreza,
- Ludzie AA,
- Gwary
- 2025: Aleksander – okropna, straszna, niezbyt dobra, bardzo zła wycieczka
- 2025: Minecraft: Film
- 2025: Lilo i Stich
- 2025: Zakręcony piątek 2
- 2025: Lilly i kangurek
- 2025: Gwiezdne wojny: Wizje: Skarb Yuko
- 2025: Gwiezdne wojny: Wizje: Przemytniczka
- 2025: Zwierzogród 2
- 2025: Avatar: Ogień i popiół
- 2025: SpongeBob: Klątwa Pirata
Seriale
- 2016-2019: Atomówki – gwary (odc. 71-80)
- 2022-2025: Zwierzęce zagadki
- 2022-2025: Record of Ragnarok
- 2023: Moc księżniczek
- 2023: Moon Girl i Diabelski Dinozaur – Zakiya / Quickwhip (odc. 20, 31)
- 2023: LEGO Friends – następny rozdział
- 2023: Kiff –
- Amira (odc. 17b),
- Pani Wiśnia (odc. 42a),
- Edges (odc. 47b),
- Sprzedawczyni (odc. 48b),
- Sponsor (odc. 49b),
- Rachel Racona (odc. 50b)
- 2023: Barbie: Szczypta magii – Dziewczyna 1 (odc. 26)
- 2023-2025: Castlevania: Nocturne
- 2023-2024: Zombi: Serial Re-Animowany
- 2023: Onimusha – Okyo (odc. 5)
- 2023: Barbie: Magia snów –
- Dentystka (odc. 1, 4),
- Wróżki (odc. 4)
- 2023: My Daemon – Eri Ito (odc. 7-8, 13)
- 2023: Doktor Who – Matka w hotelu (odc. 10)
- 2023: Zokie z Planety Ruby – Mama Brud
- 2024: Echo
- 2024: Awatar: Ostatni władca wiatru
- 2024: Iwájú – Yinka (odc. 2, 4, 6)
- 2024: X-Men '97 – Przyjaciółka Ludzkości (odc. 2)
- 2024: Park Jurajski: Teoria chaosu – Aminata (odc. 12, 14-16, 20)
- 2024: Gremliny: Tajemnice Mogwajów – Burmistrzyni Hanson
- 2024: Potworne pojazdy –
- Spinner,
- Phantom Freeze,
- Delivery Truck
- 2024: Max i Mali Rycerze
- 2024: Zagadki Barbie – Cicha pasażerka (odc. 6)
- 2024: Odlotowe agentki – Fleja (odc. 158)
- 2024: Gwiezdne wojny: Załoga rozbitków – Pokkit (odc. 5)
- 2025: Daredevil: Odrodzenie
- 2025: Devil May Cry
- 2025: RoboGobo
- 2025: Gwiezdne wojny: Opowieści z Podziemi
- 2025: StuGo – Pączusia (odc. 18b)
- 2025: Iron Man i super ekipa
- 2025: Long Story Short –
- Inez Feidstein (odc. 1),
- Koleżanka #1 (odc. 6)
- 2025: Fineasz i Ferb –
- Masażystka (odc. 142a),
- Pasażerka #1 (odc. 142a),
- Automat (odc. 142b),
- Źli naukowcy (odc. 143b),
- Kosmici (odc. 145),
- Mieszkańcy (odc. 145),
- Kosmitka (odc. 145)
- 2025: Marvel Zombi – Denise (odc. 2)
- 2025: Wylde Pak – zakręcona paka – Min-Ju Wylde-Pak
Programy
- 2024: Beast Games
Linki zewnętrzne
- Magdalena Wojtacha w bazie filmpolski.pl
- Magdalena Wojtacha w bazie filmweb.pl
