Maciej Kujawski: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
(Nie pokazano 7 wersji utworzonych przez 3 użytkowników) | |||
Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Maciej Kujawski''' (ur. 23 lutego 1953 roku w Warszawie) | {{Aktor | ||
|imię i nazwisko=Maciej Kujawski | |||
|zdjęcie=Maciej Kujawski.jpg | |||
|data i miejsce urodzenia=23 lutego 1953<br />Warszawa | |||
|data śmierci=25 maja [[2023]] | |||
|zawody=aktor | |||
}}'''Maciej Kujawski''' (ur. 23 lutego [[1953]] roku w Warszawie, zm. 25 maja [[2023]] roku) – aktor. | |||
Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1979). | |||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | |||
* 2004: ''[[Terminal]]'' – | |||
** Cliff, | |||
** Golący się mężczyzna, | |||
** Pracownik ochrony lotniska, | |||
** Taksówkarz odwożący Naworskiego na lotnisko | |||
* 2010: ''[[Astro Boy]]'' – Robotski | |||
* 2010: ''[[Marmaduke]]'' – Carlos | |||
* 2010: ''[[Mikołaj - chłopiec, który został świętym]]'' – Marcus | |||
* 2012: ''[[Big Time Rush w akcji]]'' | |||
* 2013: ''[[Hobbit: Pustkowie Smauga]]'' – Pająk | |||
* 2013: ''[[Tajemnica zielonego królestwa]]'' – Nim Galuu | |||
* 2013: ''[[Życie Pi]]'' – Inspektor ubezpieczeniowy | |||
* 2014: ''[[Imperium robotów. Bunt człowieka]]'' – Słony | |||
=== Seriale === | |||
* 1987: ''[[Było sobie życie]]'' – | |||
** głos proponujący minerały <small>(odc. 1)</small>, | |||
** kurz <small>(odc. 1)</small> | |||
* 1996-1997: ''[[Kulfon, co z ciebie wyrośnie?]]'' | * 1996-1997: ''[[Kulfon, co z ciebie wyrośnie?]]'' | ||
* | * 1997: ''[[Kundle i reszta]]'' – | ||
* | ** Dede <small>(odc. 1, 3-4, 10, 14, 16, 19, 24)</small>, | ||
* | ** klapser <small>(odc. 4)</small>, | ||
* | ** spiker <small>(odc. 6)</small>, | ||
* | ** jeden z psów z tłumu <small>(odc. 8)</small> | ||
* | * 2006: ''[[Monster Warriors]]'' – | ||
* | ** Silas <small>(odc. 2)</small>, | ||
* 2006: ''[[Monster Warriors]]'' | ** naczelnik McKendrick <small>(odc. 5)</small>, | ||
* | ** Fred <small>(odc. 11)</small> | ||
* 2007: ''[[Skunks Fu]]'' | * 2007: ''[[Skunks Fu]]'' – Wieprz | ||
* 2008: ''[[Potwory i piraci]]'' – | * 2008: ''[[Potwory i piraci]]'' – | ||
** Pablo, | ** Pablo <small>(wersja TV)</small>, | ||
** Klopsik | ** Klopsik <small>(wersja TV)</small> | ||
* 2009: ''[[Księżniczka z Krainy Słoni]]'' – | * 2009: ''[[Księżniczka z Krainy Słoni]]'' – Starszy <small>(odc. 25-26)</small> | ||
* 2009: ''[[Lou!]]'' | * 2009: ''[[Lou!]]'' | ||
* | * 2009: ''[[Power Rangers RPM]]'' – | ||
** Benny <small>(odc. 6)</small>, | ** Benny <small>(odc. 6)</small>, | ||
** Martin Landsdown <small>(odc. 8-9)</small> | ** Martin Landsdown <small>(odc. 8-9)</small> | ||
* | * 2009: ''[[Super Hero Squad]]'' | ||
* 2010: ''[[ | * 2011-2013: ''[[Tajemnice domu Anubisa]]'' | ||
* ''[[Kubuś Puchatek ( | === Gry === | ||
* 2002: ''[[Neverwinter Nights]]'' – | |||
** Nyatar, | |||
** Zokan Gromowładny, | |||
** Salomon, | |||
** Gerrol, | |||
** Farmer O’Deel, | |||
** Yusam, Druid Północy, | |||
** Mutamin, | |||
** Rolkid, | |||
** Rolgan, | |||
** Dumal, | |||
** Festiliard, | |||
** Nuglat, | |||
** Soundset - dobroduszny choć hałaśliwy, | |||
** Soundset - strażnik | |||
* 2004: ''[[Harry Potter i więzień Azkabanu (gra)|Harry Potter i więzień Azkabanu]]'' – Remus Lupin | |||
* 2005: ''[[The Bard's Tale: Opowieści barda|The Bard’s Tale: Opowieści Barda]]'' – | |||
** Bodb piąty, | |||
** Bannock, | |||
** Snorri, | |||
** Wikingowie w Finstown | |||
* 2007: ''[[Harry Potter i Zakon Feniksa (gra)|Harry Potter i Zakon Feniksa]]'' – Remus Lupin | |||
* 2009: ''[[Age of Conan: Hyborian Adventures]]'' – | |||
** Idogbe, | |||
** Sassan | |||
* 2010: ''[[Heavy Rain]]'' – Oficer policji | |||
* 2012: ''[[Epic Mickey 2: Siła dwóch]]'' – Szczerbaty Pat | |||
* 2012: ''[[The Unfinished Swan]]'' – Król | |||
* 2013: ''[[F1 2013]]'' – Komentator w trybie klasycznym | |||
* 2013: ''[[Ratchet & Clank: NEXUS]]'' – Zephyr | |||
* 2015: ''[[Wiedźmin: Dziki Gon]]'' – | |||
** Lesław, | |||
** Nilfgaardzki chłop, | |||
** Thorlef, | |||
** Sołtys | |||
* 2016: ''[[Ratchet & Clank (gra 2016)|Ratchet & Clank]]'' – Rusznikarz | |||
=== Filmy, seriale i gry z udziałem Kubusia Puchatka === | |||
* 1983: ''[[Kaczor Donald przedstawia]]'' <small>(odc. 90b)</small> | |||
* 1999: ''[[Kubuś Puchatek: Czas prezentów]]'' | |||
* 2001: ''[[Kubusiowe opowieści]]'' | |||
* 2002: ''[[Puchatkowego Nowego Roku]]'' | |||
* 2002: ''[[Zabawa z Kubusiem Puchatkiem: Puchatkowe przyjęcie]]'' | |||
* 2003: ''[[Prosiaczek i przyjaciele]]'' | |||
* 2003: ''[[Prosiaczek i przyjaciele (gra)]]'' | |||
* 2003: ''[[Maleństwo i przyjaciele]]'' | |||
* 2004: ''[[Kubusiowe przedszkole]]'' | |||
* 2005: ''[[Kubuś i Hefalumpy]]'' | |||
* 2007: ''[[Moi przyjaciele - Tygrys i Kubuś|Moi przyjaciele – Tygrys i Kubuś]]'' | |||
* 2011: ''[[Kubuś i przyjaciele]]'' | |||
* 2011: ''[[Kubuś i przyjaciele (gra)]]'' | |||
* 2012: ''[[Klinika dla pluszaków]]'' <small>(odc. 107)</small> | |||
* 2018: ''[[Krzysiu, gdzie jesteś?]]'' | |||
=== Wykonanie piosenek === | |||
* 2001: ''[[Kubusiowe opowieści]]'' | |||
* 2002: ''[[Puchatkowego Nowego Roku]]'' <small>(„Kubuś Puchatek”, „Dzyń, dzyń, dzyń (1)”, „Spadł śnieg”, „Puchatkowy krok stawiam w Nowy Rok”, „Nie dla mnie miodek”, „Przyjaźnie stare żyją w nas”)</small> | |||
* 2003: ''[[Prosiaczek i przyjaciele]]'' <small>(„Hej-ho! To dla misia ten marsz”, „Od kiedy śnieg”, „Kilku kumpli weź II”</small> | |||
* 2003: ''[[Maleństwo i przyjaciele]]'' <small>(„Pisanki wabią nas”, „Będzie psik”, „W święta mieć was przy sobie”, „Tak ma wszystko być zrobione”, „W święta mieć was przy sobie” – zakończenie)</small> | |||
* 2005: ''[[Kubuś i Hefalumpy]]'' <small>(„To Hefalumpy są no i już”)</small> | |||
* 2007: ''[[Moi przyjaciele - Tygrys i Kubuś|Moi przyjaciele – Tygrys i Kubuś]]'' | |||
* 2011: ''[[Kubuś i przyjaciele]]'' <small>(„Brzuszkowa piosenka”, „Piosenki zdobywców”, „Bendezar”, „Miodek”, „Kubuś zdobywca”)</small> | |||
* 2018: ''[[Krzysiu, gdzie jesteś?]]'' <small>(„Piosenka na drogę”, „Ćwiczę-góra, dół!”)</small> | |||
== Słuchowiska == | |||
* 2010: ''[[Zemsta (słuchowisko 2010)|Zemsta]]'' – Dyndalski | |||
* 2013: ''[[Lux perpetua]]'' – Mężczyzna w kubraku | |||
== Bibliografia == | |||
* [https://static.prsa.pl/f65de239-1f44-4e4e-8a33-c1a3c692d46e.mp3 Wywiad w programie ''Stacja Kultura'' Radiowej Czwórki (lipiec 2011)] | |||
* [https://web.archive.org/web/20230327173406/https://www.newsweek.pl/kubus-puchatek-z-polskim-dubbingiem/6x2nmen Wywiad z Maciejem Kujawskim dla strony newsweek.pl (sierpień 2011)] | |||
== Linki zewnętrzne == | |||
* {{Wikipedia}} | |||
* {{filmpolski|1129339|''Maciej Kujawski''}} | |||
* {{filmweb|imię|274750}} | |||
{{DEFAULTSORT:Kujawski, Maciej}} | {{DEFAULTSORT:Kujawski, Maciej}} | ||
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]] | [[Kategoria:Aktorzy głosowi]] |
Aktualna wersja na dzień 00:16, 4 lut 2024
Maciej Kujawski aktor
| |
---|---|
Data i miejsce urodzenia | 23 lutego 1953 Warszawa |
Data śmierci | 25 maja 2023 |
Maciej Kujawski (ur. 23 lutego 1953 roku w Warszawie, zm. 25 maja 2023 roku) – aktor.
Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1979).
Polski dubbing
Filmy
- 2004: Terminal –
- Cliff,
- Golący się mężczyzna,
- Pracownik ochrony lotniska,
- Taksówkarz odwożący Naworskiego na lotnisko
- 2010: Astro Boy – Robotski
- 2010: Marmaduke – Carlos
- 2010: Mikołaj - chłopiec, który został świętym – Marcus
- 2012: Big Time Rush w akcji
- 2013: Hobbit: Pustkowie Smauga – Pająk
- 2013: Tajemnica zielonego królestwa – Nim Galuu
- 2013: Życie Pi – Inspektor ubezpieczeniowy
- 2014: Imperium robotów. Bunt człowieka – Słony
Seriale
- 1987: Było sobie życie –
- głos proponujący minerały (odc. 1),
- kurz (odc. 1)
- 1996-1997: Kulfon, co z ciebie wyrośnie?
- 1997: Kundle i reszta –
- Dede (odc. 1, 3-4, 10, 14, 16, 19, 24),
- klapser (odc. 4),
- spiker (odc. 6),
- jeden z psów z tłumu (odc. 8)
- 2006: Monster Warriors –
- Silas (odc. 2),
- naczelnik McKendrick (odc. 5),
- Fred (odc. 11)
- 2007: Skunks Fu – Wieprz
- 2008: Potwory i piraci –
- Pablo (wersja TV),
- Klopsik (wersja TV)
- 2009: Księżniczka z Krainy Słoni – Starszy (odc. 25-26)
- 2009: Lou!
- 2009: Power Rangers RPM –
- Benny (odc. 6),
- Martin Landsdown (odc. 8-9)
- 2009: Super Hero Squad
- 2011-2013: Tajemnice domu Anubisa
Gry
- 2002: Neverwinter Nights –
- Nyatar,
- Zokan Gromowładny,
- Salomon,
- Gerrol,
- Farmer O’Deel,
- Yusam, Druid Północy,
- Mutamin,
- Rolkid,
- Rolgan,
- Dumal,
- Festiliard,
- Nuglat,
- Soundset - dobroduszny choć hałaśliwy,
- Soundset - strażnik
- 2004: Harry Potter i więzień Azkabanu – Remus Lupin
- 2005: The Bard’s Tale: Opowieści Barda –
- Bodb piąty,
- Bannock,
- Snorri,
- Wikingowie w Finstown
- 2007: Harry Potter i Zakon Feniksa – Remus Lupin
- 2009: Age of Conan: Hyborian Adventures –
- Idogbe,
- Sassan
- 2010: Heavy Rain – Oficer policji
- 2012: Epic Mickey 2: Siła dwóch – Szczerbaty Pat
- 2012: The Unfinished Swan – Król
- 2013: F1 2013 – Komentator w trybie klasycznym
- 2013: Ratchet & Clank: NEXUS – Zephyr
- 2015: Wiedźmin: Dziki Gon –
- Lesław,
- Nilfgaardzki chłop,
- Thorlef,
- Sołtys
- 2016: Ratchet & Clank – Rusznikarz
Filmy, seriale i gry z udziałem Kubusia Puchatka
- 1983: Kaczor Donald przedstawia (odc. 90b)
- 1999: Kubuś Puchatek: Czas prezentów
- 2001: Kubusiowe opowieści
- 2002: Puchatkowego Nowego Roku
- 2002: Zabawa z Kubusiem Puchatkiem: Puchatkowe przyjęcie
- 2003: Prosiaczek i przyjaciele
- 2003: Prosiaczek i przyjaciele (gra)
- 2003: Maleństwo i przyjaciele
- 2004: Kubusiowe przedszkole
- 2005: Kubuś i Hefalumpy
- 2007: Moi przyjaciele – Tygrys i Kubuś
- 2011: Kubuś i przyjaciele
- 2011: Kubuś i przyjaciele (gra)
- 2012: Klinika dla pluszaków (odc. 107)
- 2018: Krzysiu, gdzie jesteś?
Wykonanie piosenek
- 2001: Kubusiowe opowieści
- 2002: Puchatkowego Nowego Roku („Kubuś Puchatek”, „Dzyń, dzyń, dzyń (1)”, „Spadł śnieg”, „Puchatkowy krok stawiam w Nowy Rok”, „Nie dla mnie miodek”, „Przyjaźnie stare żyją w nas”)
- 2003: Prosiaczek i przyjaciele („Hej-ho! To dla misia ten marsz”, „Od kiedy śnieg”, „Kilku kumpli weź II”
- 2003: Maleństwo i przyjaciele („Pisanki wabią nas”, „Będzie psik”, „W święta mieć was przy sobie”, „Tak ma wszystko być zrobione”, „W święta mieć was przy sobie” – zakończenie)
- 2005: Kubuś i Hefalumpy („To Hefalumpy są no i już”)
- 2007: Moi przyjaciele – Tygrys i Kubuś
- 2011: Kubuś i przyjaciele („Brzuszkowa piosenka”, „Piosenki zdobywców”, „Bendezar”, „Miodek”, „Kubuś zdobywca”)
- 2018: Krzysiu, gdzie jesteś? („Piosenka na drogę”, „Ćwiczę-góra, dół!”)
Słuchowiska
- 2010: Zemsta – Dyndalski
- 2013: Lux perpetua – Mężczyzna w kubraku
Bibliografia
- Wywiad w programie Stacja Kultura Radiowej Czwórki (lipiec 2011)
- Wywiad z Maciejem Kujawskim dla strony newsweek.pl (sierpień 2011)
Linki zewnętrzne
- Maciej Kujawski w polskiej Wikipedii
- Maciej Kujawski w bazie filmpolski.pl
- Maciej Kujawski w bazie filmweb.pl