Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

LEGO Jack Stone: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
OkiDoki (dyskusja | edycje)
 
Linia 4: Linia 4:
* [[Krzysztof Banaszyk]] –
* [[Krzysztof Banaszyk]] –
** '''Prezenter telewizyjny''',
** '''Prezenter telewizyjny''',
** '''Kierowca łodzi ratunkowej''',
** '''Sternik #1''',
** '''Policjant''',
** '''Policjant''',
** '''Ron Flame, szef straży pożarnej''',
** '''Ron Flame''',
** '''Łyżwiarz''' <small>(jedna kwestia)</small>
** '''Łyżwiarz''' <small>(jedna kwestia)</small>
* [[Andrzej Chudy]] –
* [[Andrzej Chudy]] –
** '''Robbie Heldman, szef ratowników portowych''',  
** '''Robbie Heldman''',  
** '''Pilot helikoptera ratunkowego''',
** '''Pilot helikoptera ratunkowego''',
** '''Bud Brick, szef policji''',
** '''Bud Brick''',
** '''Mężczyzna''',
** '''Mężczyzna #1''',
** '''Strażak na drabinie #1''',
** '''Strażak #1''',
** '''Burmistrz'''
** '''Burmistrz'''
* [[Arkadiusz Jakubik]] –
* [[Arkadiusz Jakubik]] –
** '''Jack Stone''',
** '''Jack Stone''',
** '''Rory, reporter''' <small>(większość kwestii)</small>,
** '''Rory, reporter''' <small>(większość kwestii)</small>,
** '''Mężczyzna, którego garaż Jack Stone uratował z pożaru''',
** '''Mężczyzna #2''',
** '''Pilot helikoptera policyjnego''',
** '''Pilot helikoptera policyjnego''',
** '''Więzień #2''',
** '''Więzień #2''',
** '''Policjant''',
** '''Policjant''',
** '''Dyspozytorka straży pożarnej''',
** '''Dyspozytorka''',
** '''Mężczyzna''',
** '''Mężczyzna #3''',
** '''Strażacy podstawiający trampolinę''',
** '''Strażacy''',
** '''Johnson''',
** '''Johnson''',
** '''Robbie Heldman, szef ratowników portowych''' <small>(jedna kwestia)</small>,
** '''Robbie Heldman''' <small>(jedna kwestia)</small>,
** '''Kierowca łodzi ratunkowej''',
** '''Sternik #2''',
** '''Strażak na drabinie #2''',
** '''Strażak #2''',
** '''Tłum'''
** '''Tłum'''
<!--* [[]] –
<!--* [[]] –
** '''Kobieta, której Jack Stone uratował Daisy''.
** '''Kobieta #1''.
** '''Pilotka helikoptera ratunkowego''',
** '''Pilotka''',
** '''Kobieta w płonącym budynku''',
** '''Kobieta #2''',
** '''Tłum'''
** '''Tłum'''


** '''Więzień #1''' <small>(część kwestii)</small>
** '''Więzień #1''' <small>(część kwestii)</small>
** '''Więzień #1''' <small>(część kwestii)</small>
** '''Więzień #1''' <small>(część kwestii)</small>
** '''Policjant ostrzegający przed uciekającym więźniem #1'''
** '''Policjant #1'''
** '''Policjant ostrzegający przed uciekającym więźniem #2'''
** '''Policjant #2'''
** '''Mężczyzna'''
** '''Mężczyzna #4'''
** '''Policjanci mówiący, że ktoś został w płonącym budynku'''
** '''Policjanci'''
** '''Rory, reporter''' <small>(kilka kwestii)</small>-->
** '''Reporter Rory''' <small>(kilka kwestii)</small>-->
i inni
i inni
{{Lego}}
{{Lego}}
[[Kategoria: Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]
[[Kategoria: Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]

Aktualna wersja na dzień 19:41, 22 mar 2024

LEGO Jack Stone – krótkometrażowy film animowany wykonany techniką trójwymiarową, stanowiący reklamę zestawów klocków LEGO. Film został wydany na kasecie video w 2001 roku.

Wersja polska

Wystąpili:

  • Krzysztof Banaszyk
    • Prezenter telewizyjny,
    • Sternik #1,
    • Policjant,
    • Ron Flame,
    • Łyżwiarz (jedna kwestia)
  • Andrzej Chudy
    • Robbie Heldman,
    • Pilot helikoptera ratunkowego,
    • Bud Brick,
    • Mężczyzna #1,
    • Strażak #1,
    • Burmistrz
  • Arkadiusz Jakubik
    • Jack Stone,
    • Rory, reporter (większość kwestii),
    • Mężczyzna #2,
    • Pilot helikoptera policyjnego,
    • Więzień #2,
    • Policjant,
    • Dyspozytorka,
    • Mężczyzna #3,
    • Strażacy,
    • Johnson,
    • Robbie Heldman (jedna kwestia),
    • Sternik #2,
    • Strażak #2,
    • Tłum

i inni

LEGO
Filmy Batman i Liga SprawiedliwościBionicle: Maska ŚwiatłaBionicle 2: Legendy Metru NuiBionicle 3: W sieci mrokuBionicle: Odrodzenie legendyLEGO BatmanLEGO Batman: FilmLEGO Creator: Wielki ptak Na NaLEGO DC Super Hero Girls: Złodziej pamięciLEGO Friends: Odcinek świątecznyLEGO Friends: Przyjaciółki na zawszeLEGO Gwiezdne wojny: Imperium kontratakujeLEGO Jack StoneLEGO Jurassic World: Ucieczka IndominusaLEGO Marvel Super Heroes: Avengers ReassembledLEGO Ninjago: FilmLEGO przygodaLEGO przygoda 2LEGO Scooby-Doo! Klątwa piratówLEGO Scooby-Doo: Nawiedzone HollywoodLEGO: Gwiezdne Wojny w 2 minutyLEGO Star Wars: Padawańskie widmoPrzygody Maksa PowersaScooby-Doo i Czarny RycerzCzarna Pantera: Wakanda ma kłopotyLEGO Jurassic World: Tajna wystawaSpider-Man: Wkręcony w VenomaLEGO Gwiezdne wojny: Świąteczna przygodaLEGO Gwiezdne wojny: Przerażające historieLEGO Gwiezdne wojny: Wakacyjna przygodaLEGO Disney Księżniczka: Zamek przygódLEGO Marvel Avengers: Czerwony alarmLEGO Marvel Avengers: Misja demolka
Seriale Ahoj, piracka przygodoBohaterowie Marvela: Doładowani na maksaKraina lodu: Światła PółnocyLEGO Bionicle: Droga do jednościLEGO: CityLEGO Elves (2015)LEGO Elves: Tajemnice ElvendaleLEGO Elves (2018)LEGO Fabryka bohaterówLEGO FriendsLEGO Friends: Opowieści z HeartlakeLEGO Friends: Przyjaciółki na misjiLEGO Friends: Moc przyjaźniLEGO Friends – następny rozdziałLegendy ChimaLEGO: Kroniki YodyNexo KnightsNinjago: Mistrzowie SpinjitzuLEGO: Opowieści droidówLEGO: Ruch oporu powstajeStar Wars: Przygody FreemakerówStrażnicy Galaktyki: Nikczemny plan ThanosaGwiezdne wojny. Najlepsi z najlepszychLEGO City: Miasto przygód‎LEGO City: Po bandzieLEGO DREAMZzzLEGO Hidden SideLegenda Isla NublarMonkie KidNinjago: Powstanie SmokówLEGO Pixar: BrickToonsLEGO Gwiezdne wojny: Odbuduj Galaktykę
Gry LEGO SzachyLEGO Rock RaidersLEGO Gwiezdne wojny: Przebudzenie MocyLEGO Ninjago Movie – Gra wideoLEGO Marvel Super Heroes 2LEGO IniemamocniLEGO Superzłoczyńcy DCLEGO Gwiezdne wojny: Saga SkywalkerówLEGO 2K DriveLEGO Horizon Adventures