Paweł Kubat: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
mNie podano opisu zmian |
||
Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Paweł Kubat''' (ur. w [[1987]] roku w Ostrołęce) – aktor | {{Aktor | ||
|imię i nazwisko=Paweł Kubat | |||
|zdjęcie= | |||
|data i miejsce urodzenia=[[1987]]<br />Ostrołęka | |||
|data śmierci= | |||
|zawody=aktor, wokalista | |||
}}'''Paweł Kubat''' (ur. w [[1987]] roku w Ostrołęce) – polski aktor i wokalista. | |||
Absolwent Państwowego Policealnego Studium Wokalno-Aktorskiego przy Teatrze Muzycznym im. Danuty Baduszkowej w Gdyni (2012). | |||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
Linia 10: | Linia 18: | ||
* 2017: ''[[Coco]]'' | * 2017: ''[[Coco]]'' | ||
* 2017: ''[[Dudi: Cała naprzód]]'' – Rafał | * 2017: ''[[Dudi: Cała naprzód]]'' – Rafał | ||
* 2019: ''[[Barbie Dreamhouse Adventures: Tajemnica magicznej syreny]]'' – | |||
** Tammy, | |||
** Koleś 2 | |||
* 2019: ''[[Godzilla II: Król potworów]]'' | * 2019: ''[[Godzilla II: Król potworów]]'' | ||
* 2019: ''[[Kraina lodu II]]'' | |||
* 2020: ''[[Artemis Fowl]]'' | |||
* 2020: ''[[Barbie: Przygody księżniczek]]'' – Ted Johnson | |||
* 2020: ''[[Tajne Stowarzyszenie Królewskich Sióstr i Braci]]'' – | |||
** Strażnik więzienny #2, | |||
** Chłopak | |||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 2011: ''[[Jake i piraci z Nibylandii]]'' – Otaa <small>(odc. 103a, 116a)</small> | * 2011: ''[[Jake i piraci z Nibylandii]]'' – Otaa <small>(odc. 103a, 116a)</small> | ||
Linia 16: | Linia 33: | ||
* 2012: ''[[Wodogrzmoty Małe]]'' – Nate <small>(odc. 29)</small><!-- | * 2012: ''[[Wodogrzmoty Małe]]'' – Nate <small>(odc. 29)</small><!-- | ||
* 2013: ''[[Sowa i spółka]]'' – Kurczak--> | * 2013: ''[[Sowa i spółka]]'' – Kurczak--> | ||
* 2013: ''[[Tom i Jerry Show]]'' – Pies <small>(odc. 60c)</small> | |||
* 2013: ''[[W tę i nazad]]'' – | * 2013: ''[[W tę i nazad]]'' – | ||
** Lord Iluminacji <small>(odc. 6a)</small>, | ** Lord Iluminacji <small>(odc. 6a)</small>, | ||
Linia 31: | Linia 49: | ||
* 2014: ''[[Piekaczki]]'' – Bodzio | * 2014: ''[[Piekaczki]]'' – Bodzio | ||
* 2015: ''[[Dzieciaki ze Strasznej]]'' | * 2015: ''[[Dzieciaki ze Strasznej]]'' | ||
* 2015: ''[[Lwia Straż]]'' – Cheezi | * 2015: ''[[Jak się Myszy da ciasteczko]]'' | ||
* 2015: ''[[Między nami, misiami]]'' – Shmorby <small>(odc. 107)</small> | * 2015: ''[[Lwia Straż]]'' – | ||
** Cheezi, | |||
** Ushari | |||
* 2015: ''[[Między nami, misiami]]'' – | |||
** Shmorby <small>(odc. 107, 136)</small>, | |||
** Sasha <small>(odc. 133)</small> | |||
* 2015: ''[[Poradnik zakręconego gracza]]'' – Ronald "Zaklinacz deszczu" <small>(odc. 14, 20)</small> | * 2015: ''[[Poradnik zakręconego gracza]]'' – Ronald "Zaklinacz deszczu" <small>(odc. 14, 20)</small> | ||
* 2015: ''[[Totalna Porażka: Wariacki wyścig]]'' – Brody | * 2015: ''[[Totalna Porażka: Wariacki wyścig]]'' – Brody | ||
Linia 39: | Linia 62: | ||
* 2017: ''[[Astroekipa]]'' – Burt | * 2017: ''[[Astroekipa]]'' – Burt | ||
* 2017: ''[[Bingo i Rolly w akcji]]'' – | * 2017: ''[[Bingo i Rolly w akcji]]'' – | ||
** | ** Gepard Tytus <small>(odc. 8b)</small>, | ||
** Dallie <small>(odc. 20a)</small> | ** Dallie <small>(odc. 20a)</small> | ||
* 2017: ''[[Furiki]]'' – Chobado | * 2017: ''[[Furiki]]'' – Chobado | ||
Linia 48: | Linia 71: | ||
* 2018: ''[[Cupcake i Dino – do usług]]'' – Cupcake <small>(odc. 25-26)</small> | * 2018: ''[[Cupcake i Dino – do usług]]'' – Cupcake <small>(odc. 25-26)</small> | ||
* 2018: ''[[LEGO Friends: Przyjaciółki na misji]]'' – Jeremy Door | * 2018: ''[[LEGO Friends: Przyjaciółki na misji]]'' – Jeremy Door | ||
* 2018: ''[[Obóz na wyspie]]'' – | |||
** Mortimer<!-- <small>(odc. 6, 15-16, 32, 42, 44-45, 47-48)</small>-->, | |||
** Saksofon <small>(odc. 4, 45)</small>, | |||
** Duch <small>(odc. 8)</small>, | |||
** Kretoolomeusz Hildebrand Wielmożny <small>(odc. 41)</small>, | |||
** Doug z Doliny <small>(odc. 46)</small>, | |||
** Yeti <small>(odc. 48)</small> | |||
* 2019: ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2019)|DC Super Hero Girls]]'' – Thaal Sinclair / Sinestro <small>(odc. 47)</small> | |||
* 2019: ''[[Pomagadła]]'' | |||
* 2020: ''[[Sztuciek się pyta]]'' – Aktor <small>(odc. 6)</small> | |||
* 2020: ''[[Teraz Muppety!]]'' – Chip | |||
== Wykonanie piosenek == | |||
=== Filmy === | |||
* 2016: ''[[Vaiana: Skarb oceanu]]'' – chór | |||
* 2017: ''[[Coco]]'' – chór <small>(''„Corazòn”'')</small> | |||
* 2017: ''[[Piękna i Bestia (film 2017)|Piękna i Bestia]]'' – chór <small>(''Bella'', ''Gaston'', ''Gościem bądź'', ''Bestii – śmierć'', ''Piękna i Bestia (repryza)'')</small> | |||
* 2018: ''[[Mała Stopa]]'' – chór <small>(''„On ma stresa”'')</small> | |||
* 2018: ''[[Mary Poppins powraca]]'' – chór <small>(''„Okładka łatwo cię może zwieść”'', ''„Rozpal sobie iskrę życia”'')</small> | |||
=== Seriale === | |||
* 2014: ''[[Piekaczki]]'' – Bodzio <small>(czołówka)</small> | |||
* 2015: ''[[Lwia Straż]]'' – Cheezi <small>(odc. 7, 13, 33, 39)</small> | |||
* 2016-2018: ''[[Dom: Przygody Ocha i Tip]]'' – Och | * 2016-2018: ''[[Dom: Przygody Ocha i Tip]]'' – Och | ||
* 2016: ''[[ | === Programy === | ||
* 2016: ''[[Disney On Ice – 100 lat magii]]'' | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{filmpolski|1196455|''Paweł Kubat''}} | * {{filmpolski|1196455|''Paweł Kubat''}} | ||
* {{filmweb|imię|2118861}} | * {{filmweb|imię|2118861}} | ||
{{DEFAULTSORT:Kubat, Paweł}} | {{DEFAULTSORT: Kubat, Paweł}} | ||
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]][[Kategoria:Wokaliści]] | [[Kategoria: Aktorzy głosowi]] | ||
[[Kategoria: Wokaliści]] |
Wersja z 21:58, 7 lip 2021
Paweł Kubat aktor, wokalista
| |
---|---|
Data i miejsce urodzenia | 1987 Ostrołęka |
Paweł Kubat (ur. w 1987 roku w Ostrołęce) – polski aktor i wokalista.
Absolwent Państwowego Policealnego Studium Wokalno-Aktorskiego przy Teatrze Muzycznym im. Danuty Baduszkowej w Gdyni (2012).
Polski dubbing
Filmy
- 2007: Garfield ucieka z komiksu – Shecky (druga wersja dubbingu)
- 2013: Piłkarzyki rozrabiają, czyli wielka liga małych mistrzów
- 2014: Alfa i Omega: Rodzinne wakacje – Zdziś
- 2014: Czarownica
- 2016: Zamiana – Owen
- 2017: Alfa i Omega: Wyprawa do królestwa niedźwiedzi – Zdzisiek
- 2017: Coco
- 2017: Dudi: Cała naprzód – Rafał
- 2019: Barbie Dreamhouse Adventures: Tajemnica magicznej syreny –
- Tammy,
- Koleś 2
- 2019: Godzilla II: Król potworów
- 2019: Kraina lodu II
- 2020: Artemis Fowl
- 2020: Barbie: Przygody księżniczek – Ted Johnson
- 2020: Tajne Stowarzyszenie Królewskich Sióstr i Braci –
- Strażnik więzienny #2,
- Chłopak
Seriale
- 2011: Jake i piraci z Nibylandii – Otaa (odc. 103a, 116a)
- 2012: Klinika dla pluszaków – Paulo Hop-Hop (odc. 72b)
- 2012: Wodogrzmoty Małe – Nate (odc. 29)
- 2013: Tom i Jerry Show – Pies (odc. 60c)
- 2013: W tę i nazad –
- Lord Iluminacji (odc. 6a),
- Wesley (odc. 7),
- jeden z Patraczy (odc. 8a),
- turyści (odc. 8a),
- głos statku Mandragora (odc. 26a),
- Szef Blorg (odc. 26a),
- Ted (odc. 26b)
- 2013: Wujcio Dobra Rada –
- Joey (odc. 86),
- Tiago (odc. 87)
- 2014: Misja Lanfeusta – Scamot
- 2014: Penn Zero: Bohater na pół etatu – Budyń
- 2014: Piekaczki – Bodzio
- 2015: Dzieciaki ze Strasznej
- 2015: Jak się Myszy da ciasteczko
- 2015: Lwia Straż –
- Cheezi,
- Ushari
- 2015: Między nami, misiami –
- Shmorby (odc. 107, 136),
- Sasha (odc. 133)
- 2015: Poradnik zakręconego gracza – Ronald "Zaklinacz deszczu" (odc. 14, 20)
- 2015: Totalna Porażka: Wariacki wyścig – Brody
- 2016: Pokémon seria: Słońce i Księżyc − Oluolu (odc. 28 serii XX)
- 2016-2018: Soy Luna
- 2017: Astroekipa – Burt
- 2017: Bingo i Rolly w akcji –
- Gepard Tytus (odc. 8b),
- Dallie (odc. 20a)
- 2017: Furiki – Chobado
- 2017: Spider-Man – Randy Robertson (odc. 27)
- 2017: Vampirina – Demi
- 2017-2020: Zaplątani: Serial / Zaplątane przygody Roszpunki
- 2018: Barbie: Przygody w domku marzeń – Trey Reardon (część odcinków)
- 2018: Cupcake i Dino – do usług – Cupcake (odc. 25-26)
- 2018: LEGO Friends: Przyjaciółki na misji – Jeremy Door
- 2018: Obóz na wyspie –
- Mortimer,
- Saksofon (odc. 4, 45),
- Duch (odc. 8),
- Kretoolomeusz Hildebrand Wielmożny (odc. 41),
- Doug z Doliny (odc. 46),
- Yeti (odc. 48)
- 2019: DC Super Hero Girls – Thaal Sinclair / Sinestro (odc. 47)
- 2019: Pomagadła
- 2020: Sztuciek się pyta – Aktor (odc. 6)
- 2020: Teraz Muppety! – Chip
Wykonanie piosenek
Filmy
- 2016: Vaiana: Skarb oceanu – chór
- 2017: Coco – chór („Corazòn”)
- 2017: Piękna i Bestia – chór (Bella, Gaston, Gościem bądź, Bestii – śmierć, Piękna i Bestia (repryza))
- 2018: Mała Stopa – chór („On ma stresa”)
- 2018: Mary Poppins powraca – chór („Okładka łatwo cię może zwieść”, „Rozpal sobie iskrę życia”)
Seriale
- 2014: Piekaczki – Bodzio (czołówka)
- 2015: Lwia Straż – Cheezi (odc. 7, 13, 33, 39)
- 2016-2018: Dom: Przygody Ocha i Tip – Och
Programy
Linki zewnętrzne
- Paweł Kubat w bazie filmpolski.pl
- Paweł Kubat w bazie filmweb.pl