Martyna Szymańska: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycjanastępna edycja →
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
61 401 edycji
Nie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
61 401 edycji
mNie podano opisu zmian
Linia 1: Linia 1:
'''Martyna Szymańska''' z domu '''Trawczyńska''' (ur. w 1991 roku) – polska aktorka.
{{Aktor
|imię i nazwisko=Martyna Szymańska
|zdjęcie=
|data urodzenia=1991
|data śmierci=
|zawody=aktorka
}}'''Martyna Szymańska''' z domu '''Trawczyńska''' (ur. w 1991 roku) – polska aktorka.


Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2017).
Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2017).
Linia 17: Linia 23:
* 2019: ''[[Jumanji: Następny poziom]]'' – Sophia
* 2019: ''[[Jumanji: Następny poziom]]'' – Sophia
* 2019: ''[[Kapitan Marvel]]'' – Maria Rambeau
* 2019: ''[[Kapitan Marvel]]'' – Maria Rambeau
* 2019: ''[[Młodzi Tytani: Akcja! kontra Młodzi Tytani2]]''
* 2020: ''[[Eurovision Song Contest: Historia zespołu Fire Saga]]'' – Mita Xenakis
* 2020: ''[[Eurovision Song Contest: Historia zespołu Fire Saga]]'' – Mita Xenakis
* 2020: ''[[Poczujcie rytm]]'' – Patty
* 2020: ''[[Poczujcie rytm]]'' – Patty
* 2020: ''[[Tajemniczy ogród (film 2020)|Tajemniczy ogród]]'' – Martha
* 2020: ''[[Tajemniczy ogród (film 2020)|Tajemniczy ogród]]'' – Martha
* 2021: ''[[Thunder Force]]'' – Rachel Gonzales
* 2021: ''[[Venom 2: Carnage]]''
=== Seriale ===
=== Seriale ===
* 2013: ''[[Avengers: Zjednoczeni]]'' – Gabby Talbot <small>(odc. 57)</small>
* 2013: ''[[Avengers: Zjednoczeni]]'' – Gabby Talbot <small>(odc. 57)</small>
* 2013-2016: ''[[Bystrzaki kontra Paskudy]]'' – gwary <small>(odc. 26-30)</small>
* 2013: ''[[Rick i Morty]]'' –
* 2013: ''[[Rick i Morty]]'' –
** Prowadząca wiadomości <small>(wersja Comedy Central; odc. 2)</small>,
** Prowadząca wiadomości <small>(wersja Comedy Central; odc. 2)</small>,
Linia 43: Linia 53:
** Urzędniczka <small>(odc. 45)</small>,
** Urzędniczka <small>(odc. 45)</small>,
** Jo Tripplehorn <small>(odc. 61)</small>
** Jo Tripplehorn <small>(odc. 61)</small>
* 2015-2016: ''[[Jestem Franky]]''
* 2015-2017: ''[[K.C. Nastoletnia agentka]]'' – Abby Martin <small>(odc. 54-55)</small>
* 2015-2017: ''[[K.C. Nastoletnia agentka]]'' – Abby Martin <small>(odc. 54-55)</small>
* 2015: ''[[Miraculum: Biedronka i Czarny Kot]]''
* 2015: ''[[Miraculum: Biedronka i Czarny Kot]]''
Linia 48: Linia 59:
** Jenny <small>(odc. 30-31)</small>,
** Jenny <small>(odc. 30-31)</small>,
** Kicia <small>(odc. 47)</small>
** Kicia <small>(odc. 47)</small>
* 2016-2019: ''[[Bizaardvark]]'' – Pani Tyson <small>(odc. 11, 17)</small>
* 2016: ''[[Magi: Adventure of Sinbad]]''
* 2016: ''[[Magi: Adventure of Sinbad]]''
* 2016-2018: ''[[Mech-X4]]'' – Violet
* 2016-2018: ''[[Mech-X4]]'' – Violet
* 2016-2019: ''[[Prawo Milo Murphy’ego]]'' – Shelly <small>(odc. 10a)</small>
* 2016: ''[[Tak bardzo super]]'' –
* 2016: ''[[Tak bardzo super]]'' –
** mama Rzodkiewka <small>(odc. 2a)</small>,
** mama Rzodkiewka <small>(odc. 2a)</small>,
** Kira <small>(odc. 9a, 11a, 13)</small>
** Kira <small>(odc. 9a, 11a, 13)</small>
* 2017: ''[[Draka i Jajek]]'' – pani burmistrz <small>(odc. 4b, 6a, 13)</small>
* 2017: ''[[Draka i Jajek]]'' – pani burmistrz <small>(odc. 4b, 6a, 13)</small>
* 2018: ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2018)|DC Super Hero Girls]]'' – Doris Zeul / Giganta <small>(odc. S14)</small>
* 2018: ''[[44 koty]]'' – Mimi <small>(odc. 60, 80, 89, 100, 103-104)</small>
* 2018: ''[[Greenowie w wielkim mieście]]'' –
* 2018: ''[[Greenowie w wielkim mieście]]'' –
** Gwendolina Pęd <small>(odc. 31b)</small>,
** Gwendolina Pęd <small>(odc. 31b)</small>,
Linia 70: Linia 83:
** Scorpia,
** Scorpia,
** Piekarka <small>(odc. 6)</small>
** Piekarka <small>(odc. 6)</small>
* 2019: ''[[DC Super Hero Girls (serial animowany 2019)|DC Super Hero Girls]]'' – Doris Zeul / Giganta <small>(odc. S14, S18, S32, S34)</small>
* 2019-2021: ''[[Rycerz z przypadku]]''
* 2019: ''[[The Mandalorian]]'' – Cara Dune
* 2019: ''[[The Mandalorian]]'' – Cara Dune
* 2019: ''[[Tuca i Bertie]]'' – Tuca Toucam
* 2019: ''[[Tuca i Bertie]]'' – Tuca Toucam
Linia 76: Linia 91:
* 2020: ''[[List do króla]]'' – Darya <small>(odc. 1-3)</small>
* 2020: ''[[List do króla]]'' – Darya <small>(odc. 1-3)</small>
* 2020: ''[[Ziemia u Neda]]'' – Gina Carano <small>(odc. 8)</small>
* 2020: ''[[Ziemia u Neda]]'' – Gina Carano <small>(odc. 8)</small>
* 2021: ''[[Gofcia i Mochi]]'' – Samin Nosrat <small>(odc. 1, SP1)</small>
* 2021: ''[[Q-Force]]'' – Caryn <small>(odc. 6, 8-9)</small>
* 2021: ''[[WandaVision]]'' – Maria Rambeau <small>(odc. 7 – nagranie archiwalne)</small>
=== Gry ===
=== Gry ===
* 2016: ''[[Dishonored 2]]'' – wiedźma #2
* 2016: ''[[Dishonored 2]]'' – wiedźma #2
Linia 82: Linia 100:
== Słuchowiska ==
== Słuchowiska ==
* 2020: ''[[Pogrzebowcy]]''
* 2020: ''[[Pogrzebowcy]]''
* 2021: ''[[Bohiń (słuchowisko 2021)|Bohiń]]''
* 2021: ''[[Dobro wraca podwójnie]]''
== Wykonanie piosenek ==
== Wykonanie piosenek ==
=== Seriale ===
=== Seriale ===

Wersja z 20:43, 26 gru 2021

Martyna Szymańska

aktorka

Data urodzenia 1991

Martyna Szymańska z domu Trawczyńska (ur. w 1991 roku) – polska aktorka.

Absolwentka Wydziału Aktorskiego Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2017).

Polski dubbing

Filmy

Seriale

Gry

Słuchowiska

Wykonanie piosenek

Seriale

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Martyna_Szymańska&oldid=152276”
Powered by MediaWiki