Joanna Sokołowska: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycjanastępna edycja →
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
61 395 edycji
mNie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
61 395 edycji
Linia 8: Linia 8:
* 2019: ''[[Pachamama]]''
* 2019: ''[[Pachamama]]''
* 2019: ''[[Paskudy. Uglydolls]]''
* 2019: ''[[Paskudy. Uglydolls]]''
* 2020: ''[[Enchantimals: Tajemnice Śnieżnej Doliny]]'' – Bree Bunny
* 2020: ''[[Enchantimals: Wiosna na urodzajnych wzgórzach]]'' – Bree Bunny
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2010-2019: ''[[My Little Pony: Przyjaźń to magia]]'' – gwary <small>(odc. 130-133)</small>
* 2010-2019: ''[[My Little Pony: Przyjaźń to magia]]'' – gwary <small>(odc. 130-133)</small>
* 2011: ''[[Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu]]''
* 2013: ''[[Steven Universe]]'' –
* 2013: ''[[Steven Universe]]'' –
** J-10 <small>(odc. 117)</small>,
** J-10 <small>(odc. 117)</small>,
** Karneol <small>(odc. 118)</small>
** Karneol <small>(odc. 118)</small>
* 2015: ''[[Jak się Myszy da ciasteczko]]'' – Świnka
* 2015-2017: ''[[K.C. Nastoletnia agentka]]'' – Reporterka <small>(odc. 36)</small>
* 2015-2016: ''[[Korki]]''
* 2015-2019: ''[[Lwia Straż]]'' –
** Kretoszczur <small>(odc. 12, 14)</small>,
** Zając <small>(odc. 22)</small>,
** Madoa <small>(odc. 23, 77)</small>,
** Ullu <small>(odc. 70-73, 75-76)</small>,
** Sasem <small>(odc. 73)</small>
* 2015: ''[[Nocna straż]]'' – Sacha
* 2015: ''[[Nocna straż]]'' – Sacha
* 2015: ''[[Obóz Kikiwaka]]'' – Jane <small>(odc. 67)</small>
* 2015: ''[[Poradnik zakręconego gracza]]'' – Chelsea <small>(odc. 28)</small>
* 2015: ''[[Poradnik zakręconego gracza]]'' – Chelsea <small>(odc. 28)</small>
* 2015-2018: ''[[Sissi – młoda cesarzowa]]'' – Alodia <small>(odc. 9-13, 19, 24, 26, 32, 39)</small>
* 2015-2018: ''[[Sissi – młoda cesarzowa]]'' – Alodia <small>(odc. 9-13, 19, 24, 26, 32, 39)</small>
* 2016: ''[[Backstage]]'' – Carly Catto
* 2016: ''[[Backstage]]'' – Carly Catto
* 2016: ''[[Bingo i Rolly w akcji]]'' – Kicia
* 2016: ''[[Bingo i Rolly w akcji]]'' – Kicia
* 2016: ''[[Elena z Avaloru]]''
* 2016: ''[[Królewska Akademia Bajek]]'' – Mała Syrenka <small>(odc. 41)</small>
* 2016: ''[[Królewska Akademia Bajek]]'' – Mała Syrenka <small>(odc. 41)</small>
* 2016: ''[[Królestwo Tamtych]]'' – Astral
* 2016: ''[[Królestwo Tamtych]]'' – Astral
Linia 24: Linia 38:
** Hannah
** Hannah
* 2016: ''[[The Lodge]]''
* 2016: ''[[The Lodge]]''
* 2017-2019: ''[[Kicia to nie kot]]'' – Luna <small>(odc. 1-21, 27-52)</small>
* 2017: ''[[Mustang: Duch wolności]]'' – Lucky Prescott
* 2017: ''[[Mustang: Duch wolności]]'' – Lucky Prescott
* 2017: ''[[Vampirina]]''
* 2018: ''[[Biuro ochrony magii]]'' – Imogen Blackwell
* 2018: ''[[Biuro ochrony magii]]'' – Imogen Blackwell
* 2018: ''[[Craig znad Potoku]]'' –
* 2018: ''[[Craig znad Potoku]]'' –
Linia 30: Linia 46:
** Amina <small>(odc. 47)</small>,
** Amina <small>(odc. 47)</small>,
** gwary <small>(odc. 40, 42-50)</small>
** gwary <small>(odc. 40, 42-50)</small>
* 2018: ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2018)|DC Super Hero Girls]]'' – Lois Lane <small>(odcinki krótkometrażowe)</small>
* 2018: ''[[Enchantimals: Magiczne opowieści]]'' – Bree Bunny
* 2018: ''[[Enchantimals: Magiczne opowieści]]'' – Bree
* 2018: ''[[Enchantimals: Wesołe historyjki przyjaciół]]'' – Bree Bunny
* 2018: ''[[Noobees]]'' – Roberta
* 2018: ''[[Noobees]]'' – Roberta
* 2018: ''[[Nowe legendy o Małpim Królu]]'' – Tegan
* 2018: ''[[Rozczarowani]]'' – Miri <small>(odc. 18)</small>
* 2018: ''[[Rozczarowani]]'' – Miri <small>(odc. 18)</small>
* 2018: ''[[Totalna Porażka: Przedszkolaki]]'' – Gwen
* 2018: ''[[Totalna Porażka: Przedszkolaki]]'' – Gwen
Linia 40: Linia 57:
** Ryan,
** Ryan,
** Pani Bingo / Pani Szarada
** Pani Bingo / Pani Szarada
* 2019: ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2019)|DC Super Hero Girls]]'' – Lois Lane <small>(odcinki krótkometrażowe)</small>
* 2019: ''[[Dwanaście na zawsze]]'' – Kartofelek
* 2019: ''[[Dwanaście na zawsze]]'' – Kartofelek
* 2019: ''[[GO! Żyj po swojemu]]''
* 2019: ''[[GO! Żyj po swojemu]]''
* 2019: ''[[Kto zje zielone jajka sadzone?]]'' – EB
* 2019: ''[[Kto zje zielone jajka sadzone?]]'' – EB
* 2019: ''[[Po prostu Kucek]]'' –
** Beatrice <small>(odc. 2b, 4b, 6a, 15b, 17b)</small>,
** Otyła kobieta <small>(odc. 10b)</small>
* 2020: ''[[Absurdalna planeta]]''
* 2020: ''[[Enchantimals: Doll Play]]'' – Bree Bunny
* 2020: ''[[Mustang: Duch wolności: Akademia Jazdy Konnej]]'' – Lucky Prescott
* 2020: ''[[Panda Tafla]]'' –
** Owca <small>(odc. 1a)</small>,
** Ying <small>(odc. 2a)</small>,
** Kropka <small>(odc. 3b)</small>
* 2020: ''[[Podbój kosmosu]]'' – Eunice <small>(odc. 3)</small>
* 2020: ''[[Ziemia u Neda]]'' – Bindi Irwin <small>(odc. 5)</small>
=== Gry ===
=== Gry ===
* 2017: ''[[Dishonored: Death of the Outsider]]'' – Szczury
* 2017: ''[[Dishonored: Death of the Outsider]]'' – Szczury
* 2019: ''[[Days Gone]]'' – Lisa Jackson
* 2019: ''[[Days Gone]]'' – Lisa Jackson
== Słuchowiska ==
* 2020: ''[[Nadwrażliwi]]''
* 2020: ''[[Peer Gynt]]'' – Dziewczyna V <small>(odc. 2)</small>
== Wykonanie piosenek ==
=== Seriale ===
* 2013-2018: ''[[Jej Wysokość Zosia]]'' <small>(odc. 96)</small>
* 2017-2019: ''[[Kicia to nie kot]]'' – Luna
== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* {{filmpolski|11146855|''Joanna Sokołowska''}}
* {{filmpolski|11146855|''Joanna Sokołowska''}}

Wersja z 16:08, 30 gru 2020

Joanna Sokołowska – aktorka teatralna i głosowa. Absolwentka wydziału aktorskiego Akademii Teatralnej w Warszawie (2017).

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Słuchowiska

Wykonanie piosenek

Seriale

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Joanna_Sokołowska&oldid=128790”
Powered by MediaWiki