Mikołaj Wachowski: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
70 462 edycje
Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Mikołaj Wachowski‏‎ |zdjęcie= |data urodzenia=2013 |data śmierci= |zawody=aktor }}'''Mikołaj Wachowski‏‎''' (ur. w 2013 roku) – aktor. Uczeń Państwowej Szkoły Muzycznej I st. nr 3 im. Juliusza Zarębskiego w Warszawie w klasie perkusji. == Polski dubbing == === Filmy === * 2022: ''Avatar: Istota wody'' * 2022: ''Guillermo del Toro: Pinokio'' – ** Pinokio, ** Carlo * 2022: ''Pinokio (film fabularny 2022)|P…"
 
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
70 462 edycje
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
{{Aktor
{{Aktor
|imię i nazwisko=Mikołaj Wachowski‏‎
|imię i nazwisko=Mikołaj Wachowski‏‎
|zdjęcie=
|zdjęcie=Mikołaj Wachowski‏‎.jpg
|data urodzenia=[[2013]]
|data urodzenia=[[2013]]
|data śmierci=
|data śmierci=
|zawody=aktor
|zawody=aktor, wokalista
}}'''Mikołaj Wachowski‏‎''' (ur. w 2013 roku) – aktor.
}}'''Mikołaj Wachowski‏‎''' (ur. w 2013 roku) – aktor.


Uczeń Państwowej Szkoły Muzycznej I st. nr 3 im. Juliusza Zarębskiego w Warszawie w klasie perkusji.
Uczeń Państwowej Szkoły Muzycznej I st. nr 3 im. Juliusza Zarębskiego w Warszawie w klasie perkusji i Warsztatowej Akademii Musicalowej Pawła Podgórskiego.


== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
Linia 17: Linia 17:
* 2022: ''[[Pinokio (film fabularny 2022)|Pinokio]]''
* 2022: ''[[Pinokio (film fabularny 2022)|Pinokio]]''
* 2022: ''[[Scrooge: Opowieść wigilijna]]''
* 2022: ''[[Scrooge: Opowieść wigilijna]]''
* 2023: ''[[Piotruś Pan i Wendy]]'' – Nibs
* 2023: ''[[Najlepsi]]'' – Jerome
* 2023: ''[[Miss Kraken. Ruby Gillman]]'' – Sam Gillman
* 2023: ''[[Nimona]]'' – Młody Ballister
* 2023: ''[[Wojownicze Żółwie Ninja: Zmutowany chaos]]'' –
** Mały Donatello,
** Mały Leonardo
* 2023: ''[[Snoopy przedstawia: Niezastąpiona Marcie]]''
* 2023: ''[[Charlie Brown w świecie magii]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small>
* 2023: ''[[Mali agenci: Armagedon]]'' – Tony Tango-Torres
* 2023: ''[[Tomek i przyjaciele: Wielki bąbelkowy plan]]'' – Piotruś
* 2023: ''[[Wielkie zmartwienie]]'' – Pisklęta
* 2023: ''[[Leo]]''
* 2023: ''[[Aksamitny królik (film 2023)|Aksamitny królik]]''
* 2023: ''[[Wonka]]'' – Pucybut
* 2023: ''[[Rebel Moon – część 1: Dziecko ognia]]''
* 2024: ''[[Snoopy przedstawia: Witaj w domu, Franklinie!]]''
* 2024: ''[[Kung Fu Panda 4]]''
* 2024: ''[[Imaginacja]]'' – Rudger
* 2024: ''[[Harold i magiczna kredka]]''
* 2024: ''[[Rebel Moon – część 1: wersja reżyserska]]''
* 2024: ''[[Panda i afrykańska banda]]'' – Peng
* 2024: ''[[Smok Diplodok]]'' – Smok Diplodok
* 2024: ''[[Fantastyczny Angelo]]'' – Angelo
* 2024: ''[[Paddington w Peru]]''
* 2024: ''[[Tomek i przyjaciele: Świąteczny ekspres]]'' – Piotruś
* 2024: ''[[Śnieżna siostra]]'' – John
* 2024: ''[[Śpiąca księżniczka]]''
* 2024: ''[[Tamte święta]]'' – Teddy
* 2024: ''[[Wicked]]''
* 2025: ''[[Pies na medal]]'' – Max
* 2025: ''[[Legenda Ochi]]''
=== Seriale ===
* 2022: ''[[Straż ekipa]]'' –
** Dziecko #1 <small>(odc. 3a)</small>,
** Heniek <small>(odc. 4b, 5b, 9a, 29b, 33, 36b, 37, 40, 45)</small>,
** Smyk <small>(odc. 35, 41, 45)</small>
* 2022: ''[[Spidey i super-kumple]]''
* 2023: ''[[Biggleton]]''
* 2023: ''[[Gwiezdne wojny: Przygody młodych Jedi]]'' – EB-3 <small>(odc. 1-2, 9, 12, 22, 25, 28, 30, 36-37, 43, 48)</small>
* 2023: ''[[Czarodziejska cukiernia Alicji]]'' – Saeed <small>(odc. 23)</small>
* 2023: ''[[Pidżamersi]]''
* 2023: ''[[Superkoty]]''
* 2023: ''[[Moje szczęśliwe małżeństwo]]''
* 2023: ''[[Kiya i mistrzowie z Kimoja]]'' – Jay
* 2023: ''[[Pluto]]''
* 2023: ''[[Batman (serial animowany 1992)|Batman]]''
* 2023: ''[[Gazu, pieski, gazu!]]'' – Puszek <small>(odc. 27-40)</small>
* 2023: ''[[Hilda]]''
* 2023: ''[[Carol i koniec świata]]'' – Mały wampir <small>(odc. 6)</small>
* 2023: ''[[The Chosen]]''
* 2023: ''[[Psia brygada]]'' – Felek
* 2024: ''[[LEGO Friends – następny rozdział]]''
* 2024: ''[[LEGO City: Po bandzie]]'' – Dziecko <small>(odc. 18)</small>
* 2024: ''[[Jak borsuk z lisem]]'' – Borek <small>(seria II)</small>
* 2024: ''[[Tomek i przyjaciele: Naprzód lokomotywy!]]'' – Piotruś <small>(seria III)</small>
* 2024: ''[[Księga dżungli (serial animowany 2023)|Księga dżungli]]'' – Mowgli <small>(odc. 8-11)</small>
* 2024: ''[[Dee i przyjaciele w krainie Oz]]'' – Strach na wróble
* 2024: ''[[Luz: Światło serca]]'' – Joca
* 2024: ''[[Hot Wheels – Na start!]]'' – Mac
* 2024: ''[[Ariel]]'' – Trytek <small>(odc. 10)</small>
* 2024: ''[[Those About to Die]]'' – Otho
* 2024: ''[[To zawsze Agatha]]'' – Nicholas Scratch <small>(odc. 9)</small>
* 2024: ''[[Przewodnik po zbrodni według grzecznej dziewczynki]]''
* 2024: ''[[Kajtuś (serial animowany 2024)|Kajtuś]]'' –
** Kajtuś,
** Lektor tytułów odcinków
* 2024: ''[[Świat Gabba Gabba!]]''
* 2024: ''[[LEGO Pixar: BrickToons]]'' – Miguel <small>(odc. 5)</small>
* 2024: ''[[Ayla i los Mirror]]''
* 2024: ''[[Kuzyni]]'' – Nachito „Mały Nacho” Ramirez Jr.
* 2024: ''[[Jentry Chau kontra potwory]]''
* 2024: ''[[Wspaniałe zwierzaki: Miejska przygoda]]'' – Tate
* 2025: ''[[Czarodzieje z Waverly Place: Nowy rozdział]]'' – Milo Russo
* 2025: ''[[Niepokonani]]''
* 2025: ''[[RoboGobo]]'' – Hopper
* 2025: ''[[Asteriks i Obeliks: Walka wodzów]]''
* 2025: ''[[Doktor Who (serial 2023)|Doktor Who]]'' – Młody Conrad Clark <small>(odc. 14)</small>
=== Gry ===
* 2024: ''[[Nick Jr. Party Adventure]]'' – Santiago
== Słuchowiska ==
== Słuchowiska ==
* 2022: ''[[Usterka na skraju galaktyki]]''
* 2022: ''[[Usterka na skraju galaktyki]]''
* 2023: ''[[Mały Książę (słuchowisko 2023)|Mały Książę]]'' – Mały Książę
* 2023: ''[[Turecka tabakierka]]''
* 2024: ''[[Słowa na piasku]]''
* 2024: ''[[Privisa]]'' – Wilkan
* 2024: ''[[Zasłyszane morderstwo 2]]''
* 2024: ''[[Jaś Skorobohaty. Na ratunek tacie]]'' – Jaś Skorobohaty
* 2024: ''[[Święta w sprayu]]'' – Franio
* 2024: ''[[Frycek i Złota Kaczka]]'' – Frycek
* 2024: ''[[Frycek i jego pierwszy koncert]]'' – Frycek
* 2024: ''[[Frycek i przygoda na ślizgawce]]'' – Frycek
* 2025: ''[[Frycek i karmelkowa tajemnica]]'' – Frycek
* 2025: ''[[Frycek i Bazyliszek]]'' – Frycek
* 2025: ''[[MS Trzpiotka wypływa w rejs!]]'' – Franio
== Wykonanie piosenek ==
=== Filmy ===
* 2023: ''[[Życzenie]]'' – chór <small>(''„To własnie Rosas”'', ''„Kto, jak nie ja?”'', ''„Życzenie”'', ''„Jestem z gwiazd”'', ''„Gdzie wasza wdzięczność?”'', ''„W co on gra”'', ''„Życzenie”'' (repryza))</small>
=== Seriale ===
* 2024: ''[[To zawsze Agatha]]'' – Nicholas Scratch <small>(odc. 9)</small>
* 2024: ''[[Kajtuś (serial animowany 2024)|Kajtuś]]'' – Kajtuś <small>(czołówka, odc. 4, 23)</small>
* 2024: ''[[Kuzyni]]'' – Nachito „Mały Nacho” Ramirez Jr. <small>(''„Confianza”'', ''„Make Her Proud”'', ''„Make Her Proud”'' (repryza))</small>
* 2024: ''[[Wspaniałe zwierzaki: Miejska przygoda]]'' – Tate
* 2025: ''[[RoboGobo]]'' – Hopper <small>(''„RoboGobo”'', ''„RoboGobo Go”'', ''„Dziki świat”'')</small>
== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* {{filmpolski|11191586|''Mikołaj Wachowski''}}
* {{filmpolski|11191586|''Mikołaj Wachowski''}}
Linia 24: Linia 126:
{{DEFAULTSORT: Wachowski, Mikołaj}}
{{DEFAULTSORT: Wachowski, Mikołaj}}
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria: Wokaliści]]

Aktualna wersja na dzień 15:37, 3 maj 2025

Mikołaj Wachowski‏‎

aktor, wokalista

Data urodzenia 2013

Mikołaj Wachowski‏‎ (ur. w 2013 roku) – aktor.

Uczeń Państwowej Szkoły Muzycznej I st. nr 3 im. Juliusza Zarębskiego w Warszawie w klasie perkusji i Warsztatowej Akademii Musicalowej Pawła Podgórskiego.

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Słuchowiska

Wykonanie piosenek

Filmy

  • 2023: Życzenie – chór („To własnie Rosas”, „Kto, jak nie ja?”, „Życzenie”, „Jestem z gwiazd”, „Gdzie wasza wdzięczność?”, „W co on gra”, „Życzenie” (repryza))

Seriale

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Mikołaj_Wachowski&oldid=221404”
Powered by MediaWiki