Anna Kędziora: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 12:59, 6 sie 2024

Anna Kędziora

aktorka

Data urodzenia

25 lipca 1972

Anna Kędziora (ur. 25 lipca 1972 roku) – aktorka teatralna i głosowa. Absolwentka Szkoły Aktorskiej Haliny i Jana Machulskich (2008).

Polski dubbing

Filmy

1994: Sailor Moon S – Czarodziejka z Księżyca: Film kinowy – Setsuna Meiō
2003: Giovanna w krainie snów
2014: Stand by Me Doraemon
2019: Histerie starożytne – przygody frywolnych Rzymian
2021: Dom
2021: Hilda i Władca gór – Trylla
2021: Ron usterka
2021: W rytmie dżungli: Film
2022: Inwazja Kórlików: Misja na Marsa – Komputer
2023: Najlepszy rzut Changa – Dyrektorka Elliot

Seriale

1996-2004: Hej Arnold! –
- Maria (odc. 5a – druga wersja dubbingu),
- Kobieta z filmu (odc. 8a – druga wersja dubbingu),
- Sprzedawca (odc. 10a – druga wersja dubbingu),
- Pani Słowak (odc. 13a, 14a – druga wersja dubbingu),
- Pani Johanson (odc. 13b – druga wersja dubbingu),
- Wściekła klientka (odc. 19a – druga wersja dubbingu),
- Mindy (odc. 24b – druga wersja dubbingu),
- Francuska pilotka samolotu (odc. 25 – druga wersja dubbingu)
2004: Świnka Peppa
2009: Archer
2010-2018: Pora na przygodę!
2017: Big Mouth –
- Sprzedawczyni (odc. 14),
- Pani dyrektor (odc. 20),
- Potwór Hormon Grace (odc. 20),
- Członkini klubu #2 (odc. 55),
- Sędzinia (odc. 58)
2017: Stretch Armstrong i Flex Fighterzy – Mama Rooka
2018: Hilda – Victoria van Gale
2019: Carmen Sandiego
2019: LEGO City: Miasto przygód
2019: Miłość, śmierć i roboty –
- Ivrina (odc. 1),
- Helen (odc. 4)
2020-2022: Madagaskar: mała dżungla
2021: Bal słówek: Wesoła matematyka – Lektorka
2021-2022: Drużyna
2021: Dziesięcioletni Tom
2021: Jeźdźcy smoków: Dziewięć światów – Olivia Kullersen
2021: Saturday Morning All Star Hits!
2021: That Girl Lay Lay – Serena (odc. 9)
2022: Teletubisie –
- Słuchawka 1,
- Narratorka
2022: Zasoby Ludzkie –
- Kryształowa kula #3 (odc. 1),
- Yara El-Khoury (odc. 2, 9),
- Shauna (odc. 3),
- Asha (odc. 7)
2023: Doktor Who – Kropka (odc. 6)
2023: LEGO DREAMZzz

Gry

2019: Apex Legends – Komentatorka
2020: Cyberpunk 2077

Słuchowiska

2020: Druga strona lustra
2021: Kryptonim: Wiklef

Linki zewnętrzne

Anna Kędziora w bazie filmpolski.pl
Anna Kędziora w bazie filmweb.pl

@@ Linia 2: / Linia 2: @@
 |imię i nazwisko=Anna Kędziora
 |zdjęcie=Anna Kędziora.JPG
-|data i miejsce urodzenia=25 lipca [[1972]]
+|data urodzenia=25 lipca [[1972]]
 |data śmierci=
 |zawody=aktorka
@@ Linia 10: / Linia 10: @@
 * 1994: ''[[Sailor Moon S – Czarodziejka z Księżyca: Film kinowy]]'' – Setsuna Meiō
 * 2003: ''[[Giovanna w krainie snów]]''
+* 2014: ''[[Stand by Me Doraemon]]''
+* 2019: ''[[Histerie starożytne – przygody frywolnych Rzymian]]''
+* 2021: ''[[Dom (film animowany 2021)|Dom]]''
+* 2021: ''[[Hilda i Władca gór]]'' – Trylla
+* 2021: ''[[Ron usterka]]''
+* 2021: ''[[W rytmie dżungli: Film]]''
+* 2022: ''[[Inwazja Kórlików: Misja na Marsa]]'' – Komputer
+* 2023: ''[[Najlepszy rzut Changa]]'' – Dyrektorka Elliot
 === Seriale ===
-* 1996-2004: ''[[Hej Arnold!]]'' <small>(wersja Nickelodeon)</small>
+* 1996-2004: ''[[Hej Arnold!]]'' –
+** Maria <small>(odc. 5a – druga wersja dubbingu)</small>,
+** Kobieta z filmu <small>(odc. 8a – druga wersja dubbingu)</small>,
+** Sprzedawca <small>(odc. 10a – druga wersja dubbingu)</small>,
+** Pani Słowak <small>(odc. 13a, 14a – druga wersja dubbingu)</small>,
+** Pani Johanson <small>(odc. 13b – druga wersja dubbingu)</small>,
+** Wściekła klientka <small>(odc. 19a – druga wersja dubbingu)</small>,
+** Mindy <small>(odc. 24b – druga wersja dubbingu)</small>,
+** Francuska pilotka samolotu <small>(odc. 25 – druga wersja dubbingu)</small>
 * 2004: ''[[Świnka Peppa]]''
 * 2009: ''[[Archer]]''
@@ Linia 18: / Linia 34: @@
 ** Sprzedawczyni <small>(odc. 14)</small>,
 ** Pani dyrektor <small>(odc. 20)</small>,
-** Potwór Hormon Grace <small>(odc. 20)</small>
+** Potwór Hormon Grace <small>(odc. 20)</small>,
+** Członkini klubu #2 <small>(odc. 55)</small>,
+** Sędzinia <small>(odc. 58)</small>
 * 2017: ''[[Stretch Armstrong i Flex Fighterzy]]'' – Mama Rooka
 * 2018: ''[[Hilda]]'' – Victoria van Gale
 * 2019: ''[[Carmen Sandiego]]''
+* 2019: ''[[LEGO City: Miasto przygód]]''
 * 2019: ''[[Miłość, śmierć i roboty]]'' –
 ** Ivrina <small>(odc. 1)</small>,
 ** Helen <small>(odc. 4)</small>
+* 2020-2022: ''[[Madagaskar: mała dżungla]]''
+* 2021: ''[[Bal słówek#Seria Wesoła matematyka|Bal słówek: Wesoła matematyka]]'' – Lektorka
+* 2021-2022: ''[[Drużyna]]''
+* 2021: ''[[Dziesięcioletni Tom]]''
+* 2021: ''[[Jeźdźcy smoków: Dziewięć światów]]'' – Olivia Kullersen
+* 2021: ''[[Saturday Morning All Star Hits!]]''
+* 2021: ''[[That Girl Lay Lay]]'' – Serena <small>(odc. 9)</small>
+* 2022: ''[[Teletubisie (serial 2022)|Teletubisie]]'' –
+** Słuchawka 1,
+** Narratorka
+* 2022: ''[[Zasoby Ludzkie]]'' –
+** Kryształowa kula #3 <small>(odc. 1)</small>,
+** Yara El-Khoury <small>(odc. 2, 9)</small>,
+** Shauna <small>(odc. 3)</small>,
+** Asha <small>(odc. 7)</small>
+* 2023: ''[[Doktor Who (serial 2023)|Doktor Who]]'' – Kropka <small>(odc. 6)</small>
+* 2023: ''[[LEGO DREAMZzz]]''
+=== Gry ===
+* 2019: ''[[Apex Legends]]'' – Komentatorka
+* 2020: ''[[Cyberpunk 2077]]''
+== Słuchowiska ==
+* 2020: ''[[Druga strona lustra]]''
+* 2021: ''[[Kryptonim: Wiklef]]''
 == Linki zewnętrzne ==
 * {{filmpolski|1149697|''Anna Kędziora''}}
@@ Linia 31: / Linia 72: @@
 {{DEFAULTSORT:Kędziora, Anna}}
 [[Kategoria: Aktorki głosowe]]
+[[Kategoria: Lektorzy]]