Aquaman i zaginione królestwo: Różnice pomiędzy wersjami
mNie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 27: | Linia 27: | ||
'''Organizacja produkcji''': [[Olga Szlachcic]]<br /> | '''Organizacja produkcji''': [[Olga Szlachcic]]<br /> | ||
'''Zgranie wersji polskiej''': DELUXE MEDIA<br /> | '''Zgranie wersji polskiej''': DELUXE MEDIA<br /> | ||
'''Opieka artystyczna''': [[Ewa Czajkowska]]<br /> | |||
'''Wystąpili''': | '''Wystąpili''': | ||
* [[Jan Aleksandrowicz-Krasko]] – '''Arthur Curry / Aquaman''' | * [[Jan Aleksandrowicz-Krasko]] – '''Arthur Curry / Aquaman''' | ||
Aktualna wersja na dzień 18:05, 9 lip 2025
| |
|---|---|
| Tytuł | Aquaman i zaginione królestwo |
| Tytuł oryginalny | Aquaman and the Lost Kingdom |
| Gatunek | akcja, sci-fi |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Dystrybutor kinowy | Warner Bros. |
| Dystrybutor Blu-ray/DVD | Galapagos Films |
| Rok produkcji | 2023 |
| Data premiery dubbingu | 21 grudnia 2023 |
Aquaman i zaginione królestwo (ang. Aquaman and the Lost Kingdom, 2023) − amerykański film akcji, kontynuacja filmu z 2018 roku.
Premiera: 21 grudnia 2023 roku; dystrybucja: Warner Bros.
Fabuła
Poprzednio Czarna Manta nie zdołał pokonać Aquamana. Wciąż jednak pragnie pomścić śmierć ojca i dlatego nie cofnie się przed niczym, żeby rozprawić się z Aquamanem raz na zawsze. Tym razem Czarna Manta jest potężniejszy niż dotąd. Posiadł moc mitycznego Czarnego Trójzęba, który kryje w sobie starożytną i złowrogą siłę. Żeby go pokonać, Aquaman nieoczekiwanie prosi o pomoc Orma, swojego uwięzionego brata i poprzedniego króla Atlantydy. Obaj muszą zapomnieć o różnicach, żeby ochronić królestwo oraz ocalić rodzinę Aquamana i cały świat przed nieodwracalnym zniszczeniem.
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: STUDIO SONICA
Tłumaczenie i dialogi polskie: Michał Wojnarowski
Reżyseria: Marek Robaczewski
Dźwięk i montaż: Maciej Brzeziński
Organizacja produkcji: Olga Szlachcic
Zgranie wersji polskiej: DELUXE MEDIA
Opieka artystyczna: Ewa Czajkowska
Wystąpili:
- Jan Aleksandrowicz-Krasko – Arthur Curry / Aquaman
- Kamil Pruban – Orm
- Michał Podsiadło – Doktor Stephen Shin
- Michał Mikołajczak – Davis / Czarna Manta
- Grzegorz Pawlak – Król Nereus
- Tamara Arciuch – Królowa Atlanna
- Ewa Prus – Mera
- Jarosław Boberek – Tom Curry
- Modest Ruciński – Kordax
- Ewelina Ruckgaber – Stingray
- Szymon Kuśmider – King Fish
- Marek Robaczewski – Brine King
- Justyna Kowalska – Karshon
- Zbigniew Konopka – Król Atlan
- Marcin Troński – Jesse
W pozostałych rolach:
- Monika Węgiel
- Lena Schimscheiner
- Bożena Furczyk
- Karolina Kalina-Bulcewicz
- Dominik Szarwacki
- Bartosz Martyna
- Józef Grzymała
- Mikołaj Śliwa
- Michał Konarski
i inni
Linki zewnętrzne
- Aquaman i zaginione królestwo w bazie filmweb.pl
- Aquaman i zaginione królestwo w bazie Internet Movie Database (IMDb)
