Jetix: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
m nowy artykuł
 
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
61 395 edycji
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 16 wersji utworzonych przez 9 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Jetix''' (wcześniej ''Fox Kids'') – polskojęzyczna stacja telewizyjna dla dzieci i młodzieży, dubbingująca większość swoich pozycji. 19 września 2009 została zastąpiona przez kanał [[Disney XD]]. Proszę pamiętać, że poniższa lista zawiera jedynie zdubbingowane pozycje.
{{Stacja
|stacja=Jetix
|zdjęcie=Jetix.png
|start emisji=1 stycznia [[2005]]
|zakończenie emisji=18 września [[2009]]
}}'''Jetix''' (wcześniej ''[[Fox Kids]]'') – polskojęzyczna stacja telewizyjna dla dzieci i młodzieży, dubbingująca większość swoich pozycji. Istniała od 1 stycznia 2005 roku do 18 września 2009 roku. 19 września 2009 roku została zastąpiona przez kanał [[Disney XD]]. Proszę pamiętać, że poniższa lista zawiera jedynie zdubbingowane pozycje.


== Zlecenie i emisja ==
== Zlecenie i emisja ==
=== Seriale animowane ===
=== Seriale animowane ===
{| width=100%
<div style="-moz-column-count:3; column-count:3;">
|valign=top|
* ''[[A.T.O.M. Alpha Teens On Machines]]''
* ''[[A.T.O.M. Alpha Teens On Machines]]''
* ''[[Ach, ten Andy!]]'' – zlecenie Fox Kids (serie 1-2)/Jetix (seria 3)
* ''[[Ach, ten Andy!]]'' – zlecenie Fox Kids (seria 1)/Jetix (serie 2-3)
* ''[[Bobobō-bo Bō-bobo]]''
* ''[[Bobobō-bo Bō-bobo]]''
* ''[[Dennis Rozrabiaka]]'' – zlecenie Fox Kids
* ''[[Dennis Rozrabiaka]]'' – zlecenie Fox Kids
Linia 12: Linia 16:
* ''[[Dzieciak kontra Kot]]''
* ''[[Dzieciak kontra Kot]]''
* ''[[Dzieciaki z klasy 402]]'' – zlecenie Fox Kids (część odcinków)/Jetix
* ''[[Dzieciaki z klasy 402]]'' – zlecenie Fox Kids (część odcinków)/Jetix
* ''[[Gadżet i Gadżetinis]]''
* ''[[Galactik Football]]''
* ''[[Galactik Football]]''
* ''[[Hamtaro - wielkie przygody małych chomików|Hamtaro – wielkie przygody małych chomików]]'' – zlecenie Fox Kids
* ''[[Hamtaro - wielkie przygody małych chomików|Hamtaro – wielkie przygody małych chomików]]'' – zlecenie Fox Kids
Linia 20: Linia 25:
* ''[[Kosmiczne Biuro Śledcze]]'' – zlecenie Fox Kids
* ''[[Kosmiczne Biuro Śledcze]]'' – zlecenie Fox Kids
* ''[[Król szamanów]]''
* ''[[Król szamanów]]''
|valign=top|
* ''[[Magi-Nation]]''
* ''[[Magi-Nation]]''
* ''[[Medabots]]'' – zlecenie Fox Kids (serie 1)/Jetix (seria 2)
* ''[[Medaboty]]'' – zlecenie Fox Kids (seria 1)/Jetix (seria 2)
* ''[[MegaMan NT Warrior]]''
* ''[[MegaMan NT Warrior]]''
* ''[[Miejskie szkodniki]]''
* ''[[Miejskie szkodniki]]''
* ''[[Monster Buster Club]]''  
* ''[[Monster Buster Club]]''
* ''[[Naruto]]''
* ''[[Naruto]]''
* ''[[Nowe przygody Lucky Luke'a|Nowe przygody Lucky Luke’a]]'' – zlecenie Fox Kids
* ''[[Nowe przygody Lucky Luke'a|Nowe przygody Lucky Luke’a]]'' – zlecenie Fox Kids
Linia 31: Linia 35:
* ''[[ŌBAN Star Racers]]''
* ''[[ŌBAN Star Racers]]''
* ''[[Planeta Sketch]]''
* ''[[Planeta Sketch]]''
* ''[[Pokemon#Seria 11 – Wymiar Walki|Pokémon]]'' – seria 11 "Wymiar walki"
* ''[[Pokémon#Seria 11 – Wymiar Walki|Pokémon]]'' – seria 11 "Wymiar walki"
* ''[[Prosiaczkowo]]'' – zlecenie Fox Kids
* ''[[Pucca]]''
* ''[[Pucca]]''
* ''[[Roboluch]]'' – zlecenie Fox Kids (część odcinków)/Jetix
* ''[[Roboluch]]'' – zlecenie Fox Kids (część odcinków)/Jetix
* ''[[Rodzina Tofu]]''
* ''[[Rodzina Tofu]]''
* ''[[Shin-chan]]'' – zlecenie Fox Kids
* ''[[Shin-chan]]'' – zlecenie Fox Kids
|valign=top|
* ''[[Spider-Man (serial animowany 1994)|Spider-Man]]'' – zlecenie Fox Kids
* ''[[Spider-man (serial animowany 1994)|Spider-man]]'' – zlecenie Fox Kids
* ''[[Sonic X]]''
* ''[[Sonic X]]''
* ''[[Super Robot Monkey Team Hyperforce Go!]]''
* ''[[Super Robot Monkey Team Hyperforce Go!]]''
* ''[[Szkoła Shuriken]]''
* ''[[Świat Questa]]''
* ''[[Świat Questa]]''
* ''[[Tajemnicze opowieści Moville'a|Tajemnicze opowieści Moville’a]]''
* ''[[Tajemnicze opowieści Moville'a|Tajemnicze opowieści Moville’a]]''
Linia 48: Linia 53:
* ''[[Wojownicze Żółwie Ninja (serial animowany 2003)|Wojownicze Żółwie Ninja]]''
* ''[[Wojownicze Żółwie Ninja (serial animowany 2003)|Wojownicze Żółwie Ninja]]''
* ''[[Wyścigi NASCAR]]''
* ''[[Wyścigi NASCAR]]''
* ''[[X-Men (serial animowany 1992)|X-Men]]'' – zlecenie Fox Kids
* ''[[X-Men]]'' – zlecenie Fox Kids
* ''[[Yin Yang Yo!]]''
* ''[[Yin Yang Yo!]]''
* ''[[Zły pies]]'' – zlecenie Fox Kids (część odcinków)/Jetix
* ''[[Zły pies]]'' – zlecenie Fox Kids (część odcinków)/Jetix
|}
</div>


=== Seriale fabularne ===
=== Seriale aktorskie ===
{| width=100%
<div style="-moz-column-count:3; column-count:3;">
|valign=top|
* ''[[Dziwne przypadki w Blake Holsey High]]''
* ''[[Dziwne przypadki w Blake Holsey High]]''
* ''[[Gęsia skórka]]'' – zlecenie Fox Kids (część odcinków)
* ''[[Gęsia skórka]]'' – zlecenie Fox Kids (część odcinków)
* ''[[H2O - wystarczy kropla]]''
* ''[[H2O - wystarczy kropla]]''
* ''[[Leniuchowo]]''
* ''[[Leniuchowo]]''
|valign=top|
* ''[[Monster Warriors]]''
* ''[[Monster Warriors]]''
* ''[[Mroczna przepowiednia]]''
* ''[[Mroczna przepowiednia]]''
Linia 66: Linia 69:
* ''[[Power Rangers Dino Grzmot]]''
* ''[[Power Rangers Dino Grzmot]]''
* ''[[Power Rangers Mistyczna Moc]]''
* ''[[Power Rangers Mistyczna Moc]]''
|valign=top|
* ''[[Power Rangers Ninja Storm]]''
* ''[[Power Rangers Ninja Storm]]'' – zlecenie Fox Kids
* ''[[Power Rangers Operacja Overdrive]]''
* ''[[Power Rangers Operacja Overdrive]]''
* ''[[Power Rangers S.P.D.]]''  
* ''[[Power Rangers S.P.D.]]''
* ''[[Power Rangers Time Force]]'' – zlecenie Fox Kids
* ''[[Power Rangers Time Force]]'' – zlecenie Fox Kids
|}
</div>


=== Filmy fabularne ===
=== Filmy aktorskie ===
{| width=100%
<div style="-moz-column-count:3; column-count:3;">
|valign=top|
* ''[[Au Pair 2]]'' <small>''(Jenny i dzieciaki 2)''</small>
* ''[[Au Pair 2]]'' <small>''(Jenny i dzieciaki 2)''</small>
* ''[[Dennis Rozrabiaka (film 1987)|Dennis Rozrabiaka]]''
* ''[[Dennis Rozrabiaka (film 1987)|Dennis Rozrabiaka]]''
Linia 85: Linia 86:
* ''[[O, kurczę!]]''
* ''[[O, kurczę!]]''
* ''[[Oh, Baby!]]'' <small>''(Maluchy spod ciemnej gwiazdki)''</small> – zlecenie Fox Kids
* ''[[Oh, Baby!]]'' <small>''(Maluchy spod ciemnej gwiazdki)''</small> – zlecenie Fox Kids
|valign=top|
* ''[[Projekt Merkury]]'' <small>''(Rakieta)''</small>
* ''[[Projekt Merkury]]'' <small>''(Rakieta)''</small>
* ''[[Rodzina Addamsów: Zjazd rodzinny]]''
* ''[[Rodzina Addamsów: Zjazd rodzinny]]''
Linia 94: Linia 94:
* ''[[Wendy Wu: Nastoletnia Wojowniczka]]''
* ''[[Wendy Wu: Nastoletnia Wojowniczka]]''
* ''[[Życzenie wigilijne Richiego Richa]]'' <small>''(Gwiazdkowe życzenie Richiego Richa)''</small>
* ''[[Życzenie wigilijne Richiego Richa]]'' <small>''(Gwiazdkowe życzenie Richiego Richa)''</small>
|}
</div>


=== Inne ===
=== Inne ===
* [[Hannah Montana#Miley Cyrus: Na żywo w Berlinie|Miley Cyrus: Na żywo w Berlinie]]
* [[Miley Cyrus: Na żywo w Berlinie]]


== Tylko zlecenie ==
== Tylko zlecenie ==
Linia 103: Linia 103:
* ''[[Dzieciak kontra Kot]]'' (odcinki 16-26)
* ''[[Dzieciak kontra Kot]]'' (odcinki 16-26)
* ''[[Jimmy Cool]]'' (odcinki 4, 7, 16-26)
* ''[[Jimmy Cool]]'' (odcinki 4, 7, 16-26)
* ''[[Pokémon]]'' – seria 11, ostatnie 13 odcinków
* ''[[Mali czarodzieje]]''
* ''[[Pokémon]]'' – (odcinki 40-52) serii 11


=== Filmy animowane ===
=== Filmy animowane ===
Linia 110: Linia 111:
== Emisja innych programów ==
== Emisja innych programów ==
=== Seriale animowane ===
=== Seriale animowane ===
{| width=100%
<div style="-moz-column-count:3; column-count:3;">
|valign=top|
* ''[[Amerykański smok Jake Long]]''
* ''[[Amerykański smok Jake Long]]''
* ''[[Fantastyczna Czwórka (serial animowany 1994)|Fantastyczna Czwórka]]''
* ''[[Fantastyczna Czwórka (serial animowany 1994)|Fantastyczna Czwórka]]''
Linia 122: Linia 122:
* ''[[Kot Ik!]]''
* ''[[Kot Ik!]]''
* ''[[M.A.S.K.]]''
* ''[[M.A.S.K.]]''
|valign=top|
* ''[[Pokémon]]'' – serie 1-3, 10
* ''[[Pokémon]]'' – serie 1-3, 10
* ''[[Przygody Kuby Guzika]]''
* ''[[Przygody Kuby Guzika]]''
* ''[[Srebrny Surfer]]''
* ''[[Srebrny Surfer]]''
* ''[[Szalony Jack, pirat]]''
* ''[[Szalony Jack, pirat]]''
* ''[[Szkoła Shuriken]]''
* ''[[Świat według Ludwiczka]]''
* ''[[Świat według Ludwiczka]]''
* ''[[Tajne akta Psiej Agencji]]''
* ''[[Tajne akta Psiej Agencji]]''
Linia 133: Linia 131:
* ''[[Walter Melon]]''
* ''[[Walter Melon]]''
* ''[[Wunschpunsch]]''
* ''[[Wunschpunsch]]''
|}
</div>


=== Seriale fabularne ===
=== Seriale aktorskie ===
* ''[[Eerie, Indiana]]''
* ''[[Eerie, Indiana]]''
* ''[[Eerie, Indiana: Inny wymiar]]''
* ''[[Eerie, Indiana: Inny wymiar]]''
Linia 143: Linia 141:


=== Filmy animowane ===
=== Filmy animowane ===
* ''[[AcceleRacers]]''
* ''[[Hot Wheels AcceleRacers: Restart]]''


=== Filmy fabularne ===
=== Filmy aktorskie ===
* ''[[Au Pair]]'' <small>''(Jenny i dzieciaki)''</small>
* ''[[Au Pair]]'' <small>''(Jenny i dzieciaki)''</small>
* ''[[Camp Rock]]''
* ''[[Camp Rock]]''
Linia 151: Linia 149:


[[Kategoria:Stacje telewizyjne]]
[[Kategoria:Stacje telewizyjne]]
[[Kategoria:Zleceniodawcy]]

Aktualna wersja na dzień 21:13, 9 kwi 2022

Jetix

Start emisji 1 stycznia 2005
Zakończenie emisji 18 września 2009

Jetix (wcześniej Fox Kids) – polskojęzyczna stacja telewizyjna dla dzieci i młodzieży, dubbingująca większość swoich pozycji. Istniała od 1 stycznia 2005 roku do 18 września 2009 roku. 19 września 2009 roku została zastąpiona przez kanał Disney XD. Proszę pamiętać, że poniższa lista zawiera jedynie zdubbingowane pozycje.

Zlecenie i emisja

Seriale animowane

Seriale aktorskie

Filmy aktorskie

Inne

Tylko zlecenie

Seriale animowane

Filmy animowane

Emisja innych programów

Seriale animowane

Seriale aktorskie

Filmy animowane

Filmy aktorskie

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Jetix&oldid=160849”
Powered by MediaWiki