Małgorzata Kozłowska: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 3 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
: ''Ten artykuł jest o aktorce urodzonej w 1995 roku. Możesz także szukać [[Małgorzata Kozłowska-Bielecka|Małgorzaty Kozłowskiej-Bieleckiej, aktorki urodzonej w 1942 roku]].''
{{Aktor
{{Aktor
|imię i nazwisko=Małgorzata Kozłowska
|imię i nazwisko=Małgorzata Kozłowska
Linia 29: Linia 30:
* 2024: ''[[Madame Web]]'' – Mary Parker
* 2024: ''[[Madame Web]]'' – Mary Parker
* 2024: ''[[Truskawkowe Ciastko i wakacje w Truskawkowie]]'' – Jabłkowy Racuch
* 2024: ''[[Truskawkowe Ciastko i wakacje w Truskawkowie]]'' – Jabłkowy Racuch
* 2025: ''[[Koci Domek Gabi: Film]]''
* 2025: ''[[LEGO Disney Księżniczka: Złoczyńcy w natarciu!]]'' – Aurora
* 2025: ''[[Zakręcony piątek 2]]''
* 2026: ''[[Władcy Wszechświata]]'' – Teela
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2003-2007: ''[[Świat Raven]]'' – Nicki <small>(odc. 9)</small>
* 2003-2007: ''[[Świat Raven]]'' – Nicki <small>(odc. 9)</small>
Linia 63: Linia 68:
** Bibi <small>(odc. 103-104)</small>,
** Bibi <small>(odc. 103-104)</small>,
** Beti <small>(odc. 104)</small>
** Beti <small>(odc. 104)</small>
* 2018: ''[[Barbie: Przygody w domku marzeń]]'' – Daisy Costopolis
* 2018: ''[[Barbie Dreamhouse Adventures]]'' – Daisy Costopolis <small>(serie I-II)</small>
* 2018: ''[[Gormiti (serial animowany 2018)|Gormiti]]'' – Finna
* 2018: ''[[Gormiti (serial animowany 2018)|Gormiti]]'' – Finna
* 2018-2019: ''[[Kapitan Tsubasa]]'' – Machiko Machida <small>(odc. 40, 44-46)</small>
* 2018-2019: ''[[Kapitan Tsubasa]]'' – Machiko Machida <small>(odc. 40, 44-46)</small>
Linia 104: Linia 109:
* 2023: ''[[Barbie: Szczypta magii]]'' – Daisy Costopolis
* 2023: ''[[Barbie: Szczypta magii]]'' – Daisy Costopolis
* 2023: ''[[LEGO Friends – następny rozdział]]''
* 2023: ''[[LEGO Friends – następny rozdział]]''
* 2023: ''[[Moon Girl i Diabelski Dinozaur]]'' – Lunella Lafayette / Moon Girl
* 2023-2025: ''[[Moon Girl i Diabelski Dinozaur]]'' –
** Lunella Lafayette / Moon Girl,
** Schmoon Girl <small>(odc. 31)</small>
* 2023: ''[[Uliczka CoComelon]]'' – Lucy
* 2023: ''[[Uliczka CoComelon]]'' – Lucy
* 2024: ''[[Geek Girl]]'' – Nat
* 2024: ''[[Geek Girl]]'' – Nat
* 2024: ''[[Kuzyni]]'' – Tere Ramirez
* 2024: ''[[Kuzyni]]'' – Tere Ramirez
* 2025: ''[[Marvel Zombi]]'' – Kate Bishop <small>(odc. 1, 4)</small>
=== Gry ===
=== Gry ===
* 2020: ''[[Cyberpunk 2077]]'' – Panam Palmer
* 2020: ''[[Cyberpunk 2077]]'' – Panam Palmer
Linia 120: Linia 128:
* 2021: ''[[Kierunek: Księżyc!]]''
* 2021: ''[[Kierunek: Księżyc!]]''
* 2022: ''[[Pan Wilk i spółka. Bad Guys]]''
* 2022: ''[[Pan Wilk i spółka. Bad Guys]]''
* 2022: ''[[Ulica Sezamkowa: Dziadek do orzechów]]''
* 2023: ''[[Moon Girl i Diabelski Dinozaur]]'' – Lunella Lafayette / Moon Girl <small>(czołówka, odc. 1-2, 8)</small>
* 2023: ''[[Moon Girl i Diabelski Dinozaur]]'' – Lunella Lafayette / Moon Girl <small>(czołówka, odc. 1-2, 8)</small>
* 2025: ''[[Koci Domek Gabi: Film]]'' <small>(''„Kitty Gnome Magic”'')</small>
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2010-2019: ''[[My Little Pony: Przyjaźń to magia]]'' <small>(odc. 92)</small>
* 2010-2019: ''[[My Little Pony: Przyjaźń to magia]]'' <small>(odc. 92)</small>
Linia 135: Linia 145:
* 2021: ''[[Boonie Bears: Poszukiwacze przygód]]''
* 2021: ''[[Boonie Bears: Poszukiwacze przygód]]''
* 2021: ''[[Witaj, Jack! Życzliwość jest w nas]]'' – Bebe <small>(odc. 1-7)</small>
* 2021: ''[[Witaj, Jack! Życzliwość jest w nas]]'' – Bebe <small>(odc. 1-7)</small>
* 2023: ''[[Moon Girl i Diabelski Dinozaur]]'' – Lunella Lafayette / Moon Girl <small>(''„Magia Moon Girl”'' (wersje 1-2), ''„Wiesz, gdzie wrócić masz”'', ''„Magia Moon Girl”'' (wersja rozszerzona), ''„Podmiejskiego piwniczaka rap”'', ''„Jak ratować Diablo”'', ''„Magia Moon Girl / Magia Moon Girl'' (wersja retro z lat 70) ''Mashup”'', ''„Będzie OK”'' (wersje 1-2), ''„Nowa Generacja”'', ''„Biegnij przez noc”'', ''„Adaptations”'', ''„States of Matter”'', ''„Plants”'', ''„Forces & Motion”'', ''„Lights”'', ''„Echolocation”'', ''„Coding”'', ''„Forces & Motion”'')</small>
* 2022: ''[[Teletubisie (serial 2022)|Teletubisie]]'' – Julia
* 2023: ''[[Moon Girl i Diabelski Dinozaur]]'' – Lunella Lafayette / Moon Girl <small>(''„Magia Moon Girl”'' (wersje 1-2), ''„Wiesz, gdzie wrócić masz”'', ''„Magia Moon Girl”'' (wersja rozszerzona), ''„Podmiejskiego piwniczaka rap”'', ''„Jak ratować Diablo”'', ''„Magia Moon Girl / Magia Moon Girl'' (wersja retro z lat 70) ''Mashup”'', ''„Będzie OK”'' (wersje 1-2), ''„Nowa Generacja”'', ''„Biegnij przez noc”'', ''„Chcieć to móc”'', ''„Zwiększamy moc / Magia Moon Girl Mashup”'', ''„Wiesz, gdzie wrócić masz”'' (remix), ''„Adaptations”'', ''„States of Matter”'', ''„Plants”'', ''„Forces & Motion”'', ''„Lights”'', ''„Echolocation”'', ''„Coding”'', ''„Forces & Motion”'')</small>
* 2023: ''[[Uliczka CoComelon]]'' – Lucy
* 2023: ''[[Uliczka CoComelon]]'' – Lucy
* 2025: ''[[Electric Bloom]]''
== Słuchowiska ==
== Słuchowiska ==
* 1956: ''[[Matysiakowie]]'' – Ania <small>(od roku 2018)</small>  
* 1956: ''[[Matysiakowie]]'' – Ania <small>(od roku 2018)</small>  
Linia 144: Linia 156:
* 2024: ''[[Przygody Sherlocka Holmesa]]''
* 2024: ''[[Przygody Sherlocka Holmesa]]''
* 2024: ''[[Sherlock Holmes i znak czterech]]''
* 2024: ''[[Sherlock Holmes i znak czterech]]''
* 2025: ''[[Doktor Tomek i Kosmiczny Projekt]]''
* 2025: ''[[Kto by nie chciał mieć psa?]]''


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==

Aktualna wersja na dzień 15:28, 18 cze 2026

Ten artykuł jest o aktorce urodzonej w 1995 roku. Możesz także szukać Małgorzaty Kozłowskiej-Bieleckiej, aktorki urodzonej w 1942 roku.

Małgorzata Kozłowska

aktorka, wokalistka

Data i miejsce urodzenia 4 lutego 1995
Warszawa

Małgorzata Kozłowska (ur. 4 lutego 1995 roku w Warszawie) – aktorka i wokalistka.

Absolwentka Aktorstwa dramatycznego na Wydziale Aktorskim Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2020). W roku 2013 uczestniczyła w warsztatach dubbingowych realizowanych przez studio SDI Media Polska.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Wykonanie piosenek

Filmy

Seriale

Słuchowiska

Linki zewnętrzne