Krzysztof Szczepaniak: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
m (uzupełnienie)
m
Linia 1: Linia 1:
'''Krzysztof Szczepaniak''' (ur. 22 lutego [[1989]] roku we Wrocławiu) – polski aktor dubbingowy, teatralny. Absolwent Akademii Teatralnej w Warszawie.
[[Plik:Krzysztof_Szczepaniak.jpg|thumb|right|170px|Krzysztof Szczepaniak]]
'''Krzysztof Szczepaniak''' (ur. 22 lutego [[1989]] roku we Wrocławiu) – polski aktor dubbingowy, teatralny. Absolwent Akademii Teatralnej w Warszawie (ukończona w 2014 roku). Jest związany z warszawskim Teatrem Dramatycznym.


== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
* 1994: ''[[Sailor Moon S – Czarodziejka z Księżyca: Film kinowy]]'' – Kakeru Ōzora
* 2000: ''[[Świąteczna zadyma w Los Angeles]]'' – Ruben
* 2000: ''[[Świąteczna zadyma w Los Angeles]]'' – Ruben
* 2001: ''[[Lewy Mikołaj]]'' – Bill
* 2001: ''[[Lewy Mikołaj]]'' – Bill
Linia 30: Linia 32:
* 2015: ''[[Avengers: Czas Ultrona]]''<!-- – '''Cameron Klein'''-->
* 2015: ''[[Avengers: Czas Ultrona]]''<!-- – '''Cameron Klein'''-->
* 2015: ''[[Ever After High: W Krainie Czarów]]'' – Biały Królik
* 2015: ''[[Ever After High: W Krainie Czarów]]'' – Biały Królik
* 2015: ''[[Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy]]''
* 2015: ''[[Kopciuszek (film 2015)|Kopciuszek]]''
* 2015: ''[[Kopciuszek (film 2015)|Kopciuszek]]''
* 2015: ''[[Kraina jutra]]''
* 2015: ''[[Kraina jutra]]''
Linia 57: Linia 60:
** tłum,
** tłum,
** tłum dzieci
** tłum dzieci
* 2007, 2014: ''[[George prosto z drzewa (serial animowany)|George prosto z drzewa]]'' − Balzak <small>(odc. 40b)</small>
* 2007-2014: ''[[S.A.W. Szkolna Agencja Wywiadowcza|M.I. High]]'' – Preston <small>(odc. 76-81, 83, 85-88)</small>
* 2007-2014: ''[[S.A.W. Szkolna Agencja Wywiadowcza|M.I. High]]'' – Preston <small>(odc. 76-81, 83, 85-88)</small>
* 2008-2014: ''[[Gwiezdne wojny: Wojny klonów (serial animowany 2008)|Gwiezdne wojny: Wojny klonów]]'' – AZI-3
* 2008-2014: ''[[Gwiezdne wojny: Wojny klonów (serial animowany 2008)|Gwiezdne wojny: Wojny klonów]]'' – AZI-3
* 2010-2013: ''[[Victoria znaczy zwycięstwo]]'' – Burf
* 2010-2013: ''[[Victoria znaczy zwycięstwo]]'' – Burf
* 2010: ''[[Zwyczajny serial]]'' – jeden z kelnerów <small>(odc. 179)</small>
* 2011: ''[[Jake i piraci z Nibylandii]]'' – Piotruś Pan <small>(odc. 86-87)</small>
* 2011: ''[[Jake i piraci z Nibylandii]]'' – Piotruś Pan <small>(odc. 86-87)</small>
* 2011: ''[[Kumple z dżungli - na ratunek]]'' – jeden z koali <small>(odc. 40)</small>
* 2011: ''[[Kumple z dżungli - na ratunek]]'' – jeden z koali <small>(odc. 40)</small>
* 2011: ''[[Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu]]''
* 2011: ''[[Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu]]'' – Jacob
* 2011: ''[[Tajemnice domu Anubisa]]'' – Eddie Miller
* 2011: ''[[Tajemnice domu Anubisa]]'' – Eddie Miller
* 2011: ''[[Z kopyta]]'' – Tom <small>(odc. 76)</small>
* 2011: ''[[Z kopyta]]'' – Tom <small>(odc. 76)</small>
* 2012: ''[[Klinika dla pluszaków]]'' – Tadzio <small>(odc. 131)</small>  
* 2012: ''[[Klinika dla pluszaków]]'' – Tadzio <small>(odc. 131)</small>  
* 2012: ''[[Lato w mieście]]'' – Yaron
* 2012: ''[[Lato w mieście]]'' – Yaron <small>(odc. 13-15)</small>
* 2012: ''[[Szczury laboratoryjne]]'' –
* 2012: ''[[Szczury laboratoryjne]]'' –
** S-3/Sebastian Krane <small>(odc. 67-72, 75-76)</small>,  
** S-3/Sebastian Krane <small>(odc. 67-72, 75-76)</small>,  
** Liam <small>(odc. 84)</small>
** Liam <small>(odc. 84)</small>
* 2012: ''[[Violetta]]'' – Ezechiel – reżyser teledysku <small>(odc. 212-215, 221-224, 226-228)</small>
* 2012: ''[[Violetta]]'' – Ezechiel – reżyser teledysku <small>(odc. 212-215, 221-224, 226-228)</small>
* 2012: ''[[Wodogrzmoty Małe]]'' – Gabe <small>(odc. 24)</small>
* 2012: ''[[Wodogrzmoty Małe]]'' –
** Agent Trigger <small>(odc. 21, 30-31)</small>,
** Craz <small>(odc. 23)</small>,
** jeden z liliputów <small>(odc. 23)</small>,
** Xyler <small>(odc. 23)</small>,
** Gabe Bensen <small>(odc. 24, 29)</small>,
** kolega Soosa <small>(odc. 28)</small>,
** Syrenando <small>(odc. 29)</small>
* 2012: ''[[Wojownicze Żółwie Ninja (serial animowany 2012)|Wojownicze Żółwie Ninja]]'' –
* 2012: ''[[Wojownicze Żółwie Ninja (serial animowany 2012)|Wojownicze Żółwie Ninja]]'' –
** Casey Jones,
** Casey Jones,
Linia 77: Linia 89:
* 2013: ''[[Alisa i kosmiczna klasa]]'' – Arik
* 2013: ''[[Alisa i kosmiczna klasa]]'' – Arik
* 2013: ''[[Bystrzaki kontra Paskudy]]'' – Dudley Squat
* 2013: ''[[Bystrzaki kontra Paskudy]]'' – Dudley Squat
* 2013: ''[[Chica Vampiro. Nastoletnia wampirzyca]]'' – Carlitos
* 2013: ''[[Częstujcie się!]]'' – Szpinak
* 2013: ''[[Częstujcie się!]]'' – Szpinak
* 2013: ''[[Grzmotomocni]]'' – Wolfgang <small>(odc. 44)</small>
* 2013: ''[[Legendy Chima]]''
* 2013: ''[[Legendy Chima]]''
* 2013: ''[[Liv i Maddie]]'' –
* 2013: ''[[Liv i Maddie]]'' –
Linia 93: Linia 107:
* 2013: ''[[Sowa i spółka]]'' – Tchórz
* 2013: ''[[Sowa i spółka]]'' – Tchórz
* 2013: ''[[Strange Hill High]]'' – Szufelka Szufelski <small>(odc. 3)</small>
* 2013: ''[[Strange Hill High]]'' – Szufelka Szufelski <small>(odc. 3)</small>
* 2013: ''[[The Avatars]]'' –
** Luigi <small>(odc. 8)</small>,
** Sam <small>(odc. 10)</small>
* 2013: ''[[Turbo FAST]]'' – Cameron <small>(odc. 27a, 29b)</small>
* 2013: ''[[W tę i nazad]]'' – Andy <small>(odc. 31b)</small>
* 2013: ''[[Wujcio Dobra Rada]]'' –
* 2013: ''[[Wujcio Dobra Rada]]'' –
** Austin <small>(odc. 19)</small>,
** Austin <small>(odc. 19)</small>,
Linia 101: Linia 120:
** Tony <small>(odc. 30)</small>,
** Tony <small>(odc. 30)</small>,
** Super Słodziak <small>(odc. 39)</small>
** Super Słodziak <small>(odc. 39)</small>
* 2013: ''[[Grzmotomocni]]'' – Wolfgang <small>(odc. 44)</small>
* 2013: ''[[Chica Vampiro. Nastoletnia wampirzyca]]'' – Carlitos
* 2013: ''[[The Avatars]]'' – Luigi
* 2014: ''[[7K]]'' –
* 2014: ''[[7K]]'' –
** Apsik,
** Apsik,
Linia 126: Linia 142:
* 2014: ''[[Żółwik Sammy i spółka]]'' – Billy
* 2014: ''[[Żółwik Sammy i spółka]]'' – Billy
* 2014: ''[[Dorwać Asa]]'' – As McDougal
* 2014: ''[[Dorwać Asa]]'' – As McDougal
* 2015: ''[[Galaktyka Supersmyka]]'' – Kapitan Papier <small>(odc. 6, 9, 11, 13)</small>
* 2015: ''[[Game Shakers. Jak wydać grę]]'' – Lasercorn <small>(odc. 1-2)</small>
* 2015: ''[[Star Butterfly kontra siły zła]]'' – Marco
* 2015: ''[[Star Butterfly kontra siły zła]]'' – Marco
* 2015: ''[[Wyluzuj, Scooby Doo!]]'' –
* 2015: ''[[Wyluzuj, Scooby Doo!]]'' –
** dr Cutler <small>(odc. 3)</small>,
** dr Cutler <small>(odc. 3)</small>,
** kapitan Scott <small>(odc. 6)</small>
** kapitan Scott <small>(odc. 6)</small>,
** Matt <small>(odc. 9)</small>


=== Gry ===
=== Gry ===
* 2013: ''[[Samoloty 2]]''
* 2013: ''[[Samoloty 2]]'' – Postacie poboczne


=== Programy ===
=== Programy ===
Linia 138: Linia 157:


=== Wykonanie piosenek ===
=== Wykonanie piosenek ===
* 2012-16: ''[[Wodogrzmoty Małe]]'' <small>(odc. 24)</small>
* 2013: ''[[Lux perpetua]]''
* 2013: ''[[Lux perpetua]]''
* 2013: ''[[Uniwersytet potworny]]''
* 2013: ''[[Uniwersytet potworny]]''

Wersja z 20:34, 8 lut 2016

Krzysztof Szczepaniak

Krzysztof Szczepaniak (ur. 22 lutego 1989 roku we Wrocławiu) – polski aktor dubbingowy, teatralny. Absolwent Akademii Teatralnej w Warszawie (ukończona w 2014 roku). Jest związany z warszawskim Teatrem Dramatycznym.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Programy

Wykonanie piosenek

Słuchowiska

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Krzysztof_Szczepaniak&oldid=54392”