LEGO Gwiezdne wojny: Przerażające historie: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=LEGO Gwiezdne wojny:<br />Przerażające historie |tytuł oryginalny=LEGO Star Wars Terrifying Tales |plakat= |gatunek=animowany |kraj=Stany Zjednoczon..."
 
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 2: Linia 2:
|tytuł=LEGO Gwiezdne wojny:<br />Przerażające historie
|tytuł=LEGO Gwiezdne wojny:<br />Przerażające historie
|tytuł oryginalny=LEGO Star Wars Terrifying Tales  
|tytuł oryginalny=LEGO Star Wars Terrifying Tales  
|plakat=  
|plakat= LEGO Gwiezdne wojny Przerażające historie.jpg
|gatunek=animowany
|gatunek=animowany
|kraj=Stany Zjednoczone
|kraj=Stany Zjednoczone
Linia 12: Linia 12:
'''LEGO Gwiezdne wojny: Przerażające historie''' (ang. ''LEGO Star Wars Terrifying Tales'', 2021) – amerykański film animowany.
'''LEGO Gwiezdne wojny: Przerażające historie''' (ang. ''LEGO Star Wars Terrifying Tales'', 2021) – amerykański film animowany.


Z polskim dubbingiem dostępny na platformie [[Disney+]] od 12 kwietnia [[2022]] roku (nie mogą go jednak na razie oglądać widzowie z Polski).
Z polskim dubbingiem dostępny na platformie [[Disney+]] od 12 kwietnia [[2022]] roku. W Polsce dostępny od startu platformy 14 czerwca [[2022]] roku.
 
== Fabuła ==
„LEGO Gwiezdne wojny: przerażające historie”, to halloweenowy hołd oddany Ciemnej Stronie Mocy. Po wydarzeniach z filmu „Gwiezdne Wojny: Skywalker. Odrodzenie” Poe i BB-8 muszą awaryjnie lądować na planecie Mustafar, gdzie spotykają chciwego Hutta Graballę, który nabył dawny zamek Darth Vadera i chce go przerobić na ekskluzywny hotel. W oczekiwaniu na naprawę X-winga Poe, BB-8 i Dean (rezolutny chłopiec, który pracuje u Graballi jako mechanik) zapuszczają się do w głąb zamku w towarzystwie sługi Vadera – Vaneé. Po drodze Vaneé opowiada im trzy historie związane z legendarnymi łotrami z różnych epok Gwiezdnych Wojen. Okazuje się, że jest to częścią złowrogiego planu, który już dawno zrodził się w jego głowie. Poe, Dean i BB-8 będą musieli stawić czoła swoim lękom, powstrzymać powracające pradawne zło i szczęśliwie wydostać się z planety.
 
<small>Oficjalny opis dystrybutora</small>


== Wersja polska ==
== Wersja polska ==

Aktualna wersja na dzień 10:42, 17 cze 2022

Tytuł LEGO Gwiezdne wojny:
Przerażające historie
Tytuł oryginalny LEGO Star Wars Terrifying Tales
Gatunek animowany
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Platforma streamingowa Disney+
Rok produkcji 2021
Data premiery dubbingu 12 kwietnia 2022

LEGO Gwiezdne wojny: Przerażające historie (ang. LEGO Star Wars Terrifying Tales, 2021) – amerykański film animowany.

Z polskim dubbingiem dostępny na platformie Disney+ od 12 kwietnia 2022 roku. W Polsce dostępny od startu platformy 14 czerwca 2022 roku.

Fabuła

„LEGO Gwiezdne wojny: przerażające historie”, to halloweenowy hołd oddany Ciemnej Stronie Mocy. Po wydarzeniach z filmu „Gwiezdne Wojny: Skywalker. Odrodzenie” Poe i BB-8 muszą awaryjnie lądować na planecie Mustafar, gdzie spotykają chciwego Hutta Graballę, który nabył dawny zamek Darth Vadera i chce go przerobić na ekskluzywny hotel. W oczekiwaniu na naprawę X-winga Poe, BB-8 i Dean (rezolutny chłopiec, który pracuje u Graballi jako mechanik) zapuszczają się do w głąb zamku w towarzystwie sługi Vadera – Vaneé. Po drodze Vaneé opowiada im trzy historie związane z legendarnymi łotrami z różnych epok Gwiezdnych Wojen. Okazuje się, że jest to częścią złowrogiego planu, który już dawno zrodził się w jego głowie. Poe, Dean i BB-8 będą musieli stawić czoła swoim lękom, powstrzymać powracające pradawne zło i szczęśliwie wydostać się z planety.

Oficjalny opis dystrybutora

Wersja polska

W wersji polskiej udział wzięli:

W pozostałych rolach:

Reżyseria: Agnieszka Zwolińska-Składanowska
Dialogi polskie: Piotr Lenarczyk
Opracowanie wersji polskiej: SDI MEDIA
Zgranie wersji polskiej: SDI MEDIA
Producent polskiej wersji językowej: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.

Plansze

VOD

Linki zewnętrzne

Gwiezdne wojny
Filmy aktorskie Mroczne widmoAtak klonówZemsta SithówNowa nadziejaImperium kontratakujePowrót JediPrzebudzenie MocyOstatni JediSkywalker. Odrodzenie
Spin-offy Łotr 1. Gwiezdne wojny – historieHan Solo: Gwiezdne wojny – historie
Filmy animowane Wojny klonów
Seriale animowane Wojny klonów (2003) • Wojny klonów (2008) • RebelianciSiły przeznaczeniaRuch oporuParszywa ZgrajaWizjeOpowieści JediPrzygody młodych JediOpowieści z Imperium
Seriale fabularne The MandalorianKsięga Boby FettaObi-Wan KenobiAndorAhsokaAkolitaZałoga rozbitków
Gry The Clone Wars: Republic HeroesEmpire at WarLEGO Gwiezdne wojny: Przebudzenie MocyStar Wars: Battlefront IIStar Wars Jedi: Upadły zakonLEGO Gwiezdne wojny: Saga SkywalkerówStar Wars Jedi: Ocalały
Inne LEGO: Gwiezdne Wojny w 2 minutyLEGO: Padawańskie widmoLEGO: Imperium kontratakujeLEGO: Kroniki YodyLEGO: Opowieści droidówLEGO: Ruch oporu powstajeLEGO: Przygody FreemakerówStar Wars: Ostatni JediGwiezdne wojny. Najlepsi z najlepszychLEGO: Świąteczna przygodaLEGO: Przerażające historieLEGO: Wakacyjna przygodaLEGO: Odbuduj Galaktykę
LEGO
Filmy Batman i Liga SprawiedliwościBionicle: Maska ŚwiatłaBionicle 2: Legendy Metru NuiBionicle 3: W sieci mrokuBionicle: Odrodzenie legendyLEGO BatmanLEGO Batman: FilmLEGO Creator: Wielki ptak Na NaLEGO DC Super Hero Girls: Złodziej pamięciLEGO Friends: Odcinek świątecznyLEGO Friends: Przyjaciółki na zawszeLEGO Gwiezdne wojny: Imperium kontratakujeLEGO Jack StoneLEGO Jurassic World: Ucieczka IndominusaLEGO Marvel Super Heroes: Avengers ReassembledLEGO Ninjago: FilmLEGO przygodaLEGO przygoda 2LEGO Scooby-Doo! Klątwa piratówLEGO Scooby-Doo: Nawiedzone HollywoodLEGO: Gwiezdne Wojny w 2 minutyLEGO Star Wars: Padawańskie widmoPrzygody Maksa PowersaScooby-Doo i Czarny RycerzCzarna Pantera: Wakanda ma kłopotyLEGO Jurassic World: Tajna wystawaSpider-Man: Wkręcony w VenomaLEGO Gwiezdne wojny: Świąteczna przygodaLEGO Gwiezdne wojny: Przerażające historieLEGO Gwiezdne wojny: Wakacyjna przygodaLEGO Disney Księżniczka: Zamek przygódLEGO Marvel Avengers: Czerwony alarmLEGO Marvel Avengers: Misja demolka
Seriale Ahoj, piracka przygodoBohaterowie Marvela: Doładowani na maksaKraina lodu: Światła PółnocyLEGO Bionicle: Droga do jednościLEGO: CityLEGO Elves (2015)LEGO Elves: Tajemnice ElvendaleLEGO Elves (2018)LEGO Fabryka bohaterówLEGO FriendsLEGO Friends: Opowieści z HeartlakeLEGO Friends: Przyjaciółki na misjiLEGO Friends: Moc przyjaźniLEGO Friends – następny rozdziałLegendy ChimaLEGO: Kroniki YodyNexo KnightsNinjago: Mistrzowie SpinjitzuLEGO: Opowieści droidówLEGO: Ruch oporu powstajeStar Wars: Przygody FreemakerówStrażnicy Galaktyki: Nikczemny plan ThanosaGwiezdne wojny. Najlepsi z najlepszychLEGO City: Miasto przygód‎LEGO City: Po bandzieLEGO DREAMZzzLEGO Hidden SideLegenda Isla NublarMonkie KidNinjago: Powstanie SmokówLEGO Pixar: BrickToonsLEGO Gwiezdne wojny: Odbuduj Galaktykę
Gry LEGO SzachyLEGO Rock RaidersLEGO Gwiezdne wojny: Przebudzenie MocyLEGO Ninjago Movie – Gra wideoLEGO Marvel Super Heroes 2LEGO IniemamocniLEGO Superzłoczyńcy DCLEGO Gwiezdne wojny: Saga SkywalkerówLEGO 2K DriveLEGO Horizon Adventures