Jan Janga-Tomaszewski: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Sharmat (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 8 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Jan Janga-Tomaszewski''' (ur. 29 grudnia 1951 roku w Warszawie) – polski aktor filmowy, użyczający głosu w [[dubbing]]u.
{{Aktor
|imię i nazwisko=Jan Janga-Tomaszewski
|zdjęcie=Jan Janga-Tomaszewski.jpg
|data i miejsce urodzenia=29 grudnia [[1951]]<br />Warszawa
|data śmierci=6 lipca [[2021]]
|zawody=aktor, wokalista
}}
'''Jan Janga-Tomaszewski''' (ur. 29 grudnia [[1951]] roku w Warszawie, zm. 6 lipca [[2021]] roku) – aktor, wokalista i kompozytor.


Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1976).
== Polski dubbing ==
== Polski dubbing ==
=== Filmy ===
=== Filmy ===
* 1939: ''[[Szczęśliwy dzień Donalda]]'' – Zbir #2
* 1968: ''[[Asterix i Kleopatra]]'' – Abonbofis
* 1968: ''[[Asterix i Kleopatra]]'' – Abonbofis
* 1969: ''[[Tintin i świątynia Słońca]]''
* 1969: ''[[Tintin i świątynia Słońca]]''
Linia 15: Linia 24:
* 1995: ''[[Kacper (film)|Kacper]]'' – Sadło
* 1995: ''[[Kacper (film)|Kacper]]'' – Sadło
* 1996: ''[[Aladyn i król złodziei]]'' – Razul
* 1996: ''[[Aladyn i król złodziei]]'' – Razul
* 1999: ''[[Tarzan]]''
* 1999: ''[[Tarzan (film 1999)|Tarzan]]''
* 2000: ''[[Ratunku, jestem rybką!]]''
* 2000: ''[[Ratunku, jestem rybką!]]''
* 2001: ''[[Spirited Away: W krainie bogów]]'' – Kamajii
* 2001: ''[[Spirited Away: W krainie bogów]]'' – Kamajii
Linia 23: Linia 32:
* 2004: ''[[Bionicle 2: Legendy Metru Nui]]'' – Nidhiki
* 2004: ''[[Bionicle 2: Legendy Metru Nui]]'' – Nidhiki
* 2004: ''[[Rogate ranczo]]'' – Rico
* 2004: ''[[Rogate ranczo]]'' – Rico
* 2006: ''[[7 krasnoludków: Las to za mało - historia jeszcze prawdziwsza]]''  
* 2006: ''[[7 krasnoludków: Las to za mało - historia jeszcze prawdziwsza]]''
* 2008: ''[[Małpy w kosmosie]]'' – Senator
* 2008: ''[[Małpy w kosmosie]]'' – Senator
* 2010: ''[[Marmaduke]]'' – Bosco
* 2010: ''[[Marmaduke]]'' – Bosco
Linia 43: Linia 52:
* 1984-1985: ''[[Tęczowa kraina]]''
* 1984-1985: ''[[Tęczowa kraina]]''
* 1986-1988: ''[[Troskliwe misie#Odcinki 1-12, 14-19 (pierwsza wersja)|Troskliwe misie]]'' <small>(pierwsza wersja)</small>
* 1986-1988: ''[[Troskliwe misie#Odcinki 1-12, 14-19 (pierwsza wersja)|Troskliwe misie]]'' <small>(pierwsza wersja)</small>
* 1991-1999: ''[[Doug Zabawny]]''
* 1991-1999: ''[[Doug]]''
* 1991: ''[[Młody Robin Hood]]'' – Baron Maldemar <small>(odc. 7)</small>
* 1991: ''[[Młody Robin Hood]]'' – Baron Maldemar <small>(odc. 7)</small>
* 1991-1993: ''[[Powrót do przyszłości (serial animowany)|Powrót do przyszłości]]''
* 1991-1993: ''[[Powrót do przyszłości (serial animowany)|Powrót do przyszłości]]''
Linia 59: Linia 68:
* 1994-1995: ''[[Myszka Miki i przyjaciele#Pierwsza wersja|Myszka Miki i przyjaciele]]'' <small>(pierwsza wersja)</small>
* 1994-1995: ''[[Myszka Miki i przyjaciele#Pierwsza wersja|Myszka Miki i przyjaciele]]'' <small>(pierwsza wersja)</small>
* 1994-1998: ''[[Spider-Man (serial animowany 1994)#Druga wersja (Fox Kids)|Spider-Man]]'' – Blade <small>(druga wersja – odc. 22, 48)</small>
* 1994-1998: ''[[Spider-Man (serial animowany 1994)#Druga wersja (Fox Kids)|Spider-Man]]'' – Blade <small>(druga wersja – odc. 22, 48)</small>
* 1995: ''[[Biblia dla najmłodszych]]''
* 1995-2002: ''[[Timon i Pumba]]'' – Wódz <small>(odc. 1a)</small>
* 1995-2002: ''[[Timon i Pumba]]'' – Wódz <small>(odc. 1a)</small>
* 1996-1997: ''[[Incredible Hulk]]'' –
* 1996-1997: ''[[Incredible Hulk]]'' –
Linia 73: Linia 83:
** Strażnik Prime <small>(odc. 4)</small>,
** Strażnik Prime <small>(odc. 4)</small>,
** Zedaro <small>(odc. 9)</small>
** Zedaro <small>(odc. 9)</small>
* 1998-1999: ''[[Tajne akta Psiej Agencji#Odcinki 1-13|Tajne akta Psiej Agencji]]'' – Lektor
* 1998-1999: ''[[Tajne akta Psiej Agencji#Odcinki 1-13|Tajne akta Psiej Agencji]]'' – Narrator <small>(odc. 1-13)</small>
* 1999-2002: ''[[Chojrak - tchórzliwy pies]]'' – Reżyser Benton Tarantella <small>(III seria)</small>
* 1999-2002: ''[[Chojrak - tchórzliwy pies]]'' – Reżyser Benton Tarantella <small>(III seria)</small>
* 1999: ''[[Kapitan Fracasse]]''
* 1999: ''[[Kapitan Fracasse]]''
Linia 90: Linia 100:
* 2002: ''[[Harry Potter i Komnata Tajemnic (gra)|Harry Potter i Komnata Tajemnic]]'' – Narrator <small>(z pominięciem paru kwestii)</small>
* 2002: ''[[Harry Potter i Komnata Tajemnic (gra)|Harry Potter i Komnata Tajemnic]]'' – Narrator <small>(z pominięciem paru kwestii)</small>


=== Słuchowiska ===
== Słuchowiska ==
* 1977: ''[[Irydion (słuchowisko 1977)|Irydion]]'' – Żołnierz 1
* 1977: ''[[Kwiaty dla Algernona]]''
* 1978: ''[[Człowiek w samochodzie]]'' – Głos dziennikarza
* 1979: ''[[Sto siedemnaście]]'' – Czwarty mężczyzna
* 1985: ''[[Boska komedia (słuchowisko 1985)|Boska komedia]]'' – Diabeł
* 1985: ''[[Piekielny trójkąt]]''
* 1985: ''[[Przebudzenie – rok 1905]]''
* 1986: ''[[Ostatnia miłość lorda Nelsona]]'' – Kapitan Hardy
* 1986: ''[[Rewolucja]]''
* 1986: ''[[Lot Pingwina]]'' – Marynarz
* 1986: ''[[Maurycy Maeterlinck – szkic do portretu belgijskiego poety]]''
* 1986: ''[[Emil Verhaeren – poeta Flandrii]]''
* 1986: ''[[Śmierć Magów z Yara]]''
* 1987: ''[[Cytadela]]''
* 1988: ''[[Los i łut szczęścia]]''
* 1988: ''[[Los i łut szczęścia]]''
* 1995: ''[[Mikołaja Doświadczyńskiego przypadki#Druga wersja|Mikołaja Doświadczyńskiego przypadki]]''
* 1992: ''[[Ubu król]]''
* 1995: ''[[Alianci]]''
* 2009: ''[[Indyk]]'' – Chłop 3
* 2013: ''[[Sejm piekielny]]'' – Asmodeus
* 2014: ''[[W cieniu "Złego"]]'' – Ancymon
* 2014: ''[[Thorgal]]''
* 2014: ''[[Thorgal]]''
* 2015: ''[[Wiedźmin: Dom ze szkła]]'' – Jakub
* 2015: ''[[Wiedźmin: Dom ze szkła]]'' – Jakub
* 2019: ''[[Krzyżacy rock-opera]]'' – Zygfryd de Loewe


== Wykonanie piosenek ==
== Wykonanie piosenek ==
* 1973: ''[[Robin Hood (film 1973)|Robin Hood]]'' <small>(''„Ach co za dzień”'', ''„Nigdy w Nottingham”'')</small>
=== Filmy ===
* 1968: ''[[Asterix i Kleopatra]]'' – Abonbofis <small>(''„Le Pudding à l'Arsenic”'')</small>
* 2012: ''[[Hobbit: Niezwykła podróż]]''
=== Seriale ===
* 1993-1998: ''[[Animaniacy]]''
* 1993-1998: ''[[Animaniacy]]''
* 1997: ''[[Kundle i reszta]]'' <small>(czołówka)</small>
* 1997: ''[[Kundle i reszta]]'' <small>(czołówka)</small>
* 2012: ''[[Hobbit: Niezwykła podróż]]''
 
== Opracowanie muzyczne ==
=== Słuchowiska ===
* 2003: ''[[Cyrano de Bergerac (słuchowisko 2003)|Cyrano de Bergerac]]''


== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
Linia 109: Linia 144:
{{DEFAULTSORT:Janga-Tomaszewski, Jan}}
{{DEFAULTSORT:Janga-Tomaszewski, Jan}}
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria:Wokaliści]]

Aktualna wersja na dzień 10:33, 8 gru 2022

Jan Janga-Tomaszewski

aktor, wokalista

Data i miejsce urodzenia 29 grudnia 1951
Warszawa
Data śmierci 6 lipca 2021

Jan Janga-Tomaszewski (ur. 29 grudnia 1951 roku w Warszawie, zm. 6 lipca 2021 roku) – aktor, wokalista i kompozytor.

Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1976).

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Słuchowiska

Wykonanie piosenek

Filmy

Seriale

Opracowanie muzyczne

Słuchowiska

Linki zewnętrzne