Krzysztof Dracz: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 03:56, 7 lis 2017

Krzysztof Dracz (ur. 20 września 1961 w Brzegu Dolnym) – wrocławski aktor teatralny, filmowy i dubbingowy. W 1984 ukończył studia na PWST we Wrocławiu.

Polski dubbing

Filmy

2001: Swojaki – Mag
2003: Konkurs kulinarny – Hank
2004: Ekspres polarny – Konduktor
2005: Harry Potter i Czara Ognia – James Potter
2005: Karol - człowiek, który został papieżem – Julian Kordek
2006: Dżungla – Kazar
2007: Happy wkręt – Szef Krasnali
2007: Rodzinka Robinsonów – Frankie
2007: Terra – Robot Giddy
2007: Złoty kompas – Brat Pavel
2008: Asterix na olimpiadzie – Irytos
2008: Disco robaczki – Tato „Funky” Wacek
2008: Łowcy smoków – Lord Arnold
2008: Piorun
2008: Speed Racer – Komentator Harold Lederman
2009: Księżniczka i żaba – Lawrence
2009: O, kurczę! – Trener Mackey
2010: Alicja w Krainie Czarów – Biały Królik
2010: Psy i koty: Odwet Kitty
2011: Captain America: Pierwsze starcie – doktor Abraham Erskine
2011: Kung Fu Panda 2 – Lord Shen
2011: Przygody Tintina – Tajniak
2012: Hotel Transylwania – Wilkołak Wayne
2012: Ralph Demolka – Król Karmel
2013: Jack, pogromca olbrzymów – Roderick
2013: Kraina lodu – Arcyksiążę
2014: Niesamowity Spider-Man 2 – Doktor Kafka
2014: Pan Peabody i Sherman – Dyrektor Purdy
2014: Pingwiny z Madagaskaru – Dave
2014: Pudłaki – Lord Portley-Rind
2015: Fantastyczna Czwórka – Harvey Elder
2015: Hotel Transylwania 2 – Wayne
2016: Alicja po drugiej stronie lustra – Biały Królik
2016: Dzień Niepodległości: Odrodzenie – Jiang Lao
2016: Łotr 1. Gwiezdne wojny - historie – Antoc Merrick
2016: Osobliwy dom pani Peregrine – Kev
2016: Ozzy – Vito
2016: Trolle – Śliniak
2017: Piękna i Bestia – Maurycy
2017: Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara

Seriale

1997: South Park –
- Herbert Garrison (seria XX),
- Senator #3 (odc. 268),
- Wayne Schroeder (odc. 269)
1998: Eckhart – mysz o wielkim sercu – Mingo
2002: Kropelka - przygody z wodą
2005-2008: Nie ma to jak hotel –
- Harvey (odc. 53),
- Lektor w filmie (odc. 54)
2007-2014: S.A.W. Szkolna Agencja Wywiadowcza (pierwsza wersja)
2012-2015: Brickleberry – Woodrow „Woody” Johnson
2014: BoJack Horseman –
- Pinky Penguin,
- Lekarz (odc. 1, 14),
- Prawnik-leniwiec (odc. 14),
- Marionetka Greg (odc. 25)

Gry

2007: Assassin’s Creed – Rafik, naczelnik biura asasynów w Akce
2007: Wiedźmin –
- Kalkstein,
- Król Gonu,
- Kłykacz,
- Druid
2010: Alicja w krainie czarów
2011: Afterfall: inSanity – AL.
2012: Diablo III – Szaman
2014: Diablo III: Reaper of Souls – Szaman
2015: Heroes of the Storm – Nazebo / Szaman
2017: Horizon Zero Dawn –
- Bajund,
- Torgell

Słuchowiska

2009: Mała księżniczka – Pan Barrow
2012: Blade Runner: Czy androidy marzą o elektrycznych owcach? – Harry Bryant
2012: Gra o tron – Lord Varys
2012: Poskromienie złośnicy – Baptista Minola
2013: Święty chaos
2014: Café pod Minogą –
- Konfident,
- Biesiadnik,
- Mr. Briks,
- Jegomość
2016: Hamlet – Aktor 1 (cz. 1)

Wykonanie piosenek

2004: Ekspres polarny
2017: Piękna i Bestia („Taki Paryż znam z dzieciństwa (MontMartre)”)

Linki zewnętrzne

Krzysztof Dracz w polskiej Wikipedii
Krzysztof Dracz w bazie filmpolski.pl
Krzysztof Dracz w bazie filmweb.pl

@@ Linia 2: / Linia 2: @@
 == Polski dubbing ==
-* 2002: ''[[Kropelka - przygody z wodą|Kropelka – przygody z wodą]]''
+=== Filmy ===
+* 2001: ''[[Swojaki]]'' – Mag
+* 2003: ''[[Konkurs kulinarny]]'' – Hank
 * 2004: ''[[Ekspres polarny]]'' – Konduktor
-* 2005: ''[[Karol - człowiek, który został papieżem|Karol – człowiek, który został papieżem]]''
+* 2005: ''[[Harry Potter i Czara Ognia]]'' – James Potter
-* 2005: ''[[Harry Potter i Czara Ognia]]''
+* 2005: ''[[Karol - człowiek, który został papieżem]]'' – Julian Kordek
 * 2006: ''[[Dżungla]]'' – Kazar
-* 2007: ''[[S.A.W. Szkolna Agencja Wywiadowcza]]''
+* 2007: ''[[Happy wkręt]]'' – Szef Krasnali
-* 2007: ''[[Happy Wkręt]]'' – Szef Krasnali
 * 2007: ''[[Rodzinka Robinsonów]]'' – Frankie
-* 2007: ''[[Wiedźmin (gra komputerowa)|Wiedźmin]]'' – Alchemik Kalkstein / Król Gonu
+* 2007: ''[[Terra]]'' – Robot Giddy
 * 2007: ''[[Złoty kompas]]'' – Brat Pavel
-* 2007: ''[[Assassin's Creed]]'' – Rafik
+* 2008: ''[[Asterix na olimpiadzie]]'' – Irytos
-* 2008: ''[[Asterix na olimpiadzie]]''
+* 2008: ''[[Disco robaczki]]'' – Tato „Funky” Wacek
-* 2008: ''[[Speed Racer]]'' – Komentator Harold Lederman
 * 2008: ''[[Łowcy smoków (film)|Łowcy smoków]]'' – Lord Arnold
 * 2008: ''[[Piorun]]''
-* 2009: ''[[O, kurczę!]]''
+* 2008: ''[[Speed Racer]]'' – Komentator Harold Lederman
+* 2009: ''[[Księżniczka i żaba]]'' – Lawrence
+* 2009: ''[[O, kurczę!]]'' – Trener Mackey
+* 2010: ''[[Alicja w Krainie Czarów (film 2010)|Alicja w Krainie Czarów]]'' – Biały Królik
+* 2010: ''[[Psy i koty: Odwet Kitty]]''
+* 2011: ''[[Captain America: Pierwsze starcie]]'' – doktor Abraham Erskine
+* 2011: ''[[Kung Fu Panda 2]]'' – Lord Shen
+* 2011: ''[[Przygody Tintina (film)|Przygody Tintina]]'' – Tajniak
+* 2012: ''[[Hotel Transylwania]]'' – Wilkołak Wayne
+* 2012: ''[[Ralph Demolka]]'' – Król Karmel
+* 2013: ''[[Jack, pogromca olbrzymów]]'' – Roderick
+* 2013: ''[[Kraina lodu]]'' – Arcyksiążę
+* 2014: ''[[Niesamowity Spider-Man 2]]'' – Doktor Kafka
+* 2014: ''[[Pan Peabody i Sherman]]'' – Dyrektor Purdy
+* 2014: ''[[Pingwiny z Madagaskaru (film)|Pingwiny z Madagaskaru]]'' – Dave
+* 2014: ''[[Pudłaki]]'' – Lord Portley-Rind
+* 2015: ''[[Fantastyczna Czwórka (film 2015)|Fantastyczna Czwórka]]'' – Harvey Elder
+* 2015: ''[[Hotel Transylwania 2]]'' – Wayne
+* 2016: ''[[Alicja po drugiej stronie lustra]]'' – Biały Królik
+* 2016: ''[[Dzień Niepodległości: Odrodzenie]]'' – Jiang Lao
+* 2016: ''[[Łotr 1. Gwiezdne wojny - historie]]'' – Antoc Merrick
+* 2016: ''[[Osobliwy dom pani Peregrine]]'' – Kev
+* 2016: ''[[Ozzy]]'' – Vito
+* 2016: ''[[Trolle]]'' – Śliniak
+* 2017: ''[[Piękna i Bestia (film 2017)|Piękna i Bestia]]'' – Maurycy
+* 2017: ''[[Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara]]''
+=== Seriale ===
+* 1997: ''[[Miasteczko South Park#Serie XI-XX|South Park]]'' –
+** Herbert Garrison <small>(seria XX)</small>,
+** Senator #3 <small>(odc. 268)</small>,
+** Wayne Schroeder <small>(odc. 269)</small>
+* 1998: ''[[Eckhart – mysz o wielkim sercu]]'' – Mingo
+* 2002: ''[[Kropelka - przygody z wodą]]''
+* 2005-2008: ''[[Nie ma to jak hotel]]'' –
+** Harvey <small>(odc. 53)</small>,
+** Lektor w filmie <small>(odc. 54)</small>
+* 2007-2014: ''[[S.A.W. Szkolna Agencja Wywiadowcza#Pierwsza wersja|S.A.W. Szkolna Agencja Wywiadowcza]]'' <small>(pierwsza wersja)</small>
+* 2012-2015: ''[[Brickleberry]]'' – Woodrow „Woody” Johnson
+* 2014: ''[[BoJack Horseman]]'' –
+** Pinky Penguin,
+** Lekarz <small>(odc. 1, 14)</small>,
+** Prawnik-leniwiec <small>(odc. 14)</small>,
+** Marionetka Greg <small>(odc. 25)</small>
+=== Gry ===
+* 2007: ''[[Assassin’s Creed]]'' – Rafik, naczelnik biura asasynów w Akce
+* 2007: ''[[Wiedźmin]]'' –
+** Kalkstein,
+** Król Gonu,
+** Kłykacz,
+** Druid
+* 2010: ''[[Alicja w krainie czarów (gra)|Alicja w krainie czarów]]''
+* 2011: ''[[Afterfall: inSanity]]'' – AL.
+* 2012: ''[[Diablo III#Diablo III|Diablo III]]'' – Szaman
+* 2014: ''[[Diablo III#Diablo III: Reaper of Souls|Diablo III: Reaper of Souls]]'' – Szaman
+* 2015: ''[[Heroes of the Storm]]'' – Nazebo / Szaman
+* 2017: ''[[Horizon Zero Dawn]]'' –
+** Bajund,
+** Torgell
+=== Słuchowiska ===
+* 2009: ''[[Mała księżniczka (słuchowisko)#Druga wersja (2009)|Mała księżniczka]]'' – Pan Barrow
+* 2012: ''[[Blade Runner: Czy androidy marzą o elektrycznych owcach?]]'' – Harry Bryant
+* 2012: ''[[Gra o tron]]'' – Lord Varys
+* 2012: ''[[Poskromienie złośnicy]]'' – Baptista Minola
+* 2013: ''[[Święty chaos]]''
+* 2014: ''[[Café pod Minogą]]'' –
+** Konfident,
+** Biesiadnik,
+** Mr. Briks,
+** Jegomość
+* 2016: ''[[Hamlet (słuchowisko)#Druga wersja (2016)|Hamlet]]'' – Aktor 1 <small>(cz. 1)</small>
-== Śpiew piosenek ==
+== Wykonanie piosenek ==
 * 2004: ''[[Ekspres polarny]]''
+* 2017: ''[[Piękna i Bestia (film 2017)|Piękna i Bestia]]'' <small>(''„Taki Paryż znam z dzieciństwa (MontMartre)”'')</small>
 == Linki zewnętrzne ==